Übersetzung: Elberfelder

Menu: AT  ·  NT  ·  Ps   

Inhalt

Kapitel 71

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Bitte um Gottes Hilfe im Alter

ELB Ps 71:1 Bei dir, HERR, habe ich mich geborgen. Laß mich niemals beschämt werden!
ELB Ps 71:2 In deiner Gerechtigkeit rette mich und befreie mich! Neige dein Ohr zu mir und hilf mir.
ELB Ps 71:3 Sei mir ein Fels zur Wohnung, zu dem ich immer kommen kann! Du hast geboten, mich zu retten. Denn mein Fels und meine Burg bist du.
ELB Ps 71:4 Mein Gott, befreie mich aus der Hand des Gottlosen, aus der Faust des Ungerechten und des Gewalttätigen.
ELB Ps 71:5 Denn meine Hoffnung bist du, Herr; HERR, meine Zuversicht von meiner Jugend an.
ELB Ps 71:6 Auf dich habe ich mich gestützt von Mutterschoße an, vom Mutterleib hast du mich entbunden; dir gilt stets mein Lobgesang.
ELB Ps 71:7 Vielen bin ich wie ein Wunder; du aber bist meine starke Zuflucht.
ELB Ps 71:8 Mein Mund ist voll von deinem Lob, von deinem Ruhm den ganzen Tag.
ELB Ps 71:9 Verwirf mich nicht zur Zeit des Alters; beim Schwinden meiner Kraft verlaß mich nicht!
ELB Ps 71:10 Denn meine Feinde haben über mich geredet, und die nach meinem Leben trachten, miteinander beratschlagt.
ELB Ps 71:11 Sie sagen: Gott hat ihn verlassen! Verfolgt und ergreift ihn, denn kein Retter ist da!
ELB Ps 71:12 Gott, sei nicht fern von mir; mein Gott, eile mir zur Hilfe!
ELB Ps 71:13 Zuschanden werden, vergehen sollen, die meine Seele beschuldigen; in Hohn und Schande sollen sich hüllen, die mein Unglück suchen!
ELB Ps 71:14 Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren.
ELB Ps 71:15 Mein Mund soll erzählen deine Gerechtigkeit, dein Retten den ganzen Tag. Denn ich kenne [ihre] Zahl nicht.
ELB Ps 71:16 Ich will kommen mit den Machttaten des Herrn HERRN. Ich will preisen deine Gerechtigkeit, dich allein.
ELB Ps 71:17 Gott! Du hast mich unterwiesen von meiner Jugend an, und bis hierher verkündige ich deine Wundertaten.
ELB Ps 71:18 Und auch bis zum Alter und bis zum Greisentum verlaß mich nicht, o Gott, bis ich verkündige deinen Arm dem [künftigen] Geschlecht, allen, die da kommen werden, deine Macht
ELB Ps 71:19 und deine Gerechtigkeit, o Gott, bis zur Höhe, der du große Dinge getan hast, Gott, wer ist wie du ?
ELB Ps 71:20 Der du uns viele und unheilvolle Nöte hast sehen lassen, du wirst uns wieder beleben und uns aus den Tiefen der Erde wieder heraufführen.
ELB Ps 71:21 Du wirst meine Größe mehren und dich wenden und mich trösten.
ELB Ps 71:22 Dann will auch ich dich preisen mit der Harfe, [preisen] deine Treue, mein Gott! Ich will dir spielen mit der Zither, du Heiliger Israels!
ELB Ps 71:23 Jubeln sollen meine Lippen, wenn ich dir spiele, und meine Seele, die du erlöst hast.
ELB Ps 71:24 Auch meine Zunge soll von deiner Gerechtigkeit reden den ganzen Tag; denn beschämt, denn mit Scham sind bedeckt worden, die mein Unglück suchen. //

Kapitel 72

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Der Friedefürst und sein Reich

