【研訂者】鄒濬智
【說明】
「憤憤」、「忿忿」皆用來表示極度生氣，音讀為ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ。二者具有相同的音義及用法，僅用字不同，互為異形詞。
由詞義分析，「憤憤」、「忿忿」中的「憤」、「忿」皆有生氣、發怒的意思，疊用二字則可表述更為強烈的憤怒情感。探究二字之字義源流：「憤」見於漢代的《說文解字》，本義為內心鬱結，後來引申而有發怒、生氣的意思，如《宋史．列傳．王顯》：「至若蜀寇未平，神人共憤，謂宜申飭將帥，速期蕩平。」「忿」亦見於《說文解字》，本義即為發怒、生氣，如《戰國策》：「王兵勝而不驕，伯（ㄅㄚˋ）主約而不忿。」至於二詞在文獻中的用例，「憤憤」可見於《後漢書．宗室四王三侯傳．齊武王縯傳》：「自王莽篡漢，常憤憤，懷復社稷之慮。」「忿忿」可見於《漢書．武五子傳．戾太子劉據》：「獨冤結而亡告，不忍忿忿之心。」
「憤憤」、「忿忿」中的「憤」、「忿」皆有生氣、發怒的意思，均貼合詞義，惟「憤憤」現今使用較為普遍，故以「憤憤」為推薦詞形。相關的詞語如「憤然／忿然」、「憤憤不平／忿忿不平」亦然，分別以「憤然」、「憤憤不平」為推薦詞形。