Psalm 91 - 100
Psalm 91 - 100
Embedded Files
Kapitel 91
Kapitel 91
Ps 91:1 - Wer im Schutz des Höchsten wohnt, im Schatten des Allmächtigen weilt, →📗 →📚
Ps 91:2 - der spricht zu dem Ewigen (1*): "Mein Zufluchtsort und meine Felsenburg, mein Gott, dem ich vertraue!"
1* w. Sitzend im Schutz des Höchsten … sage ich zu Jahweh →📗 →📚
Ps 91:3 - Denn er ist's, der dich rettet aus dem Fangnetz des Vogelstellers, von der unheilvollen Pest. →📗 →📚
Ps 91:4 - Mit seinen Schwingen wird er dir Deckung bieten und unter seinen Flügeln wirst du Zuflucht finden (2*); seine Treue (3*) ist Großschild und Panzer.
2* vgl. 2Mo 19:4 - 5Mo 32:11 - Mt 23:37
3* o. Wahrheit →📗 →📚
Ps 91:5 - Nicht musst du dich fürchten vor dem Schrecken der Nacht [noch] vor dem Pfeil, der am Tage fliegt, →📗 →📚
Ps 91:6 - vor der Pest, die im Finstern schleicht, vor der Seuche, die am Mittag wütet. →📗 →📚
Ps 91:7 - Ob auch tausend an deiner Seite fallen und zehntausend zu deiner Rechten - dich wird es nicht erreichen; →📗 →📚
Ps 91:8 - nur mit deinen Augen wirst du es schauen und sehen, wie den Gottlosen vergolten wird. →📗 →📚
Ps 91:9 - Du, Ewiger, bist ja meine Zuflucht! Du [o Mensch] nahmst dir den Höchsten zur Wohnung (4*).
4* Manche ergänzen "du hast gesagt" (um nicht im gleichen Vers Gott und einen Menschen anzureden): Denn du, du hast gesagt: "Jahweh ist meine Zuflucht", du hast den Höchsten dir zum Obdach gemacht. →📗 →📚
Ps 91:10 - Kein Unheil wird dir zustoßen noch eine Plage deinem Zelt sich nahen. →📗 →📚
Ps 91:11 - Denn er wird seinen Engeln deinetwegen den Befehl geben, dich zu behüten auf allen deinen Wegen. →📗 →📚
Ps 91:12 - Auf den Händen werden sie dich tragen, damit dein Fuß nicht etwa an einen Stein stößt (5*).
5* vgl. Mt 4:6 →📗 →📚
Ps 91:13 - [Sogar] über Löwen und Ottern wirst du [gefahrlos] hinschreiten, wirst Junglöwen und Schlangen zertreten (6*).
6* vgl. Lk 10:19 - Apg 28:3-6 →📗 →📚
Ps 91:14 - [Gott spricht:] "Weil er an mir hängt, will ich ihn in Sicherheit bringen (7*), will ihn schützen (8*), weil er meinen Namen kennt.
7* o. entkommen lassen, (aus Gefahr) retten
8* o. erhöhen (in unzugänglicher Höhe schützen) →📗 →📚
Ps 91:15 - Er wird mich anrufen und ich werde ihm antworten; ich selbst bin bei ihm in der Not (9*); ich reiße ihn heraus und bringe ihn zu Ehren.
9* o. Enge, Angst, Bedrängnis →📗 →📚
Ps 91:16 - Mit langem Leben (10*) sättige ich ihn und lasse ihn schauen mein Heil (11*)."
10* w. mit Länge der Tage
11* o. meine Rettung (persönlich o. völkisch) →📗 →📚
Kapitel 92
Kapitel 92
Ps 92:1 - Ein Psalm. Ein Lied für den Sabbattag.→📗 →📚
Ps 92:2 - Gut ist es, Jahweh zu danken (1*) und deinem Namen zu singen, o Höchster,
1* o. zu loben, zu preisen, zu bekennen →📗 →📚
Ps 92:3 - [schon] am Morgen deine Liebe (2*) zu verkünden und deine Treue in den Nächten
2* o. Gnade, Güte, Huld →📗 →📚
Ps 92:4 - zur zehnsaitigen [Laute] und zur Harfe, zum Saitenspiel auf der Zither.