ELB Ps 72:1 [Von Salomo]. Gott, gib dem König deine Rechtssprüche und deine Gerechtigkeit dem Königssohn,
ELB Ps 72:2 daß er dein Volk richte in Gerechtigkeit und deine Elenden nach Recht.
ELB Ps 72:3 Es mögen dem Volk Heil tragen die Berge und die Hügel Gerechtigkeit.
ELB Ps 72:4 Er schaffe Recht den Elenden des Volkes; bringe Hilfe den Kindern des Armen, und den Unterdrücker zertrete er.
ELB Ps 72:5 Und er möge lange leben, solange die Sonne [scheint], solange der Mond [leuchtet], von Geschlecht zu Geschlecht.
ELB Ps 72:6 Er komme herab wie ein Regen auf die gemähte Flur, wie Regenschauer als Befeuchtung auf das Land.
ELB Ps 72:7 In seinen Tagen wird der Gerechte blühen, und Fülle von Heil [wird sein], bis der Mond nicht mehr ist.
ELB Ps 72:8 Und er möge herrschen von Meer zu Meer und vom Strom bis an die Enden der Erde.
ELB Ps 72:9 Vor ihm sollen sich beugen die Bewohner der Wüste, und seine Feinde sollen den Staub lecken.
ELB Ps 72:10 Die Könige von Tarsis und den Inseln sollen Geschenke bringen, es sollen Tribute entrichten die Könige von Scheba und Saba.
ELB Ps 72:11 Und alle Könige sollen vor ihm niederfallen, alle Nationen ihm dienen.
ELB Ps 72:12 Denn retten wird er den Armen, der um Hilfe ruft, und den Elenden und den, der keinen Helfer hat.
ELB Ps 72:13 Er wird sich erbarmen des Geringen und des Armen, und das Leben der Armen wird er retten.
ELB Ps 72:14 Aus Bedrückung und Gewalttat wird er ihr Leben erlösen, denn ihr Blut ist kostbar in seinen Augen.
ELB Ps 72:15 Und er soll leben, und von dem Golde Schebas wird man ihm geben; und man soll beständig für ihn beten, den ganzen Tag ihn segnen.
ELB Ps 72:16 Überfluß an Getreide soll im Land sein; auf dem Gipfel der Berge soll es wogen; wie der Libanon sei seine Frucht; sie sollen hervorblühen aus der Stadt wie das Kraut der Erde.
ELB Ps 72:17 Sein Name soll ewig sein; vor der Sonne soll aufsprossen sein Name; und in ihm wird man sich segnen; alle Nationen sollen ihn glücklich preisen.
ELB Ps 72:18 Gepriesen sei Gott, der HERR, der Gott Israels. Er tut Wunder, er allein!
ELB Ps 72:19 Und gepriesen sei sein herrlicher Name in Ewigkeit! Seine Herrlichkeit erfülle die ganze Erde! Amen, ja Amen.
ELB Ps 72:20 Es sind zu Ende die Gebete Davids, des Sohnes Isais.

Kapitel 73

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Anfechtung und Trost beim Glück des Gottlosen

ELB Ps 73:1 [Ein Psalm. Von Asaf]. Fürwahr, Gott ist Israel gut, denen, die reinen Herzens sind.
ELB Ps 73:2 Ich aber - fast wären meine Füße ausgeglitten, beinahe hätten gewankt meine Schritte.
ELB Ps 73:3 Denn ich beneidete die Übermütigen, als ich das Wohlergehen der Gottlosen sah.
ELB Ps 73:4 Denn keine Qualen [haben sie bei] ihrem Tod, und wohlgenährt ist ihr Leib.
ELB Ps 73:5 In der Mühsal der Menschheit sind sie nicht, und sie werden nicht wie die [anderen] Menschen geplagt.
ELB Ps 73:6 Deshalb umgibt sie Hochmut wie ein Halsgeschmeide, Gewalttat umhüllt sie wie ein Gewand.
ELB Ps 73:7 Es tritt aus dem Fett heraus ihr Auge; sie fahren daher in den Einbildungen des Herzens.
ELB Ps 73:8 Sie höhnen und reden in Bosheit Bedrückendes, von oben herab reden sie.
ELB Ps 73:9 Sie setzen in den Himmel ihren Mund, und ihre Zunge ergeht sich auf der Erde.
ELB Ps 73:10 Deshalb wendet sich hierher sein Volk, denn Wasser in Fülle wird bei ihnen geschlürft.
ELB Ps 73:11 Ja, sie sprechen: Wie sollte Gott es wissen? Gibt es ein Wissen beim Höchsten ?
ELB Ps 73:12 Siehe, dies sind Gottlose, und immer sorglos, erwerben sie sich Vermögen.
ELB Ps 73:13 Fürwahr, umsonst habe ich mein Herz rein gehalten und in Unschuld gewaschen meine Hände;
ELB Ps 73:14 doch ich wurde geplagt den ganzen Tag, meine Züchtigung ist jeden Morgen da.
ELB Ps 73:15 Wenn ich gesagt hätte: Ich will ebenso reden, siehe, so hätte ich treulos gehandelt an dem Geschlecht deiner Söhne.
ELB Ps 73:16 Da dachte ich nach, um dies zu begreifen. Eine Mühe war es in meinen Augen,
ELB Ps 73:17 bis ich hineinging in das Heiligtum Gottes. Bedenken will ich [dort] ihr Ende.
ELB Ps 73:18 Fürwahr, auf schlüpfrige [Wege] stellst du sie, du läßt sie in Täuschungen fallen.
ELB Ps 73:19 Wie sind sie so plötzlich zum Entsetzen geworden! Sie haben ein Ende gefunden, sind umgekommen in Schrecken.
ELB Ps 73:20 Wie einen Traum nach dem Erwachen, so verachtest du, Herr, beim Aufstehen ihr Bild.
ELB Ps 73:21 Als mein Herz erbittert war und es mich in meinen Nieren stach,
ELB Ps 73:22 da war ich dumm und verstand nicht; [wie] ein Tier war ich bei dir.
ELB Ps 73:23 Doch ich bin stets bei dir. Du hast meine rechte Hand gefaßt.
ELB Ps 73:24 Nach deinem Rat leitest du mich, und nachher nimmst du mich in Herrlichkeit auf.
ELB Ps 73:25 Wen habe ich im Himmel? Und außer dir habe ich an nichts Gefallen auf der Erde.
ELB Ps 73:26 Mag auch mein Leib und mein Herz vergehen - meines Herzens Fels und mein Teil ist Gott auf ewig.
ELB Ps 73:27 Denn siehe, es werden umkommen die, die sich von dir fernhalten. Du bringst zum Schweigen jeden, der dir die Treue bricht.
ELB Ps 73:28 Ich aber: Gott zu nahen ist mir gut. Ich habe meine Zuversicht auf den Herrn HERRN gesetzt, zu erzählen alle deine Taten.

