christalrib@yahoo.fr
Profitez de la très belle vue sur mer, des superbes couchers de soleil sur le golf de VALINCO, dans un lieu idal pour visiter toute la CORSE DU SUD, qu'on soit à pieds ou en voiture. PROPRIANO est réputée pour ses nombreuses activités, ballade du littoral, calanques, site préservé... plusieurs appartements disponibles
Enjoy the beautiful sea view, beautiful sunsets on the golf of VALINCO, in an ideal place to visit all SOUTH CORSICA , whether on foot or by car. PROPRIANO is famous for its many activities, coastal walk, calanques, preserved site ... several flats available.
Visitez le golf du Valinco et profitez de ses multiples activités à moins d'1/4 heure à une 1/2 heure de route, quelques idées ci-après pour tous,
/A less than one hour drive, visit the 'Valinco bay' and enjoy its numerous activities, for all people, at less than 1/2H drive
Mer, Rivières, Montagne, avec toutes leurs activités sportives et centre de parachutisme
/ Sea, or river or mountain activities for all the family and Skydiving Center
Sites archéologiques
/ historical visits
Thermes
/ thermal sources
et bien sûr ne pas manquer les petits villages pittoresques de Corse: Sartène, Sainte Lucie de Tallano et son moulin à huile d'Olive, Levie et son événement moyen- âgeux, et bien d'autres
/ and of course do not miss Corsican Picturesque Village Sartène, Sainte Lucie de Tallano and its old oil mill, Levie and her Middle Age event, and many others
à seulement 1h30 de route (prévoir la journée pour bien visiter)/ at only 1 1/2H drive, (enjoy one day visits)
les aiguilles de Bavella
Bonifaccio
....
sans compter les ballades en mer de quelques heures à la journée sur la côte inaccessible du littoral (voir photos ci-dessous) et jusqu'aux fameuses réserves naturelles de Scandola (selon conditions climatiques et saison) , et de nombreuses plages et criques sauvages
/not to mention the sea trips from a few hours to a day trip to the inaccessible coast (see photos attached) and also to the famous nature reserves of Scandola (depending on weather conditions and season) , and many wild beaches and coves
-Roccapina
En espérant que ces informations et liens vous seront utiles pour la préparation de vos vacances
/hope these informations and links will be useful to prepare your vacations
POUR VOTRE HEBERGEMENT, en couple, en famille, en groupe , on vous propose plusieurs choix d'appartement dans cette villa
/AND FOR YOUR ACCOMODATION, in couple, family, group, we suggest several choices of flats in this villa
Situé en Rez de chaussée d'une villa d'un étage, disposant de terrasse surplombant la mer et entouré de verdure, avec un parking dédié, une entrée indépendante, quartier calme (de villas), cadre verdoyant et fleuri, pas de vis à vis.
Meublés tourisme 2*, fonctionnels, offrant tout le confort et équipements nécessaires (TV, LV, LL, Micro onde, Four, etc), linge de lit fournis (draps couvertures), 1 (ou 2) couchages 160 (-140) + des lits simples 90, jusqu'à 7 personnes,
2 chambres, avec 2 salles de bains avec douche, 2 WC ou 1 chambre, avec 1 salle de bains avec douche et WC
Belle terrasse avec chaises longues (4), barbecue, tables extérieures
/
Located on the ground floor of a one-storey villa, with terrace overlooking the sea and surrounded by greenery, with a dedicated parking, an independent entrance, quiet area (villas), green and flowery, no screws to screw.
Furnished tourism 2 * home, functional, offering all the necessary comfort and equipment (TV, LV, LL, Microwave, Oven, ...), bed linen provided (sheets blankets), 1 (or 2) double beds + single beds 90, up 4 to 7 people per flat
2 bedrooms home, with 2 bathrooms with shower, 2 toilets, or 1 bedroom home, with 1 bathroom with shower and toilet
Beautiful terrace with deck chairs (4), barbecue, outdoor tables