ÖVDALSKA+MINECRAFT
Iett projekt olldum å min ir te få til ien äventyrskart i Minecraft, so luoser dig gainum oll fuost grundą i Övdalskspråklärun og kulturem. Eð so kumb åv dyö bell dier bruka, fuoreldrär og lärerär, so will jåp krippą og eller språkintressirað dalska.
I spilį wilum wįr åvå ien kopi yvyr Tjyörtjbynn i Övdalim dar ollt kumb te ända. Just nų irum wįr nog spilerär, so irum uoni anntir slaika og flukser byr ą̊ min issa. Män eð edd touloð årą̈ framter fą̊ til ollt sjuover. Fer dyö lietum wįr eter fuotsję, so kun minn Minecraft og djienn edd wilað jåp uoss! Ir du intressirað? Skriev i papireð min frågur, so ärum wįr åv uoss!
Sos reglär irå i Mojang fer te fą̊ bruk blotwarur, kumb spileð te wårå 100 prosent fer įtte. Eð werd it inggų bitalningg fer arbieteð min spilį.
Projektet vi arbetar på är en äventyrskarta i Minecraft som tar dig genom grunderna i Älvdalskan grammatik och kultur. Produkten kan sedan användas för att hjälpa föräldrar och lärare som vill lära ut Älvdalska till sina barn/elever eller av språkintresserade som vill lära sig språket. I spelet vill vi ha en kopia av Kyrkbyn/Älvdalen där handlingen kan utspela sig. För tillfället är vi en handfull erfarna spelare som är redo att börja jobba på projektet, men det skulle ta år för oss att bygga allt själva... Därför letar vi efter folk som kan minecraft, gärna tycker om att bygga i minecraft och vill hjälpa oss! Är du intresserad? Fyll i frågeformuläret så återkommer vi :)
I linje med Mojang regelverk för användning av deras mjukvara kommer spelet vara 100% gratis och ingen kompensation för arbete med spelet kommer erhållas.
This project is an adventure map for Minecraft which takes you through the basics of Elfdalian culture and grammar. The material can then be used by parents or teachers who wish to provide kids with a basic understanding of the grammar of the language or by any language enthusiasts eager to learn this endangered language. We plan to recreate the main village and its surrounding area to provide a relevant setting for the plot of the game. At the moment we have a handful of experienced players who are ready to start working on the project, but it would take us years to build it all ourselves... That's why we're looking for people who know and enjoy building in Minecraft who want to help us! Are you interested? Fill out the questionaire and we'll get back to you :)
In line with the rules and regulations of Mojang regarding use of their software the game will be 100% free and no compensation for work with the game will be provided.