Übersetzung: Elberfelder

Menu: AT  ·  NT  ·  Spr  

Inhalt

Kapitel 26

→  AT  ·  NT  ·  Spr

Törichte, faule und falsche Leute

ELB Spr 26:1 Wie Schnee im Sommer und wie Regen in der Ernte, so unpassend ist Ehre für einen Toren.
ELB Spr 26:2 Wie der Sperling hin und her flattert, wie die Schwalbe wegfliegt, so ein unverdienter Fluch: er trifft nicht ein.
ELB Spr 26:3 Die Peitsche für das Pferd, der Zaum für den Esel und der Stock für den Rücken der Toren.
ELB Spr 26:4 Antworte dem Toren nicht nach seiner Narrheit, damit nicht auch du ihm gleich wirst!
ELB Spr 26:5 Antworte dem Toren nach seiner Narrheit, damit er nicht weise bleibt in seinen Augen!
ELB Spr 26:6 Es verstümmelt sich die Füße, es trinkt Gewalttat, wer Nachricht sendet durch einen Toren.
ELB Spr 26:7 Schlaff hängen die Schenkel am Lahmen herab, so ist ein Weisheitsspruch im Mund der Toren.
ELB Spr 26:8 Wie das Festbinden eines Steines in einer Schleuder, so [ist], wer einem Toren Ehre erweist.
ELB Spr 26:9 Ein Dornzweig geriet in die Hand eines Betrunkenen und ein Weisheitsspruch in den Mund von Toren.
ELB Spr 26:10 Ein Schütze, der alles verwundet, so ist, wer einen Toren in Dienst nimmt und Vorübergehende in Dienst nimmt.
ELB Spr 26:11 Wie ein Hund, der zurückkehrt zu seinem Gespei, [so ist] ein Tor, der seine Narrheit wiederholt.
ELB Spr 26:12 Siehst du einen Mann, der in seinen Augen weise ist, - für einen Toren gibt es mehr Hoffnung als für ihn.
ELB Spr 26:13 Der Faule spricht: Ein Junglöwe ist auf dem Weg, ein Löwe mitten auf den Plätzen!
ELB Spr 26:14 Die Tür dreht sich in ihrer Angel und der Faule auf seinem Bett.
ELB Spr 26:15 Hat der Faule seine Hand in die Schüssel gesteckt, ist es ihm zu beschwerlich, sie an seinen Mund zurückzubringen.
ELB Spr 26:16 Der Faule ist in seinen Augen weiser als sieben, die verständig antworten.
ELB Spr 26:17 Der packt einen Hund bei den Ohren, wer im Vorbeigehen sich über einen Streit ereifert, der ihn nichts angeht.
ELB Spr 26:18 Wie ein Wahnsinniger, der Brandgeschosse, Pfeile und Tod schleudert,
ELB Spr 26:19 so ist ein Mann, der seinen Nächsten betrügt und [dann] sagt: Habe ich [denn] nicht [nur] Spaß gemacht?
ELB Spr 26:20 Wo das Holz zu Ende geht, erlischt das Feuer; und wo kein Ohrenbläser ist, kommt der Zank zur Ruhe.
ELB Spr 26:21 Kohle zur Kohlenglut und Holz zum Feuer und einen zänkischen Mann, um Streit zu entfachen.
ELB Spr 26:22 Die Worte des Ohrenbläsers sind wie Leckerbissen, und sie gleiten hinab in die Kammern des Leibes.
ELB Spr 26:23 Silberglasur, auf Tongeschirr gebracht, [so sind] feurige Lippen und ein böses Herz.
ELB Spr 26:24 Mit seinen Lippen verstellt sich der Gehässige, aber in seinem Innern hegt er Betrug.
ELB Spr 26:25 Wenn er seine Stimme lieblich macht, traue ihm nicht! Denn sieben Greuel sind in seinem Herzen.
ELB Spr 26:26 Mag sich der Haß verbergen in Täuschung, seine Bosheit wird [doch] in der Versammlung enthüllt werden.
ELB Spr 26:27 Wer eine Grube gräbt, fällt selbst hinein; und wer einen Stein wälzt, auf den rollt er zurück.
ELB Spr 26:28 Eine Lügenzunge haßt die von ihr Zermalmten; und ein glatter Mund bereitet Sturz.

