11.502
Stephen Hawking:
"Menneskeheden skal kolonisere rummet
eller dø ud"
Newsgroups:
News:dk.videnskab
Sent: Wednesday, August 11, 2010, CET 12:43, GMT 10:43
Subject: Stephen Hawking "Menneskeheden skal kolonisere rummet eller dø ud" -
Was: Stephen Hawking tanker ang. biologisk decentralisering ...
The Year 2304 (0294)
11502 news:4c627ee1$0$285$14726298@news.sunsite.dk
https://sites.google.com/site/kallpol4/home/issues/bio-decentralization/11-502
https://sites.google.com/site/kallscie/home/biological-decentralization/11-502
https://groups.google.com/d/msg/dk.videnskab/1WkEDpNOjLg/m7yqi4xPjrYJ
___ quote begin __________________________________
"Jesus-loves-you" skrev...
Sent: Wednesday, October 15, 2008, CET 12:35, GMT 10:35
Subject: Stephen Hawking tanker ang. biologisk decentralisering -
Was: The Year 2304 (0294)
(NB! Tekst rettet for tastaturfejl.)
8102 news:gd4h1h$1v7p$1@newsbin.cybercity.dk Hawking 2304
http://groups.google.com/group/dk.videnskab/msg/a33872c84d8bdef6
>
> > Menneskeheden havde overlevet sin "vuggedød". Biologisk decentralisering
> > var nu blevet et faktum.
[ ... ]
> > Dit spørgsmål kræver et svar:
> > Menneskehedens vugge er vor planet jorden. "Vuggedøden" indtræffer
> > dersom A) Menneskeheden begår globalt selvmord (input memory: fx.
> > Cuba-kriser 1962, YomKippur-krigen 1973 ... und-so-weither), eller dersom
> > jorden fx bliver ramt af en B) Globe-destroyer (input memory:
> > Asteroide-nedslag for ca. 65 millioner år).
> > Begrebet "biologisk decentralisering" betyder blot, at Menneskeheden nu
> > også har bosat udenfor planeten jorden. Det biologiske liv kan overleve
> > úafhængigt af, om planeten jordkloden eksisterer eller ej.
> > Eksistenstrussel A) og B) er elimineret!
[ ... ]
> Stephen Hawking er optimist på menneskeracens vegne.
>
> England Hvis bare menneskeracen kan overleve de næste 200 år og lære at
> leve i det ydre rum, så vil fremtiden tegne lys for os. Det siger den meget
> anerkendte fysiker Stephen Hawking i et eksklusivt interview med CNN.
>
> Hawking, der sidder i kørestol og har skrevet flere bestsellere om
> universet, mener, at menneskets fremtid ligger i rummet.
>
> "Hvis vi kan undgå katastrofer i de næste 200 år, skal vores art nok
> overleve, efterhånden som vi begynder at bo i det ydre rum," siger han.
>
> "Menneskeracen bør ikke lægge alle æggene i en kurv eller på en planet. Så
> må vi bare håbe, at vi ikke taber kurven, inden vi har spredt indholdet,"
> siger han til CNN
>
> MetroXpress/JFE
>
> === citat slut ====
>
>
> Interessante ytringer du her kommer med, Stephen Hawking ...
News:
Videnskab.dk skrev i går tirsdag d. 10 ...
http://www.videnskab.dk/composite-4920.htm
=== citat start ===
Stephen Hawking: Kun rumrejser kan rede menneskeheden
Kendt videnskabsmand hævder, at menneskeheden er i stor fare.
(guardian.co.uk)
=== citat slut ====
(guardian.co.uk)
http://www.guardian.co.uk/science/2010/aug/09/stephen-hawking-human-race-colonise-space
=== citat start ===
Stephen Hawking: mankind must colonise space or die out
Renowned scientist says human race is in great danger
Monday 9 August 2010 18.53 BST
The human race must colonise space within the next two centuries
or it will become extinct, Stephen Hawking warned today.