Kapitel 74

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Klage vor dem entweihten Heiligtum

ELB Ps 74:1 [Ein Maskil]. [Von Asaf]. Gott, warum hast du verworfen für immer, [warum] raucht dein Zorn gegen die Herde deiner Weide ?
ELB Ps 74:2 Gedenke deiner Gemeinde, die du erworben hast vor alters, erlöst zum Stamm deines Eigentums, an den Berg Zion, auf welchem du gewohnt hast!
ELB Ps 74:3 Erhebe deine Schritte zu den ewigen Trümmern! Alles hat der Feind im Heiligtum verwüstet.
ELB Ps 74:4 Es brüllen deine Widersacher inmitten deiner Versammlungsstätte. Sie haben ihre Zeichen als Zeichen [des Sieges] gesetzt.
ELB Ps 74:5 Es sieht aus, wie wenn man Äxte emporhebt im Dickicht des Waldes.
ELB Ps 74:6 Und jetzt - deine Schnitzereien allesamt, mit Beilen und Brechstangen zerschlagen sie [sie].
ELB Ps 74:7 Sie haben dein Heiligtum in Brand gesteckt, bis auf den Grund entweiht die Wohnung deines Namens.
ELB Ps 74:8 Sie sprachen in ihrem Herzen: Laßt sie uns allesamt niederzwingen! Sie haben alle Versammlungsstätten Gottes im Lande verbrannt.
ELB Ps 74:9 Zeichen für uns sehen wir nicht. Kein Prophet ist mehr da, und keiner bei uns ist da, der weiß, bis wann.
ELB Ps 74:10 Bis wann, o Gott, soll höhnen der Bedränger, soll der Feind deinen Namen verachten immerfort ?
ELB Ps 74:11 Warum ziehst du deine Hand und deine Rechte zurück ? [Zieh sie] hervor aus deinem Gewandbausch, mach ein Ende!
ELB Ps 74:12 Gott ist ja mein König von alters her, der Heilstaten vollbringt auf der Erde.
ELB Ps 74:13 Du hast aufgestört das Meer durch deine Macht, hast zerschmettert die Häupter der Wasserungeheuer auf den Wassern.
ELB Ps 74:14 Du hast zerschlagen die Köpfe des Leviathans, gabst ihn zur Speise den Haifischen des Meeres.
ELB Ps 74:15 Du ließest Quelle und Bach hervorquellen, immerfließende Ströme trocknetest du aus.
ELB Ps 74:16 Dein ist der Tag, dein auch die Nacht. Den Mond und die Sonne hast du bereitet.
ELB Ps 74:17 Du hast festgelegt alle Grenzen der Erde. Sommer und Winter, du hast sie geschaffen.
ELB Ps 74:18 Denk daran: Der Feind hat gehöhnt, HERR, und ein törichtes Volk hat deinen Namen verachtet.
ELB Ps 74:19 Gib nicht den Raubtieren hin die Seele deiner Turteltaube! Das Leben deiner Elenden vergiß nicht für immer!
ELB Ps 74:20 Schaue hin auf den Bund! Denn die Schlupfwinkel des Landes sind voll von Stätten der Gewalttat.
ELB Ps 74:21 Laß den Unterdrückten nicht beschämt davongehen! Den Elenden und Armen laß deinen Namen loben!
ELB Ps 74:22 Stehe auf, Gott, führe deinen Rechtsstreit! Gedenke deiner Verhöhnung durch den Toren den ganzen Tag!
ELB Ps 74:23 Vergiß nicht die Stimme deiner Widersacher, das ständig aufsteigende Getöse derer, die sich gegen dich erheben.