→📗 →📚
Ps 92:5 - Denn du hast mich erfreut, Jahweh, durch dein Tun, ich juble über die Werke deiner Hände.
→📗 →📚
Ps 92:6 - Wie groß sind deine Werke, Jahweh, sehr tief sind deine Gedanken (3*)!
3* vgl. Ps 40:6 - Ps 139:17 - Jes 55:9 →📗 →📚
Ps 92:7 - Ein tierischer Mensch erkennt das nicht und ein Tor sieht das nicht ein (4*).
4* vgl. Ps 14:1 - Ps 73:22 →📗 →📚
Ps 92:8 - Wenn die Gottlosen sprossen wie Gras und alle Übeltäter blühen, [so geschieht das nur] damit sie vertilgt werden für immer. →📗 →📚
Ps 92:9 - Du aber, Jahweh, [thronst] auf ewig in der Höhe! →📗 →📚
Ps 92:10 - Denn siehe, deine Feinde, Jahweh, denn siehe, deine Feinde werden umkommen; alle Übeltäter werden zerstreut (5*) werden.
5* o. auseinandergetrieben →📗 →📚
Ps 92:11 - Du erhöhst mein Horn wie das eines Büffels (6*); ich bin übergossen mit frischem Öl (7*)
6* vgl. Ps 75:5 - Ps 75:11 - Ps 89:18 - Ps 89:25
7* vgl. Ps 23:5 - Ps 45:8 - Lk 7:46 →📗 →📚
Ps 92:12 - und mein Auge blickt [triumphierend] auf jene, die mir auflauern; von den Bösen, die sich gegen mich erheben, hören [mit Lust] meine Ohren. - →📗 →📚
Ps 92:13 - Der Gerechte [aber] wird sprossen wie ein Palmbaum, wie eine Libanon-Zeder wird er wachsen. →📗 →📚
Ps 92:14 - Die gepflanzt sind im Hause Jahwehs, werden Sprossen treiben in den Vorhöfen unseres Gottes; →📗 →📚
Ps 92:15 - noch im hohen Alter werden sie Frucht tragen (8*), saftig und grün werden sie sein,
8* vgl. Jer 17:8 - Joh 15:5 →📗 →📚
Ps 92:16 - um zu verkünden, dass Jahweh [in Wort und Wesen] gerade ist (9*); er ist mein Fels und kein Unrecht an ihm (10*).
9* o. aufrichtig ist (nicht trügerisch, hinterlistig) (vgl. Ps 25:8 - Ps 33:4 - Ps 119:137)
10* o. in ihm (1Jo 1:5). E. König: Er ist mein Fels und ein ganz lauteres Wesen … die personifizierte Geradheit (ohne Verdrehtheit). →📗 →📚
Kapitel 93
Kapitel 93
Ps 93:1 - Jahweh ist König (1*)! Er hat sich mit Hoheit (2*) bekleidet. Jahweh hat sich bekleidet, mit Kraft umgürtet; auch hat er den Erdkreis gefestigt (3*), sodass er nicht wankt.
1* o. Der Ewige ist König geworden
2* o. Erhabenheit, Majestät
3* so nach Septuaginta, E. Kautzsch u. a. - Masoretischer Text: auch ist der Erdkreis festgestellt →📗 →📚
Ps 93:2 - Fest steht dein Thron von jeher; von Ewigkeit her (4*) bist du.
4* w. von der verhüllten, dunklen (Vorzeit o. Urzeit) her →📗 →📚
Ps 93:3 - Es erhoben Ströme, o Ewiger, es erhoben Ströme ihre Stimme (5*); Ströme erheben [auch weiterhin] beim Zusammenschlagen [der Wellen] ihre tosende Stimme.
5* ihr Rauschen o. Brausen →📗 →📚
Ps 93:4 - Mächtiger als die [tosenden] Stimmen vieler Wassermassen, als gewaltige Brandungen des Meeres, ist die Majestät des Ewigen in der Höhe. →📗 →📚
Ps 93:5 - Deine Zeugnisse sind sehr zuverlässig; deinem Hause geziemt Heiligkeit, o Ewiger, für alle Zeiten (6*).