Kapitel 27

→  AT  ·  NT  ·  Spr

Warnung vor Selbstruhm und Vermessenheit

ELB Spr 27:1 Rühme dich nicht des morgigen Tages! Denn du weißt nicht, was ein Tag gebiert.
ELB Spr 27:2 Es rühme dich ein anderer und nicht dein [eigener] Mund, ein Fremder und nicht deine Lippen!
ELB Spr 27:3 Schwer ist der Stein, und eine Last ist der Sand, aber der Ärger über einen Narren ist schwerer als beide.
ELB Spr 27:4 Grausam ist der Grimm und überflutend der Zorn. Wer aber kann bestehen vor der Eifersucht?
ELB Spr 27:5 Besser offene Rüge als verborgen gehaltene Liebe.
ELB Spr 27:6 Treu gemeint sind die Schläge dessen, der liebt, aber überreichlich die Küsse des Hassers.
ELB Spr 27:7 Der Satte tritt Honig [mit Füßen]; aber dem Hungrigen ist alles Bittere süß.
ELB Spr 27:8 Wie ein Vogel, der fern von seinem Nest schweift, so ist ein Mann, der fern von seinem Wohnort schweift.
ELB Spr 27:9 Öl und Räucherwerk erfreuen das Herz, und die Süße eines Freundes [kommt] aus dem Rat der Seele.
ELB Spr 27:10 Deinen Freund und deines Vaters Freund laß nicht fahren und geh nicht in deines Bruders Haus am Tag deiner Not! Besser ein naher Nachbar als ein ferner Bruder.
ELB Spr 27:11 Sei weise, mein Sohn, und erfreue mein Herz, damit ich meinem Schmäher Antwort geben kann!
ELB Spr 27:12 Der Kluge sieht das Unglück [und] verbirgt sich; die Einfältigen gehen weiter [und] müssen büßen.
ELB Spr 27:13 Nimm ihm das Kleid, denn er hat für einen anderen gebürgt, und anstelle der Ausländerin pfände ihn!
ELB Spr 27:14 [Da ist einer], der wünscht - am Morgen früh aufgestanden - seinem Nächsten mit lauter Stimme Glück, aber als Verwünschung wird es ihm angerechnet.
ELB Spr 27:15 Ein tropfendes Dach, das [einen] vertreibt am Tag des Regengusses, und eine zänkische Frau gleichen sich.
ELB Spr 27:16 Wer sie zurückhalten will, hält Wind zurück, und seine Rechte greift nach Öl.
ELB Spr 27:17 Eisen wird durch Eisen geschärft, und ein Mann schärft das Angesicht seines Nächsten.
ELB Spr 27:18 Wer den Feigenbaum hütet, wird seine Frucht essen; und wer über seinen Herrn wacht, wird geehrt werden.
ELB Spr 27:19 Wie im Wasser das Gesicht dem Gesicht [entspricht], so das Herz des Menschen dem Menschen.
ELB Spr 27:20 Scheol und Abgrund werden nicht satt, und die Augen des Menschen werden nicht satt.
ELB Spr 27:21 Der Schmelztiegel für das Silber und der Ofen für das Gold, und ein Mann [wird beurteilt] nach seinem Ruf.
ELB Spr 27:22 Zerstießest du den Narren mit dem Stößel im Mörser mitten unter den Sandkörnern, so würde seine Narrheit [doch] nicht von ihm weichen.
ELB Spr 27:23 Kümmere dich sorgfältig um das Aussehen deiner Schafe, richte deine Aufmerksamkeit auf die Herden!
ELB Spr 27:24 Denn nicht ewig [reicht] der Vorrat. Und [währt] etwa eine Krone von Generation zu Generation ?
ELB Spr 27:25 Ist das Heu geerntet und erscheint frisches Gras und sind eingesammelt die Kräuter der Berge,
ELB Spr 27:26 [dann gibt es] Lämmer zu deiner Bekleidung und Böcke als Kaufpreis für ein Feld;
ELB Spr 27:27 und genug Ziegenmilch ist da zu deiner Nahrung, zur Nahrung deines Hauses, und Lebensunterhalt für deine Mägde.