Kapitel 75

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gott ist Richter über die Stolzen

ELB Ps 75:1 Dem Chorleiter. Nach der Melodie: «Verdirb nicht!» Ein Psalm. Von Asaf. Ein Lied.
ELB Ps 75:2 Wir preisen dich, Gott, wir preisen [dich]. Und nahe ist dein Name [denen, die] deine Wunder erzählen.
ELB Ps 75:3 «Wenn mein Zeitpunkt gekommen ist, werde ich gerecht richten.
ELB Ps 75:4 Wanken mag die Erde und alle ihre Bewohner, ich habe ihre Säulen festgestellt.» //
ELB Ps 75:5 Ich sprach zu den Tobenden: Tobt nicht! Und zu den Gottlosen: Erhebt nicht das Horn!
ELB Ps 75:6 Erhebt nicht zur Höhe euer Horn! Redet nicht Freches mit [stolz gerecktem] Hals!
ELB Ps 75:7 Denn nicht von Osten, noch von Westen, und nicht von Süden her [kommt] Erhöhung.
ELB Ps 75:8 Denn Gott ist Richter. Diesen erniedrigt er, und jenen erhöht er.
ELB Ps 75:9 Denn ein Becher ist in der Hand des HERRN, schäumender Wein voll Würze. Und er schenkt daraus ein: Ja, seine Hefen müssen schlürfen, müssen trinken alle Gottlosen der Erde.
ELB Ps 75:10 Ich aber, ich will verkünden ewig, ich will spielen dem Gott Jakobs.
ELB Ps 75:11 Alle Hörner der Gottlosen will ich abhauen. Es sollen erhöht sein die Hörner des Gerechten. 

Kapitel 76

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gott, der furchtbare Richter

ELB Ps 76:1 [Dem Chorleiter. Mit Saitenspiel. Ein Psalm. Von Asaf]. [Ein Lied.]
ELB Ps 76:2 Bekannt ist Gott in Juda, in Israel ist groß sein Name.
ELB Ps 76:3 In Salem entstand seine Hütte, und seine Wohnung auf dem Zion.
ELB Ps 76:4 Dort zerstörte er des Bogens Brände, Schild und Schwert und Krieg. //
ELB Ps 76:5 Glanzvoller bist du, herrlicher als die Berge des Raubes.
ELB Ps 76:6 Beraubt stehen da die Starkherzigen, sie schlafen ihren Schlaf; und keiner der starken Männer findet seine Hände.
ELB Ps 76:7 Von deinem Schelten, Gott Jakobs, sinken in tiefen Schlaf Wagen wie Roß.
ELB Ps 76:8 Du, du bist furchtbar, und wer kann vor dir bestehen, sobald du zürnst!
ELB Ps 76:9 Du ließest Gericht hören vom Himmel her. Die Erde fürchtete sich und wurde stille,
ELB Ps 76:10 als Gott aufstand zum Gericht, um zu retten alle Demütigen auf Erden. //
ELB Ps 76:11 Denn [selbst] der Grimm des Menschen wird dich preisen; [auch noch] mit dem Rest des Grimmes wirst du dich gürten.
ELB Ps 76:12 Sprecht Gelübde und erfüllt sie dem HERRN, eurem Gott, alle, die ihr rings um ihn her seid. Bringt Geschenke dem Furchtbaren!
ELB Ps 76:13 Er demütigt den Geist der Fürsten, er ist furchtbar den Königen der Erde.