6* w. für die Länge der Tage →📗 →📚
Kapitel 94
Kapitel 94
Ps 94:1 - O Gott der Vergeltungen (1*), Jahweh, o Gott der Vergeltungen, erscheine (2*)!
1* o. Ahndungen, Genugtuungen (Mehrzahlform). Die Übersetzung "Rache" ist allzu missverständlich.
2* o. strahle auf (brich im Lichtglanz hervor) →📗 →📚
Ps 94:2 - Erhebe dich, Richter der Erde; lass das Tun der Hochmütigen auf sie zurückfallen (3*)!
3* o. zahle den Übermütigen heim, was sie (andern) angetan (vgl. Ri 9:57 - 1Sam 25:39 - 1Kö 2:32 - 1Kö 2:44 - Jes 2:12) →📗 →📚
Ps 94:3 - Wie lange, Jahweh, sollen die Frevler, wie lange sollen die Frevler [noch] prahlen (4*)?
4* o. jubeln, jauchzen, frohlocken →📗 →📚
Ps 94:4 - Übersprudelnd reden sie Dreistes, frech brüsten sich alle Übeltäter. →📗 →📚
Ps 94:5 - Dein Volk, Jahweh, misshandeln sie und dein Erbe bedrücken sie. →📗 →📚
Ps 94:6 - Witwe und Fremdling töten sie und die Waisen morden sie →📗 →📚
Ps 94:7 - und sagen: "Jahweh (5*) sieht es nicht" und "Der Gott Jakobs merkt es nicht". -
5* hebr. JAH (Abkürzung) →📗 →📚
Ps 94:8 - Merkt doch auf, ihr tierischen (6*) [Menschen] im Volk, und ihr Toren, wann wollt ihr Einsicht gewinnen?
6* o. wilden, vernunftlosen (vgl. Ps 73:22 - Ps 92:7) →📗 →📚
Ps 94:9 - Der das Ohr gepflanzt hat, sollte der nicht hören? Der das Auge gebildet hat, sollte der nicht sehen? →📗 →📚
Ps 94:10 - Der Nationen erzieht (7*), sollte der nicht strafen, er, der die Menschen Erkenntnis lehrt?
7* o. zurechtweist, züchtigt →📗 →📚
Ps 94:11 - Jahweh kennt die Gedanken der Menschen: sie sind ein [bloßer] Hauch (8*)!
8* o. ein Wahn, eitel, nichtig (vgl. Ps 39:6 - Ps 39:12) →📗 →📚
Ps 94:12 - Glückselig der Mann, den du, Jahweh (5*), erziehst (9*) und den du aus deinem Gesetz belehrst,
5* hebr. JAH (Abkürzung)
9* o. zurechtweist, in Zucht nimmst (vgl. Hebr 12:4-11) →📗 →📚
Ps 94:13 - um ihm Ruhe zu verschaffen vor bösen Tagen, bis dem Frevler die Grube gegraben wird. →📗 →📚
Ps 94:14 - Denn Jahweh wird sein Volk nicht verstoßen und sein Erbe nicht verlassen. →📗 →📚
Ps 94:15 - Denn bis zur [Wiederherstellung der] Gerechtigkeit wird das Gericht sich wenden (10*), und dem werden alle folgen, die geraden Herzens (11*) sind.
10* Das Gericht wendet sich von der Zerschmetterung (des Bösen) zu Wiederherstellung (des Rechts).
11* o. aufrichtigen Herzens (vgl. Ps 7:11 - Ps 11:2 - Ps 32:11 - Ps 36:11 u. a.) →📗 →📚
Ps 94:16 - Wer wird für mich aufstehen gegen die Bösen? Wer wird für mich auftreten gegen die Übeltäter? →📗 →📚
Ps 94:17 - Wäre nicht der Ewige mir zu Hilfe gekommen, [so fehlte] wenig, und meine Seele weilte im Reich des Schweigens (12*).
12* d. h. im Totenreich (Ps 115:17) →📗 →📚
Ps 94:18 - [Immer] wenn ich sagte "Mein Fuß wankt", stützte mich deine Gnade (13*), o Ewiger.
