" ... la Salud es un asunto ético y político. Una dimensión esencial de la vida social y del orden político ... No hay revolución asistencial, ni tampoco solución integral por el perfeccionamiento del sistema sanitario, o triunfo sobre la enfermedad por la optimización de la asistencia médica. Todas estas terapias apuntan a un enemigo que no existe o cuando mucho, a una sola y pequeña parte del enemigo. Esa no es la batalla fundamental. En realidad el enemigo está más allá, es más grande, mucho más abarcativo y por ende más complejo, más difícil, mucho más enemigo. Se agranda así y se complejiza claramente la realidad problemática a la que es necesario enfrentar. Esta ampliación del objeto, este desaforado crecimiento del enemigo nos hace comprender, tomar clara conciencia de las razones de tantos fracasos, del porqué de tanta muerte y enfermedad, postración y malestar. El punto céntrico se ha trasladado del microbio a la sociedad; de la modificación patológica del mecanismo celular, al entendimiento de las fuerzas y relaciones sociales; de las alteraciones íntimas del protoplasma, núcleos, cromosomas, membranas, nucléolos a las relaciones de producción". 

"...Este es el cambio: rechazar el fetichismo del síntoma, de la enfermedad, para comprender la causalidad  estructural que lo genera. Por eso hoy la medicina y su práctica en la Atención de la Salud, en la Epidemiología resulta una ciencia socio-política, enraizada en la historia del hombre y sus grupos sociales, abarcando el análisis concreto de las relaciones de producción que determinan las situaciones sociales, políticas, económicas, jurídicas, religiosas, culturales, que atentan o deterioran las posibilidades del bienestar de la población ... " 

Introducción de Cuadernillo 3 de "Labradores de la Salud Popular". Daniel Godoy Área de Salud Instituto de Estudios sobre Estado y Participación -IDEP- ATE -ARGENTINA 

Floreal Ferrara (2).pdf

El Dr. Floreal Ferrara publicó 300 trabajos sobre sanitarismo y cinco libros sobre esa especialidad. 


    Buenos Aires. Ministerio de Salud*.