Kapitel 77

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Trost aus Gottes früheren Taten

ELB Ps 77:1 [Dem Chorleiter. Nach Jedutun]. [Von Asaf]. [Ein Psalm.]
ELB Ps 77:2 Meine Stimme [ruft] zu Gott, und ich will schreien! Meine Stimme [ruft] zu Gott, daß er mir Gehör schenke.
ELB Ps 77:3 Am Tag meiner Drangsal suchte ich den Herrn. Meine Hand war des Nachts ausgestreckt und ließ nicht ab. Meine Seele weigerte sich, getröstet zu werden.
ELB Ps 77:4 Denke ich an Gott, so stöhne ich. Sinne ich nach, so verzagt mein Geist. //
ELB Ps 77:5 Du hieltest [offen] die Lider meiner Augen; ich war voll Unruhe und redete nicht.
ELB Ps 77:6 Ich durchdachte die Tage vor alters. Der Jahre der Urzeit gedachte ich.
ELB Ps 77:7 Ich sann nach des Nachts; in meinem Herzen überlegte ich, und es forschte mein Geist.
ELB Ps 77:8 Wird der Herr auf ewig verwerfen und künftig keine Gunst mehr erweisen ?
ELB Ps 77:9 Ist seine Gnade für immer zu Ende? Hat das Wort aufgehört von Geschlecht zu Geschlecht ?
ELB Ps 77:10 Hat Gott vergessen, gnädig zu sein? Hat er im Zorn verschlossen seine Erbarmungen? //
ELB Ps 77:11 Da sprach ich: Das ist mein Schmerz, daß sich die Rechte des Höchsten geändert hat.
ELB Ps 77:12 Ich will gedenken der Taten Jahs; ja, deiner Wunder von alters her will ich gedenken.
ELB Ps 77:13 Ich will nachdenken über all dein Tun, und über deine Taten will ich sinnen.
ELB Ps 77:14 Gott! Dein Weg ist im Heiligtum. Wer ist ein so großer Gott wie unser Gott ?
ELB Ps 77:15 Du bist der Gott, der Wunder tut, du hast deine Stärke kundgetan unter den Völkern.
ELB Ps 77:16 Du hast dein Volk erlöst mit [deinem] Arm, die Söhne Jakobs und Josephs. //
ELB Ps 77:17 Dich sahen die Wasser, Gott, dich sahen die Wasser: sie bebten; ja, es erzitterten die Tiefen.
ELB Ps 77:18 Die Wolken ergossen Wasser, das Gewölk ließ eine Stimme erschallen, und deine Pfeile fuhren hin und her.
ELB Ps 77:19 Die Stimme deines Donners war im Wirbelwind. Blitze erleuchteten die Welt. Es zitterte und bebte die Erde.
ELB Ps 77:20 Durch das Meer [führt] dein Weg und deine Pfade durch große Wasser. Doch deine Fußspuren erkannte niemand.
ELB Ps 77:21 Wie eine Herde hast du dein Volk geleitet durch die Hand Moses und Aarons.

Kapitel 78

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Schuld, Gericht und Gnade in Israels Geschichte

