1.Biography of Nanyang Celebrities - Google Books- Linkage to Cornell University
Chinese Version
English translation
2..Nanyang ming ren ji zhuan in SearchWorks catalog (stanford.edu) same as Nanyang Celebrity Collection - Linkage to Standford Libraries
Chinese Version
Translated to English
Chinese Version
English Translatoon
4. National University of Singapore-Biographies of Prominent Personalities in Nanyang (南洋名人集传) | NUS Libraries Post
https://digitalgems.nus.edu.sg/search?q=%E5%8D%97%E6%B4%8B%E5%90%8D%E4%BA%BA%E9%9B%86%E4%BC%A0
Chinese Version
English Translation
Chinese Version
Edited by Lin Boai and first published in 1922, Nanyang Celebrity Biography is an important document that must be consulted by historical researchers of Nanyang Chinese figures. This collection contains biographies of more than 1960 Chinese who made their living in Nanyang during the turbulent period of the late Qing Dynasty covering not only Singapore, Malaya, and North Borneo during the British colonial period, but also the Chinese community in the Dutch East Indies. The Digital Culture Center of Academia Sinica has rich experience and excellent results in the field of digital optical text recognition (OCR) of ancient texts. Therefore, the Center for Chinese Cultural Subjectivity at National Chengchi University and the Digital Culture Center of Academia Sinica have collaborated to carry out optical character recognition (OCR) for the "Collected Biographies of Nanyang Celebrities" and provide correction feedback to help improve the effectiveness of the optical character recognition model, and it is expected that the optical text will establish a biographical database of Nanyang characters
English Translation