Kapitel 28

→  AT  ·  NT  ·  Spr

Segen und Unsegen

ELB Spr 28:1 Es flieht der Gottlose, ohne daß ihm einer nachjagt; der Gerechte aber fühlt sich sicher wie ein Junglöwe.
ELB Spr 28:2 Durch die Verbrechen eines Landes werden zahlreich seine Obersten; aber durch einen verständigen, einsichtigen Mann hat das Rechte lange Bestand.
ELB Spr 28:3 Ein Mann, der ein Haupt ist und die Geringen unterdrückt, ist ein Regen, der wegschwemmt und kein Brot [bringt].
ELB Spr 28:4 Die das Gesetz verlassen, rühmen die Gottlosen; die aber das Gesetz bewahren, entrüsten sich über sie.
ELB Spr 28:5 Böse Menschen verstehen nicht, was recht ist; die aber den HERRN suchen, verstehen alles.
ELB Spr 28:6 Besser ein Armer, der in seiner Lauterkeit lebt, als ein Verschlagener, [der] auf zwei Wegen [geht] und der dabei reich ist.
ELB Spr 28:7 Wer das Gesetz befolgt, ist ein verständiger Sohn; wer sich aber mit Schlemmern einläßt, macht seinem Vater Schande.
ELB Spr 28:8 Wer seinen Besitz durch Zins und durch Aufschlag vermehrt, sammelt ihn für den, der sich über die Geringen erbarmt.
ELB Spr 28:9 Wer sein Ohr abwendet vom Hören des Gesetzes, dessen Gebet sogar ist ein Greuel.
ELB Spr 28:10 Wer Redliche irreführt auf einen bösen Weg, wird selbst in seine Grube fallen; aber die Lauteren nehmen Gutes in Besitz.
ELB Spr 28:11 Weise in seinen Augen ist der Reiche, aber ein Geringer, der verständig ist, durchschaut ihn.
ELB Spr 28:12 Wenn die Gerechten triumphieren, ist die Herrlichkeit groß; wenn aber die Gottlosen aufkommen, versteckt sich der Mensch.
ELB Spr 28:13 Wer seine Verbrechen zudeckt, wird keinen Erfolg haben; wer sie aber bekennt und läßt, wird Erbarmen finden.
ELB Spr 28:14 Glücklich der Mensch, der beständig in der [Gottes]furcht bleibt! Wer aber sein Herz verhärtet, wird ins Unglück fallen.
ELB Spr 28:15 Ein knurrender Löwe und ein gieriger Bär, [so ist] ein gottloser Herrscher über ein geringes Volk.
ELB Spr 28:16 [Mancher] Fürst ist ohne Verstand und reich an Erpressungen; wer [aber] unrechtmäßigen Gewinn haßt, wird [seine] Tage verlängern.
ELB Spr 28:17 Ein Mensch, belastet mit dem Blut einer Seele, ist flüchtig bis zum Grab; man unterstütze ihn nicht!
ELB Spr 28:18 Wer redlich lebt, findet Hilfe; wer aber krumme Wege geht, wird auf einem [davon] fallen.
ELB Spr 28:19 Wer sein Ackerland bebaut, wird sich satt essen können an Brot; wer aber nichtigen Dingen nachjagt, wird sich an der Armut satt essen.
ELB Spr 28:20 Ein zuverlässiger Mann ist reich an Segnungen; wer aber hastet, um es zu Reichtum zu bringen, bleibt nicht ungestraft.
ELB Spr 28:21 Die Person ansehen ist nicht gut, und für einen Bissen Brot kann ein Mann zum Verbrecher werden.
ELB Spr 28:22 Ein mißgünstiger Mann hastet nach Besitz, und er erkennt nicht, daß Mangel über ihn kommt.
ELB Spr 28:23 Wer einen Menschen zurechtweist, findet letztlich mehr Gunst als einer, der mit der Zunge schmeichelt.
ELB Spr 28:24 Wer seinen Vater oder seine Mutter beraubt und sagt: [das ist] kein Verbrechen! - der ist ein Geselle des Verderbers.
ELB Spr 28:25 Der Habgierige erregt Streit; wer aber auf den HERRN vertraut, wird reichlich gesättigt.
ELB Spr 28:26 Wer auf seinen Verstand vertraut, der ist ein Tor; wer aber in Weisheit lebt, der wird entkommen.
ELB Spr 28:27 Wer dem Armen gibt, wird keinen Mangel haben; wer aber seine Augen verhüllt, wird reich an Flüchen.
ELB Spr 28:28 Wenn die Gottlosen aufkommen, verbirgt sich der Mensch; aber wenn sie umkommen, werden die Gerechten zahlreich.

