תורשה, רפואה וחברה