Bourg/Bourque
Venez nous joindre au CMA 2024!
École secondaire de Par-en-Bas
le 12 août / August 12th, 2024
Come join us at the CMA 2024!
Venez nous joindre au CMA 2024!
École secondaire de Par-en-Bas
le 12 août / August 12th, 2024
Come join us at the CMA 2024!
Nous aurons quelques tables de 'crafts' et de douceur à vendre pendant la réunion. Si vous voulez commander quelque chose en avance, envoyez un courriel à lisettebourque@hotmail.com puis indiquez ce que vous aimeriez acheter, votre nom et si vous voulez qu'on modifie/personnalise l'objet en question. Elle acceptera le paiement le jour-même de la réunion (le 12 août).
For those attending the family reunion, our vendors are offering pre-orders on personalized items. For those that are local, they will be taking orders at the reunion to be picked up in the following weeks after the Congrès (they can also offer shipping at buyer's expense). Payments will be taken upon pickup at the reunion event.
Personalized items offered for pre-orders are:
- Large Wooden Star (10x10inches) $45
- Small Wooden Ornaments (3x3 inches) $10 different shapes
- Kitchen Towel $12
- Corner Book Mark (blue or red) $8
- Finger & Thumb Pot Holder $22
Emails for preorders can be sent to lisettebourque@hotmail.com. In the email, be sure to include; your name, the item(s) & personalization wanted. A confirmation email will be sent back to you.
Deadline for pre-orders are by midnight on August 7th.
They will have these items & more for sale on the day of the family reunion event, come by and see our booth!
20 years ago, Nova Scotia celebrated its first Congrès mondial; it was an amazingly successful event with a multitude of events. The Bourque family reunion received close to 1,000 guests (cousins). 2024 is again our chance to offer a Bourque welcome to cousins near and far.
This year’s event will be held at the very same venue as the one in 2004 (École secondaire de Par-en-Bas, on August 12. At this location, you will be able to enjoy a rappie pie demonstration, participate in a genealogy session, listen to some talented musicians, and savour a traditional dining experience of rappie pie and blueberry crumble. The best part is that you will have an unforgettable opportunity to trace your ancestry and to meet other folks whose roots go back to join yours. We look forward to meeting you!
On vous souhaite la bienvenue !
Il y a vingt ans, la Nouvelle-Écosse a célébré son premier Congrès mondial. Ce fut un merveilleux succès, avec une multitude d'événements, pendant lesquels la famille Bourque a accueilli plus de mille personnes.
Cette année, la famille Bourque anticipe d'accueillir des centaines de cousins et cousines. Notre réunion aura lieu au même endroit où nous avons fêté en 2004 (à l'École secondaire de Par-en-Bas). Ce lieu vous offrira l'opportunité de profiter d'une démonstration de la préparation traditionnelle d'une râpure, de participer à une session de généalogie et de savourer un repas acadien néo-écossais : c’est-à-dire de la râpure et un dessert aux bleuets.