Kapitel 29

→  AT  ·  NT  ·  Spr

Weisheit bringt Segen; Torheit und Sünde stiftet Verderben

ELB Spr 29:1 Ein Mann, der [trotz] Ermahnungen halsstarrig bleibt, wird plötzlich zerschmettert werden ohne Heilung.
ELB Spr 29:2 Wenn die Gerechten zahlreich sind, freut sich das Volk; wenn aber ein Gottloser herrscht, seufzt das Volk.
ELB Spr 29:3 Ein Mann, der Weisheit liebt, erfreut seinen Vater; wer sich aber mit Huren einläßt, richtet den Besitz zugrunde.
ELB Spr 29:4 Ein König gibt durch das Recht dem Land Bestand; aber wer [nur] Abgaben erhebt, zerstört es.
ELB Spr 29:5 Ein Mann, der seinem Nächsten schmeichelt, breitet ein Fangnetz vor seinen Schritten aus.
ELB Spr 29:6 Im Verbrechen des bösen Menschen [liegt] eine Falle [für ihn]; aber der Gerechte jauchzt und ist fröhlich.
ELB Spr 29:7 Der Gerechte ist bedacht auf den Rechtsanspruch der Geringen; der Gottlose versteht sich nicht auf Erkenntnis.
ELB Spr 29:8 Spötter versetzen eine Stadt in Aufruhr, Weise aber wenden den Zorn ab.
ELB Spr 29:9 Tritt ein weiser Mann mit einem närrischen Mann vor Gericht, tobt der und lacht, aber es gibt keine Ruhe.
ELB Spr 29:10 Blutmenschen hassen den Rechtschaffenen, aber die Aufrichtigen suchen [das Beste für] sein Leben.
ELB Spr 29:11 Seinen ganzen Unmut läßt der Tor herausfahren, aber der Weise beschwichtigt ihn zuletzt.
ELB Spr 29:12 Ein Herrscher, der auf Lügenrede achtet, dessen Diener sind alle gottlos.
ELB Spr 29:13 Der Arme und der Unterdrücker begegnen sich; der ihrer beider Augen hell macht, ist der HERR.
ELB Spr 29:14 Ein König, der die Geringen in Wahrhaftigkeit richtet, dessen Thron wird feststehen für immer.
ELB Spr 29:15 Rute und Ermahnung geben Weisheit; aber ein sich selbst überlassener Junge macht seiner Mutter Schande.
ELB Spr 29:16 Wenn die Gottlosen zahlreich werden, werden zahlreich die Verbrechen; aber die Gerechten werden ihrem Sturz zusehen.
ELB Spr 29:17 Züchtige deinen Sohn, so wird er dich erquicken und dir Freude machen.
ELB Spr 29:18 Wenn keine Offenbarung da ist, verwildert ein Volk; aber wohl ihm, wenn es das Gesetz beachtet!
ELB Spr 29:19 Durch Worte läßt sich ein Sklave nicht belehren; denn er versteht [zwar], aber er kehrt sich nicht daran.
ELB Spr 29:20 Siehst du einen Mann, der sich in seinen Worten überhastet, - für einen Toren gibt es mehr Hoffnung als für ihn.
ELB Spr 29:21 Wenn einer seinen Sklaven von Jugend auf verhätschelt, so wird der zuletzt rebellisch.
ELB Spr 29:22 Ein zorniger Mann erregt Streit, und ein Hitziger ist reich an Vergehen.
ELB Spr 29:23 Der Hochmut eines Menschen erniedrigt ihn; der Demütige aber erlangt Ehre.
ELB Spr 29:24 Wer mit einem Dieb teilt, haßt sein Leben: er hört den Fluch, aber zeigt es nicht an.
ELB Spr 29:25 Menschenfurcht stellt eine Falle; wer aber auf den HERRN vertraut, ist in Sicherheit.
ELB Spr 29:26 Viele suchen das Angesicht eines Herrschers, doch von dem HERRN [kommt] das Recht eines Mannes.
ELB Spr 29:27 Ein Greuel für die Gerechten ist der Übeltäter, aber ein Greuel für den Gottlosen ist, wer redlich [seinen] Weg [geht].

