Cancerous tumors in the digestive system, such as colorectal cancer, can potentially disrupt the normal functioning of the bowels. These tumors may cause physical blockages or narrow the colon, leading to changes is bowel leakage a sign of cancer. Additionally, certain cancer treatments, such as radiation therapy, may also damage the rectum or surrounding tissues, increasing the risk of fecal incontinence.