ELB Ps 78:1 [Ein Maskil]. [Von Asaf]. Höre, mein Volk, auf meine Weisung! Neigt euer Ohr zu den Worten meines Mundes!
ELB Ps 78:2 Ich will meinen Mund öffnen zu einem Spruch, will hervorbringen Rätsel aus der Vorzeit.
ELB Ps 78:3 Was wir gehört und erfahren und unsere Väter uns erzählt haben,
ELB Ps 78:4 wollen wir nicht verhehlen ihren Söhnen und dem künftigen Geschlecht erzählen die Ruhmestaten des HERRN und seine Macht und seine Wunder, die er getan hat.
ELB Ps 78:5 Denn er hat ein Zeugnis aufgerichtet in Jakob und ein Gesetz aufgestellt in Israel und gebot unseren Vätern, sie ihren Söhnen kundzutun,
ELB Ps 78:6 damit das künftige Geschlecht sie kenne, die Söhne, die geboren werden sollten, und [auch] sie aufständen und sie ihren Söhnen erzählten.
ELB Ps 78:7 Damit sie auf Gott ihr Vertrauen setzten und die Taten Gottes nicht vergäßen und seine Gebote befolgten.
ELB Ps 78:8 Damit sie nicht würden wie ihre Väter, ein widersetzliches und widerspenstiges Geschlecht, ein Geschlecht, dessen Herz nicht fest war und dessen Geist nicht treu war gegen Gott,
ELB Ps 78:9 [wie] die Söhne Ephraims, gerüstete Bogenschützen, sich wendeten am Tag des Kampfes.
ELB Ps 78:10 Sie hielten nicht den Bund Gottes und weigerten sich, nach seinem Gesetz zu wandeln.
ELB Ps 78:11 Sie vergaßen seine Taten und seine Wunder, die er sie hatte schauen lassen.
ELB Ps 78:12 Er tat Wunder vor ihren Vätern im Lande Ägypten, dem Gebiet Zoans.
ELB Ps 78:13 Er spaltete das Meer und ließ sie hindurchgehen, er ließ die Wasser stehen wie einen Damm.
ELB Ps 78:14 Er leitete sie des Tages mit der Wolke und die ganze Nacht mit dem Licht eines Feuers.
ELB Ps 78:15 Er spaltete Felsen in der Wüste und tränkte sie reichlich, wie mit Urfluten.
ELB Ps 78:16 Er ließ Bäche hervorkommen aus dem Felsen und Wasser herablaufen wie Flüsse.
ELB Ps 78:17 Doch sie fuhren weiter fort, gegen ihn zu sündigen, sich gegen den Höchsten widerspenstig zu zeigen in der Wüste.
ELB Ps 78:18 Sie versuchten Gott in ihrem Herzen, indem sie Speise forderten für ihr Gelüste.
ELB Ps 78:19 Und sie redeten gegen Gott; sie sprachen: Sollte Gott imstande sein, [uns] in der Wüste einen Tisch zu bereiten ?
ELB Ps 78:20 Siehe, den Felsen hat er [zwar] geschlagen, und Wasser flossen [heraus], und Bäche strömten. Wird er [aber] auch Brot geben können, oder wird er seinem Volk Fleisch verschaffen ?
ELB Ps 78:21 Darum, als der HERR es hörte, wurde er zornig, und Feuer entzündete sich gegen Jakob, und auch Zorn stieg auf gegen Israel,
ELB Ps 78:22 weil sie Gott nicht glaubten und nicht vertrauten auf seine Hilfe.
ELB Ps 78:23 Und doch hat er den Wolken oben geboten und die Türen des Himmels geöffnet.
ELB Ps 78:24 Und hat Manna auf sie regnen lassen, daß sie es äßen, und ihnen Himmelsgetreide gegeben.
ELB Ps 78:25 Ein jeder aß Brot der Starken. Speise sandte er ihnen bis zur Sättigung.
ELB Ps 78:26 Er ließ den Ostwind losbrechen am Himmel und trieb durch seine Stärke den Südwind herbei.
ELB Ps 78:27 Er ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub und Vögel wie Sand der Meere,
ELB Ps 78:28 und ließ [sie] mitten in sein Lager fallen, rings um seine Wohnungen.
ELB Ps 78:29 Da aßen sie und wurden sehr satt, und was sie verlangten, brachte er ihnen.
ELB Ps 78:30 Sie hatten sich noch nicht abgewendet von ihrem Verlangen, ihre Speise war noch in ihrem Mund,
ELB Ps 78:31 da stieg der Zorn Gottes gegen sie auf. Er brachte [viele] unter ihren stattlichen Leuten um. Die jungen Männer Israels streckte er nieder.
ELB Ps 78:32 Trotz alledem sündigten sie weiter und glaubten nicht an seine Wunder.
ELB Ps 78:33 Da ließ er in Nichtigkeit hinschwinden ihre Tage und ihre Jahre in Schrecken.
ELB Ps 78:34 Wenn er sie umbrachte, dann fragten sie nach ihm, kehrten um und suchten nach Gott.