13* o. Güte, Liebe, Huld →📗 →📚
Ps 94:19 - Wenn viele unruhige Gedanken in meinem Innern waren, erquickten deine Tröstungen meine Seele. →📗 →📚
Ps 94:20 - Sollte mit dir verbündet sein der Thron des Verderbens (14*), der das Gesetz missbrauchend Unheil schafft (15*)?
14* o. der Richterstuhl des Unheils (nämlich der ungerechten Richter)
15* o. der "nach dem Gesetz" Unrecht bildet (E. König), der Unheilvolles bildet unter dem Anschein von Recht (Hamp, Stenzel, Kürzinger) →📗 →📚
Ps 94:21 - Sie rotten sich zusammen gegen die Seele des Gerechten und verurteilen unschuldiges Blut. →📗 →📚
Ps 94:22 - Aber Jahweh wurde mir zur festen Burg (16*) und mein Gott zum Felsen, wo ich Zuflucht fand.
16* zur hoch gelegenen, unzugänglichen, sicheren Burg o. Schutzwehr (vgl. Ps 9:10 - Ps 18:3 - Ps 46:8 - Ps 46:12 - Ps 48:4 - Ps 59:10 - Ps 59:17-18 - Ps 62:3 - Ps 62:7) →📗 →📚
Ps 94:23 - Und er ließ ihr Unrecht auf sie zurückfallen (17*) und vertilgte sie in ihrer Bosheit; es vertilgte sie Jahweh, unser Gott.
17* o. er zahlte ihnen ihr Unrecht heim (Ps 94:2) →📗 →📚
Kapitel 95
Kapitel 95
Ps 95:1 - Kommt, lasst uns Jahweh zujubeln, zujauchzen dem Fels unsrer Rettung! →📗 →📚
Ps 95:2 - Lasst uns mit Dank vor sein Angesicht kommen, mit Lobgesängen ihm zujauchzen! →📗 →📚
Ps 95:3 - Denn ein großer Gott ist Jahweh und ein großer König über alle Götter (1*).
1* ein großer EL ... über alle ELOHIM (vgl. Ps 82:1 - Ps 86:8 - Ps 96:4 - Ps 97:9 - 1Kor 8:5-6) →📗 →📚
Ps 95:4 - In seiner Hand sind die Tiefen der Erde und [auch] die Gipfel der Berge gehören ihm. →📗 →📚
Ps 95:5 - Ihm gehört das Meer, ja, er hat es gemacht und [auch] das trockene [Land] haben seine Hände gestaltet. →📗 →📚
Ps 95:6 - Kommt, lasst uns anbeten und uns beugen, die Knie beugen vor Jahweh, der uns gemacht! →📗 →📚
Ps 95:7 - Denn er ist unser Gott und wir sind das Volk seiner Weide und die Herde seiner Hand (2*). Möchtet ihr doch heute auf seine Stimme hören (3*)!
2* vgl. Ps 23:1 - Ps 74:1 - Ps 77:21 - Ps 78:72 - Ps 79:13 - Ps 100:3 - Hes 34:15 - Joh 10:11 - Joh 10:14 - Joh 10:27-28
3* In Hebr 3:7-11 gehört schon der letzte Satz zum Ausspruch des Geistes Gottes: "Heute, wenn ihr seine Stimme hört, verhärtet eure Herzen nicht …" →📗 →📚
Ps 95:8 - [Gott spricht:] "Verhärtet (4*) nicht euer Herz wie zu Meriba, wie am Tag von Massa in der Wüste (5*),
4* o. Verstockt (vgl. Röm 11:7 - Röm 11:25 - 2Kor 3:14)
5* Meriba = Streit, Hader (E. König: Zankplatz), Massa = Prüfung, Versuchung (E. König: Versuchungsstätte); vgl. 2Mo 17:7 - 4Mo 20:13 - 4Mo 20:24 - 5Mo 6:16 - 5Mo 9:22- 5Mo 33:8 - Ps 81:8 - Ps 106:32. →📗 →📚
Ps 95:9 - wo eure Väter mich versuchten, mich auf die Probe stellten, und hatten doch mein Tun geschaut! →📗 →📚
Ps 95:10 - Vierzig Jahre lang verabscheute ich [diese] Generation (6*) und ich sagte: Sie sind ein Volk mit irrendem Herzen und sie wollen von meinen Wegen nichts wissen (7*).