The renowned astrophysicist said he fears mankind is in great
danger and its future "must be in space" if it is to survive.
In an interview with website Big Think he said threats to the existence
of the human race such as the 1963 Cuban missile crisis are
likely to increase in the future and plans to handle them must be put in
place now.
"We shall need great care and judgment to negotiate them all successfully,"
he told Big Think.
"But I'm an optimist. If we can avoid disaster for the next two centuries,
our species should be safe, as we spread into space."
Professor Hawking also warned that population rise and finite resources
on Earth meant life was becoming increasingly dangerous and
the only way to build upon the progress made over the last century was to
look out to the rest of the galaxy.
He added: "That is why I'm in favour of manned, or should I say 'personed',
space flight."
Earlier this year, Professor Hawking warned that exploring space
may not be entirely without risk. In a series for the Discovery
Channel, he said humans should be wary about making contact with
alien life forms as they may not be friendly.
=== citat slut ====
Uredigeret oversættelse heraf til dansk (og andre sprog) ...
olonise-space
=== citat start ===
Stephen Hawking: menneskeheden skal kolonisere rummet eller dø ud
Kendt forsker siger mennesket er i stor fare
Mandag 9 August 2010 18,53 BST
Den menneskelige race skal kolonisere rummet inden for de næste to
århundreder, eller det vil uddø, Stephen Hawking advarede i dag.
Den berømte astrofysiker sagde, at han frygter menneskeheden er i stor
fare, og dens fremtid "skal i rummet", hvis den skal overleve.
I et interview med hjemmesiden Big Think sagde han trusler mod
eksistensen af den menneskelige race som fra 1963 cubanske missilkrise
sandsynligvis vokse i fremtiden, og har planer om at håndtere dem skal
være på plads nu.
"Vi får brug for stor omsorg og dom til at forhandle dem alle held," sagde
han Big Think.
"Men jeg er optimist. Hvis vi kan undgå en katastrofe for de næste to
århundreder, bør vores arter være sikker, da vi spredes i rummet."
Professor Hawking også advaret om, at befolkningen stiger, og begrænsede
ressourcer på Jorden betød liv var ved at blive mere og mere farlig, og den
eneste måde at bygge videre på de fremskridt, der er gjort i de sidste
århundrede var at kigge ud til resten af galaksen.
Han tilføjede: "Derfor er jeg går ind for bemandede, eller skulle jeg sige
"personed «, rumfart."
Tidligere på året advarede professor Hawking at udforske rummet ikke kan
være fuldstændig uden risiko.
I en serie for Discovery Channel, sagde han mennesker bør være på vagt
om at komme i kontakt med fremmede livsformer, da de kan ikke være venlig.
=== citat slut ====
Altså:
(Lær af naturen!)
Et egern indsamler nødder for at ha' et forrådskammer til svære tider
(fx. et vinterhalvår).
Men i stedet for blot at oprette ét forrådskammer, som kan blive opdaget
af fx. skovmus (og dermed udplyndret med dertil hørende katastrofale
konsekvenser for egernets overlevelse) ...
Men altså i stedet for blot at oprette ét enkelt forrådskammer opretter
egernet *mange*, og dermed øges sandsynligheden for at i hvert fald ikke
alle forrådskamre bliver opdaget (og dermed udplyndret).
Fiduser herved er så, at egernets *overlevelsessandsynlighed* øges !
Og på tilsvarende vis er det mht., at menneskeracen bør ikke lægge alle
æggene i en kurv eller på en planet (som jo fx. kan blive ramt af en asteroide,
a globe destroyer!).
Med venlig hilsen,
Mogens Kall, The servant of Michael.
--
Coming up news: Iran hit by a Asteroid. Iran is no more (Jer.49,34-)
Last OUTPUT: 11420 news:4c567954$0$275$14726298@news.sunsite.dk
Info http://groups.google.dk/group/dk.test/msg/591d03940b49201e
Website http://sites.google.com/site/kalltree1 File no: 11502