ELB Ps 78:35 Und sie dachten daran, daß Gott ihr Fels sei und Gott, der Höchste, ihr Erlöser.
ELB Ps 78:36 Doch sie betrogen ihn mit ihrem Mund, und mit ihrer Zunge belogen sie ihn.
ELB Ps 78:37 Denn ihr Herz war nicht fest ihm gegenüber, und sie blieben nicht treu an seinem Bund.
ELB Ps 78:38 Er aber war barmherzig, er vergab die Schuld und vertilgte nicht; und oftmals wandte er seinen Zorn ab und ließ nicht erwachen seinen ganzen Grimm.
ELB Ps 78:39 Er dachte daran, daß sie Fleisch sind, ein Hauch, der dahinfährt und nicht wiederkehrt.
ELB Ps 78:40 Wie oft waren sie widerspenstig gegen ihn in der Wüste, betrübten ihn in der Einöde!
ELB Ps 78:41 Immer wieder versuchten sie Gott und kränkten den Heiligen Israels.
ELB Ps 78:42 Sie dachten nicht an seine Hand, an den Tag, da er sie von dem Bedränger erlöste,
ELB Ps 78:43 als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder im Gebiet Zoans :
ELB Ps 78:44 Er verwandelte ihre Ströme in Blut und ihre Bäche, so daß sie nicht mehr trinken konnten.
ELB Ps 78:45 Er sandte Hundsfliegen unter sie, die sie fraßen, und Frösche, die ihnen Verderben brachten.
ELB Ps 78:46 Ihren Ertrag gab er der Schabe, und was sie erarbeitet hatten, der Heuschrecke.
ELB Ps 78:47 Ihren Weinstock zerschlug er mit Hagel, ihre Maulbeerbäume mit Schloßen.
ELB Ps 78:48 Und er gab ihr Vieh dem Hagel preis und ihre Herden den Blitzen.
ELB Ps 78:49 Er ließ gegen sie los seines Zornes Glut, Grimm, Verwünschung und Bedrängnis, eine Schar von Unheilsboten.
ELB Ps 78:50 Er bahnte seinem Zorn einen Weg, er entzog ihre Seele nicht dem Tod und gab ihr Leben der Pest preis.
ELB Ps 78:51 Er schlug alle Erstgeburt in Ägypten, die Erstlinge der Kraft in den Zelten Hams.
ELB Ps 78:52 Und er ließ sein Volk aufbrechen wie die Schafe und leitete sie wie eine Herde in der Wüste.
ELB Ps 78:53 Er führte sie sicher, so daß sie sich nicht fürchteten; und ihre Feinde bedeckte das Meer.
ELB Ps 78:54 Er brachte sie in sein heiliges Land, zu diesem Berg, den seine Rechte erworben hat.
ELB Ps 78:55 Er vertrieb Nationen vor ihnen und verteilte sie mit der Meßschnur des Erbes und ließ in ihren Zelten wohnen die Stämme Israels.
ELB Ps 78:56 Aber sie versuchten Gott, den Höchsten, und waren widerspenstig [gegen ihn]; und seine Mahnungen beachteten sie nicht.
ELB Ps 78:57 Sie wurden abtrünnig und handelten treulos wie ihre Väter. Sie versagten wie ein schlaffer Bogen.
ELB Ps 78:58 Und sie erbitterten ihn durch ihre Höhen und reizten ihn zur Eifersucht mit ihren Götzenbildern.
ELB Ps 78:59 Gott hörte es und ergrimmte, und er verwarf Israel völlig.
ELB Ps 78:60 Er gab die Wohnung zu Silo auf, das Zelt, in dem er unter den Menschen wohnte.
ELB Ps 78:61 Und er gab seine Kraft in Gefangenschaft und seine Herrlichkeit in die Hand des Bedrängers.
ELB Ps 78:62 Er gab sein Volk dem Schwert preis, und gegen sein Erbe ergrimmte er.
ELB Ps 78:63 Seine jungen Männer fraß das Feuer, und seine Jungfrauen wurden nicht besungen.
ELB Ps 78:64 Seine Priester fielen durch das Schwert, und seine Witwen weinten nicht.
ELB Ps 78:65 Da erwachte der Herr wie ein Schlafender, wie ein Held, der nüchtern wird vom Wein.
ELB Ps 78:66 Und er schlug seine Bedränger zurück, ewige Schande bereitete er ihnen.
ELB Ps 78:67 Und er verwarf das Zelt Josephs, und den Stamm Ephraim erwählte er nicht,
ELB Ps 78:68 sondern er erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, den er geliebt hat.
ELB Ps 78:69 Er baute sein Heiligtum wie [Himmels-]Höhen, wie die Erde, die er auf ewig gegründet hat.
ELB Ps 78:70 Er erwählte David, seinen Knecht, und nahm ihn weg von den Hürden der Schafe.
ELB Ps 78:71 Von den Muttertieren weg holte er ihn, daß er Jakob, sein Volk, weidete und Israel, sein Erbteil.
ELB Ps 78:72 Und er weidete sie nach der Lauterkeit seines Herzens, und mit der Geschicklichkeit seiner Hände leitete er sie.

