The Rise of Metro Cities: How Urban Transport Shapes Growth