【研訂者】李淑萍
【說明】
「茅坑」、「毛坑」皆有簡陋廁所的意思，作名詞用，音讀為ㄇㄠˊㄎㄥ。二者具有相同的音義及用法，僅用字不同，互為異形詞。
由詞義分析，「茅坑」、「毛坑」中的「茅」指茅草，「毛」為粗糙、未經加工的意思。探究二字之字義源流：「茅」見於漢代的《說文解字》，本義即為茅草，舊時廁所多以茅草覆頂，故稱為「茅坑」；「毛」亦見於《說文解字》，本義指人的眉毛鬚髮，引申為微細、多而瑣碎、粗糙義，「毛坑」取其「粗糙、未經加工」之引申義。至於二詞於文獻中的用例，「茅坑」可見於宋代的《碧巖錄》：「行住坐臥，屙屎放尿，至於茅坑裡蟲子、市肆買賣羊肉案頭，還有超佛越祖底道理麼？」「毛坑」則可見於明代的《喻世明言》：「走了幾步，又裡急起來，覷個毛坑上自在方便了。」
「茅坑」、「毛坑」中的「茅」指茅草，「毛」為粗糙、未經加工的意思，皆貼合詞義。惟「茅坑」見於較早的文獻，且現今使用較為普遍，故以「茅坑」為推薦詞形。