Kapitel 30

→  AT  ·  NT  ·  Spr

Die Sprüche Agurs

ELB Spr 30:1 Worte Agurs, des Sohnes des Jake, aus Massa. Ausspruch des Mannes: Bemüht habe ich mich um Gott, bemüht habe ich mich um Gott und bin vergangen.
ELB Spr 30:2 Denn ich bin zu dumm für einen Mann, und Menschenverstand habe ich nicht.
ELB Spr 30:3 Und Weisheit habe ich nicht gelernt, daß ich Erkenntnis des Heiligen kennen könnte.
ELB Spr 30:4 Wer ist hinaufgestiegen zum Himmel und herabgefahren? Wer hat den Wind in seine Fäuste gesammelt? Wer hat die Wasser in ein Tuch eingebunden? Wer hat aufgerichtet alle Enden der Erde? Was ist sein Name und was der Name seines Sohnes, wenn du es weißt?
ELB Spr 30:5 Alle Rede Gottes ist geläutert. Ein Schild ist er denen, die bei ihm [ihre] Zuflucht suchen.
ELB Spr 30:6 Füge zu seinen Worten nichts hinzu, damit er dich nicht überführt und du als Lügner dastehst!
ELB Spr 30:7 Zweierlei erbitte ich von dir; verweigere es mir nicht, bevor ich sterbe:
ELB Spr 30:8 Gehaltloses und Lügenwort halte von mir fern! Armut und Reichtum gib mir nicht, laß mich das Brot, das ich brauche, genießen,
ELB Spr 30:9 damit ich nicht, satt geworden, leugne und sage: Wer ist [denn] der HERR? - und damit ich nicht, arm geworden, stehle und mich vergreife an dem Namen meines Gottes!
ELB Spr 30:10 Verleumde einen Sklaven nicht bei seinem Herrn, damit er dir nicht flucht und du es büßen mußt!
ELB Spr 30:11 Eine Generation, die dem Vater flucht und die Mutter nicht segnet;
ELB Spr 30:12 eine Generation, die in ihren Augen rein ist und doch nicht gewaschen von ihrem Unflat;
ELB Spr 30:13 eine Generation - wie hochmütig ihre Augen und überheblich ihre Wimpern -;
ELB Spr 30:14 eine Generation, deren Zähne Schwerter sind und Messer ihr Gebiß, um wegzufressen die Elenden von der Erde und die Armen weg aus der Mitte der Menschheit!
ELB Spr 30:15 Der Blutegel hat zwei Töchter: Gib her, gib her! Drei sind es, die nicht satt werden, vier, die nicht sagen: Genug!
ELB Spr 30:16 Der Scheol und der verschlossene Mutterleib, die Erde, die an Wasser nie satt wird, und das Feuer, das nie sagt: Genug!
ELB Spr 30:17 Ein Auge, das den Vater verspottet und den Gehorsam gegen die Mutter verachtet, aushacken werden es die Raben am Bach und auffressen die jungen Adler.
ELB Spr 30:18 Drei sind es, die mir zu wunderbar sind, und vier, die ich nicht erkenne:
ELB Spr 30:19 Der Weg des Adlers am Himmel, der Weg einer Schlange auf dem Felsen, der Weg eines Schiffes im Herzen des Meeres und der Weg eines Mannes mit einem Mädchen. -
ELB Spr 30:20 So ist der Weg einer ehebrecherischen Frau: Sie ißt und wischt ihren Mund und sagt: Ich habe nichts Unrechtes getan!
ELB Spr 30:21 Unter dreien erbebt die Erde, und unter vieren kann sie es nicht aushalten:
ELB Spr 30:22 Unter einem Sklaven, wenn er König wird, und einem törichten Menschen, wenn er sich an Brot satt essen kann,
ELB Spr 30:23 unter einer Verschmähten, wenn sie geheiratet wird, und einer Magd, wenn sie ihre Herrin [aus dem Besitz] verdrängt.
ELB Spr 30:24 Vier sind die Kleinen der Erde, und doch sind sie wohlerfahrene Weise :
ELB Spr 30:25 Die Ameisen, ein nicht starkes Volk, und doch bereiten sie im Sommer ihre Speise,
ELB Spr 30:26 die Klippdachse, ein nicht kräftiges Volk, und doch legen sie im Felsen ihre Wohnungen an;
ELB Spr 30:27 die Heuschrecken haben keinen König, und doch ziehen sie allesamt aus in geordneten Scharen;
ELB Spr 30:28 die Eidechse kannst du mit Händen fangen, und doch ist sie in Königspalästen.
ELB Spr 30:29 Drei sind es, die stattlich schreiten, und vier, die stattlich einhergehen:
ELB Spr 30:30 Der Löwe, der Held unter den Tieren, der vor niemandem kehrtmacht,
ELB Spr 30:31 der Hahn, der stolziert, und der Ziegenbock und ein König, bei dem der Heerbann ist.
ELB Spr 30:32 Ob du töricht gehandelt hast, indem du dich erhobst, oder [ob du] überlegt gehandelt hast - die Hand auf den Mund!
ELB Spr 30:33 Denn das Pressen der Milch bringt Butter hervor, und das Pressen der Nase bringt Blut hervor, und das Pressen des Zornes bringt Streit hervor.