6* o. war dies Volk mir zuwider (Luther)
7* o. und sie erkannten meine Wege nicht →📗 →📚
Ps 95:11 - Und so schwor ich in meinem Zorn: Sie sollen nicht zu meinem Ruheort gelangen (8*)!"
8* E. König: zu der von mir verheißenen Ruhestätte kommen. Gemeint ist das Israel verheißene Land, das die Wüstengeneration nicht erreichte (4Mo 14). →📗 →📚
Kapitel 96
Kapitel 96
Ps 96:1 - Singt Jahweh ein neues Lied, singt Jahweh, alle Erd[bewohner] (1*)!
1* Der Text dieses Psalms findet sich ähnlich in Davids Dankpsalm in 1Chr 16:23-33. →📗 →📚
Ps 96:2 - Singt Jahweh, preist (2*) seinen Namen, verkündet von Tag zu Tag seine Rettermacht (3*)!
2* w. segnet (vgl. Ps 63:5 mit Anm. 6)
3* o. Befreiung, Sieg, Hilfe, Heil →📗 →📚
Ps 96:3 - Erzählt unter den Nationen seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wunder!→📗 →📚
Ps 96:4 - Denn Jahweh ist groß und sehr zu loben; Ehrfurcht gebietend überragt er alle Götter (4*).
4* o. furchtbar (furchterregend) ist er über allen Göttern (vgl. Ps 66:3 - Ps 66:5 - Ps 82:1) →📗 →📚
Ps 96:5 - Denn alle Götter der Völker sind [ihm gegenüber] ein Nichts (5*), Jahweh aber hat die Himmel gemacht.
5* o. Nichtigkeiten, Kleinigkeiten (W. Gesenius) →📗 →📚
Ps 96:6 - Majestät und Hoheit sind vor seinem Angesicht, Macht und Pracht in seinem Heiligtum. →📗 →📚
Ps 96:7 - Bringt Jahweh [huldigend] dar, ihr Völkergeschlechter, bringt Jahweh dar Herrlichkeit und Macht! →📗 →📚
Ps 96:8 - Bringt Jahweh dar die Herrlichkeit seines Namens, bringt Opfergaben und kommt in seine Vorhöfe! →📗 →📚
Ps 96:9 - Werft euch nieder vor Jahweh in heiligem Schmuck, erzittert vor ihm, alle Erd[bewohner]! →📗 →📚
Ps 96:10 - Sagt unter den Nationen: Jahweh ist König (6*)!; darum steht auch der Erdkreis fest und wankt nicht; er wird die Völker richten in Geradheit (7*).
6* o. Der Ewigseiende herrscht (Ps 93:1 - Ps 97:1 - Ps 99:1)
7* o. Aufrichtigkeit, Redlichkeit (ohne das Recht zu verbiegen) (vgl. Ps 58:2 - Ps 75:3) →📗 →📚
Ps 96:11 - Freuen mögen sich die Himmel und jubeln die Erde, es brause das Meer und was es erfüllt; →📗 →📚
Ps 96:12 - frohlocken möge das Feld und alles, was auf ihm [wächst]; [auch] sollen dann jubeln alle Bäume des Waldes →📗 →📚
Ps 96:13 - angesichts Jahwehs [des Ewigen], wenn er kommt - wenn er kommt, um die Erde zu richten. Er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit und die Völker in seiner [bewährten] Treue (8*).
8* Gott ist seinen Verheißungen treu und seinem eigenen Wesen ("er kann sich selbst nicht verleugnen", 2Tim 2:13). →📗 →📚
Kapitel 97
Kapitel 97
Ps 97:1 - Jahweh ist König (1*)! Es juble die Erde [und] die vielen Inseln sollen sich freuen.
