周年／週年

【研訂者】陳嘉凌

【說明】

    「抓周」、「抓週」皆可表示小孩滿周歲時，擺放各種物品任其抓取，藉此預測未來志向和性情的習俗，音讀為ㄓㄨㄚ ㄓㄡ。二者具有相同的音義及用法，僅用字不同，互為異形詞。

    由詞義分析，「抓周」、「抓週」中的「周」、「週」皆為期滿的意思，此特指滿一周年。探究二字之字義源流：「周」字見於漢代的《說文解字》，本義為縝密，後有運行一遍、期滿的意思；「週」字未見於《說文解字》，宋代重修的《玉篇》釋為迴，後有運行一遍、期滿的意思。至於二詞在文獻中的用例，「抓周」可見於清代王夫之的《詩經稗疏》：「若顏氏家訓所云試兒，今俗晬盤抓周之類，非與之尋常玩弄者。」「抓週」可見於清代的《兒女英雄傳》：「又在廟上買了許多耍貨，邀我進去，一同看你抓週兒。」

    「抓周」、「抓週」中的「周」、「週」都為期滿的意思，此特指滿一周年，皆貼合詞義，惟「抓周」現今使用較為普遍，故以「抓周」為推薦詞形。相關的詞語如「周年／週年」、「周期／週期」、「周歲／週歲」、「周而復始／週而復始」亦然，分別以「周年」、「周期」、「周歲」、「周而復始」為推薦詞形。