Kapitel 31

→  AT  ·  NT  ·  Spr

Die Worte an Lemuel

ELB Spr 31:1 Worte Lemuels, des Königs von Massa, mit denen seine Mutter ihn unterwies:
ELB Spr 31:2 Was, mein Sohn was, Lemuel, mein Erstgeborener, soll ich dir sagen und was, du Sohn meines Leibes, und was, du Sohn meiner Gelübde ?
ELB Spr 31:3 Gib nicht den Frauen deine Kraft, noch deine Wege denen, die Könige auslöschen.
ELB Spr 31:4 Nicht für Könige [ziemt es sich], Lemuel, nicht für Könige, Wein zu trinken, noch für Fürsten [zu fragen]: Wo ist Rauschtrank ?
ELB Spr 31:5 Sonst trinkt einer und vergißt, was vorgeschrieben ist, und verändert den Rechtsanspruch aller Elenden. -
ELB Spr 31:6 Gebt Rauschtrank dem Mutlosen und Wein den Verbitterten!
ELB Spr 31:7 Ein solcher mag trinken und seine Armut vergessen und an seine Mühsal nicht mehr denken.
ELB Spr 31:8 Öffne deinen Mund für den Stummen, für den Rechtsanspruch aller Schwachen!
ELB Spr 31:9 Öffne deinen Mund, richte gerecht und schaffe Recht dem Elenden und Armen! 

Lob der tüchtigen Hausfrau

ELB Spr 31:10 Eine tüchtige Frau - wer findet sie? Weit über Korallen geht ihr Wert.
ELB Spr 31:11 Ihr vertraut das Herz ihres Mannes, und an Ausbeute wird es ihm nicht fehlen.
ELB Spr 31:12 Sie erweist ihm Gutes und nichts Böses alle Tage ihres Lebens.
ELB Spr 31:13 Sie kümmert sich um Wolle und Flachs und arbeitet dann mit Lust ihrer Hände.
ELB Spr 31:14 Sie gleicht Handelsschiffen, von weit her holt sie ihr Brot herbei.
ELB Spr 31:15 Und sie steht auf, wenn es noch Nacht ist, und gibt Speise ihrem Haus und das Angemessene ihren Mägden.
ELB Spr 31:16 Sie hält Ausschau nach einem Feld und erwirbt es; von der Frucht ihrer Hände pflanzt sie einen Weinberg.
ELB Spr 31:17 Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und macht ihre Arme stark.
ELB Spr 31:18 Sie merkt, daß ihr Erwerb gut ist; [auch] nachts erlischt ihre Lampe nicht.
ELB Spr 31:19 Sie streckt ihre Hände aus nach der Spinnrolle, und ihre Finger ergreifen die Spindel.
ELB Spr 31:20 Ihre Hand öffnet sie dem Elenden und streckt ihre Hände dem Armen entgegen.
ELB Spr 31:21 Nicht fürchtet sie für ihr Haus den Schnee, denn ihr ganzes Haus ist in Karmesin[stoffe] gekleidet.
ELB Spr 31:22 Decken macht sie sich; Byssus und roter Purpur sind ihr Gewand.
ELB Spr 31:23 Ihr Mann ist bekannt in den Toren, wenn er Sitzung hält mit den Ältesten des Landes.
ELB Spr 31:24 [Kostbare] Hemden macht sie und verkauft sie, und Gürtel liefert sie dem Kaufmann.
ELB Spr 31:25 Kraft und Hoheit sind ihr Gewand, und [unbekümmert] lacht sie dem nächsten Tag zu.
ELB Spr 31:26 Ihren Mund öffnet sie mit Weisheit, und freundliche Weisung ist auf ihrer Zunge.
ELB Spr 31:27 Sie überwacht die Vorgänge in ihrem Haus, und das Brot der Faulheit ißt sie nicht.
ELB Spr 31:28 Es treten ihre Söhne auf und preisen sie glücklich, ihr Mann [tritt auf] und rühmt sie:
ELB Spr 31:29 Viele Töchter haben sich als tüchtig erwiesen, du aber übertriffst sie alle!
ELB Spr 31:30 Trügerisch ist Anmut und nichtig die Schönheit; eine Frau [aber], die den HERRN fürchtet, die soll man rühmen.
ELB Spr 31:31 Gebt ihr von der Frucht ihrer Hände, und in den Toren sollen ihre Werke sie rühmen!

→  AT  ·  NT  ·  Spr