1* vgl. Ps 93:1 - Ps 96:10 - Ps 99:1 →📗 →📚
Ps 97:2 - Gewölk und Dunkel sind rings um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht sind die Grundfesten seines Thrones. →📗 →📚
Ps 97:3 - Feuer geht vor ihm her und verzehrt ringsum seine Bedränger. →📗 →📚
Ps 97:4 - Seine Blitze erleuchten den Erdkreis, die Erde sieht es und bebt. →📗 →📚
Ps 97:5 - Berge zerschmelzen wie Wachs vor Jahweh, vor dem Herrn der ganzen Erde. →📗 →📚
Ps 97:6 - Die Himmel verkünden seine Gerechtigkeit und alle Völker sehen seine Herrlichkeit. →📗 →📚
Ps 97:7 - Zuschanden werden alle Diener eines Götzenbildes, die sich der nichtigen Götzen (2*) rühmen; alle Götter werfen sich vor ihm nieder (3*).
2* o. der Nichtigkeiten, der Nichtse (Ps 96:5)
3* vgl. Ps 82:1 - Ps 95:3 - Ps 96:4 →📗 →📚
Ps 97:8 - Zion hört es und freut sich und es jubeln die Töchter Judas um deiner Gerichte(4*) willen, o Ewiger.
4* o. Gerichtsurteile →📗 →📚
Ps 97:9 - Denn du, o Ewiger, bist der Höchste über der ganzen Erde, hoch erhaben über alle Götter. →📗 →📚
Ps 97:10 - Die ihr Jahweh liebt, hasst das Böse! Er, der die Seelen seiner ihm geweihten Frommen behütet, wird sie der Gewalt (5*) der Gottlosen entreißen.
5* w. Hand →📗 →📚
Ps 97:11 - Licht ist den Gerechten bereitet (6*) und Freude denen, die geraden Herzens sind (7*).
6* w. ausgestreut
7* o. den von Herzen Aufrichtigen (vgl. Ps 7:11 - Ps 11:2 - Ps 32:11 - Ps 36:11 - Ps 64:11 - Ps 94:15) →📗 →📚
Ps 97:12 - Freut euch [also], ihr Gerechten, über den Ewigen (8*) und dankt [ihm] im Gedenken an seine Heiligkeit (9*)!
8* o. über Jahweh, in Jahweh, im Herrn (vgl. Ps 32:11 - Phil 4:4)
9* E. König: und lobt sein heiliges denkwürdiges Tun; Die gute Nachricht: Dankt ihm und denkt daran, dass er heilig ist. →📗 →📚
Kapitel 98
Kapitel 98
Ps 98:1 - Ein Psalm. Singt Jahweh ein neues Lied, weil er wunderbare Taten vollbracht hat! Rettung verschafft hat ihm seine rechte [Hand] und sein heiliger Arm (1*).
1* Hand und Arm weisen auf sein Eingreifen und seine Machtausübung hin. →📗 →📚
Ps 98:2 - Jahweh hat seine Rettermacht kundgetan, vor den Augen der Nationen seine Gerechtigkeit enthüllt. →📗 →📚
Ps 98:3 - Er gedachte seiner Liebe und Treuegegenüber dem Hause Israel; alle Enden der Erde sahen die Heilstat (2*) unsres Gottes.
2* o. Rettung →📗 →📚
Ps 98:4 - Jubelt Jahweh zu, alle Erd[bewohner], freut euch und frohlockt und lobsingt! →📗 →📚
Ps 98:5 - Lobsingt Jahweh mit der Zither, mit der Zither und lautem Gesang! →📗 →📚
Ps 98:6 - Mit Trompeten und Posaunenschall (3*) brecht in Jubel aus vor dem König Jahweh!
3* w. und der Stimme des Schopharhorns (des Widderhorns, Signalhorns) (2Mo 19:16 - 2Mo 19:19 - Jos 6:4-5 - Jos 6:8-9 - Jos 6:13 - Jos 6:16 - Jos 6:20 - Ps 47:6) →📗 →📚
Ps 98:7 - Es brause das Meer und was es erfüllt, der Erdkreis [juble] und seine Bewohner; →📗 →📚
Ps 98:8 - die Ströme sollen in die Hände klatschen [und] die Berge allesamt jauchzen (4*)
4* vgl. Jes 55:12 →📗 →📚
Ps 98:9 - angesichts Jahwehs [des Ewigen], wenn er kommt, um die Erde zu richten. Er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit und die Völker in Geradheit (5*).
5* ohne das Recht zu verbiegen (vgl. Ps 58:2 - Ps 75:3 - Ps 96:10) →📗 →📚
Kapitel 99
Kapitel 99
Ps 99:1 - Jahweh ist König (1*)! Es zittern die Völker. Er thront über den Cherubim (2*); es wankt die Erde (3*).
1* Ps 93:1 - Ps 96:10 - Ps 97:1
2* vgl. 2Mo 25:22 - 1Sam 4:4 - Ps 80:2
3* Aufgrund seiner Gnade steht der Erdkreis fest (Ps 96:10); bei seinem Gericht aber gerät die Erde ins Wanken (Ps 97:4-5 - Jes 24:18-20). →📗 →📚
Ps 99:2 - Jahweh ist groß in Zion und hoch erhaben ist er über alle Völker. →📗 →📚
Ps 99:3 - Loben sollen sie deinen großen und Ehrfurcht gebietenden (4*) Namen (5*); heilig ist er;
4* o. wunderbaren (vgl. Ps 66:3 - Ps 66:5 - Ps 96:4 und die Erklärung zu Ps 66)
5* vgl. Ps 20:2 - Ps 66:2 →📗 →📚
Ps 99:4 - und [loben] die Stärke des Königs, der gerechtes Gericht liebt. Du hast Geradheit (6*) [als Rechtsordnung] festgesetzt, Gericht und Gerechtigkeit in Jakob hast du geübt.
6* vgl. Ps 96:10 mit Anm. 7 →📗 →📚
Ps 99:5 - Erhebt rühmend Jahweh, unsern Gott, und werft euch nieder vor dem Schemel seiner Füße; heilig ist er. →📗 →📚
Ps 99:6 - Mose und Aaron waren unter seinen Priestern und Samuel unter denen, die seinen Namen anriefen; sie riefen zu Jahweh und erantwortete ihnen. →📗 →📚
Ps 99:7 - In der Wolkensäule redete er zu ihnen (7*); sie bewahrten seine Zeugnisse und die Satzung, die er ihnen gab.
7* vgl. 2Mo 33:9 →📗 →📚
Ps 99:8 - Jahweh, unser Gott, du hast ihnen geantwortet. Ein vergebender Gott warst du ihnen, aber auch ein Vergelter ihrer Taten [des Ungehorsams] (8*).
8* vgl. 4Mo 14:20-23 - 4Mo 20:7-12 - 5Mo 3:23-27 →📗 →📚
Ps 99:9 - Erhebt rühmend Jahweh, unsern Gott, und werft euch nieder vor seinem heiligen Berg; denn heilig ist Jahweh, unser Gott. →📗 →📚
Kapitel 100
Kapitel 100
Ps 100:1 - Ein Psalm zur Danksagung (1*). Jauchzt Jahweh zu, alle Erd[bewohner]!
1* E. Kautzsch: Ein Psalm bei der Darbringung eines Dankopfers →📗 →📚
Ps 100:2 - Stellt euch freudig in den Dienst des Ewigen (2*)! Kommt vor sein Angesicht mit Jubel!
2* o. Dient dem HERRN mit Freuden →📗 →📚
Ps 100:3 - Erkennt, dass Jahweh - er [allein] - Gott ist! Er hat uns gemacht und nicht wir selbst zu seinem Volk und zur Herde seiner Weide (3*).
3* vgl. Ps 95:7 →📗 →📚
Ps 100:4 - Tretet ein in seine Tore mit Dank, in seine Vorhöfe mit Lobgesang! Dankt ihm und segnet seinen Namen! (3a*)
3a* Der zweite Satz dieses Verses steht im Grundtext, aber nicht in der Übersetzung von H. Schumacher. →📗 →📚
Ps 100:5 - Denn gut ist Jahweh, ewig [währt] seine Liebe (4*) und von Generation zu Generation seine Treue.
4* o. Gnade, Güte, Huld →📗 →📚
Page updated
Google Sites
Report abuse