Kapitel 79

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gebet des Volkes Gottes in schwerer Kriegsnot

ELB Ps 79:1 [Ein Psalm. Von Asaf]. Gott! Nationen sind in dein Erbteil gekommen, haben deinen heiligen Tempel verunreinigt, haben Jerusalem zu Trümmerhaufen gemacht.
ELB Ps 79:2 Die Leichen deiner Knechte haben sie den Vögeln des Himmels zum Fraß gegeben, das Fleisch deiner Frommen den wilden Tieren des Feldes.
ELB Ps 79:3 Sie haben ihr Blut wie Wasser vergossen rings um Jerusalem, und niemand war da, der begraben hätte.
ELB Ps 79:4 Wir sind ein Hohn geworden unseren Nachbarn, ein Spott und Schimpf denen, die uns umgeben.
ELB Ps 79:5 Bis wann, HERR, willst du immerfort zürnen, soll wie Feuer brennen dein Eifer ?
ELB Ps 79:6 Schütte deinen Zorn aus über die Nationen, die dich nicht erkennen, auf die Königreiche, die deinen Namen nicht anrufen!
ELB Ps 79:7 Denn sie haben Jakob aufgezehrt, sein Weidegebiet haben sie verwüstet.
ELB Ps 79:8 Rechne uns nicht an die Schuld der Vorfahren; laß uns dein Erbarmen eilends entgegenkommen! Denn wir sind sehr gering geworden.
ELB Ps 79:9 Hilf uns, Gott unseres Heils, um der Ehre deines Namens willen. Rette uns und vergib unsere Sünden um deines Namens willen!
ELB Ps 79:10 Warum sollen die Nationen sagen: Wo ist ihr Gott ? Laß unter den Nationen vor unseren Augen kundwerden, daß du das vergossene Blut deiner Knechte rächst!
ELB Ps 79:11 Laß vor dich kommen das Seufzen des Gefangenen; nach der Größe deines Armes laß übrigbleiben die Kinder des Todes!
ELB Ps 79:12 Und gib unseren Nachbarn siebenfach in ihren Schoß zurück ihren Hohn, mit dem sie dich gehöhnt haben, Herr!
ELB Ps 79:13 Wir aber sind dein Volk und die Herde deiner Weide. Wir wollen dich ewig preisen, von Geschlecht zu Geschlecht dein Lob erzählen!

Kapitel 80

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gebet für den zerstörten »Weinstock Gottes«

ELB Ps 80:1 [Dem Chorleiter. Nach Schoschannim]. [Ein Zeugnis. Von Asaf]. [Ein Psalm.]
ELB Ps 80:2 Du Hirte Israels, der du Joseph leitest wie eine Herde, höre doch! Der du thronst auf den Cherubim, strahle hervor!
ELB Ps 80:3 Vor Ephraim, Benjamin und Manasse erwecke deine Macht und komm zu unserer Rettung!
ELB Ps 80:4 O Gott! Stelle uns wieder her! Laß dein Angesicht leuchten, so werden wir gerettet.
ELB Ps 80:5 HERR, Gott der Heerscharen! Bis wann zürnst du trotz des Gebets deines Volkes ?
ELB Ps 80:6 Du hast sie mit Tränenbrot gespeist, sie in reichem Maß getränkt mit Tränen.
ELB Ps 80:7 Du setztest uns zum Streit unseren Nachbarn, und unsere Feinde spotten über uns.
ELB Ps 80:8 Gott der Heerscharen! Stelle uns wieder her! Laß dein Angesicht leuchten, so werden wir gerettet.
ELB Ps 80:9 Einen Weinstock hobst du aus aus Ägypten. Du vertriebst Nationen und pflanztest ihn ein.
ELB Ps 80:10 Du machtest Raum vor ihm, und er schlug Wurzeln und erfüllte das Land.
ELB Ps 80:11 Die Berge wurden bedeckt von seinem Schatten, von seinen Ästen die Zedern Gottes.
ELB Ps 80:12 Er streckte seine Zweige aus bis ans Meer, bis zum Strom hin seine Triebe.
ELB Ps 80:13 Warum hast du seine Mauern niedergerissen, so daß ihn alle berupfen, die des Weges kommen ?
ELB Ps 80:14 Es frißt ihn ab das Wildschwein aus dem Wald, das Wild des Feldes weidet ihn ab.
ELB Ps 80:15 Gott der Heerscharen! Kehre doch zurück! Schau vom Himmel und sieh! Und suche diesen Weinstock heim!
ELB Ps 80:16 Und beschirme, was deine Rechte gepflanzt hat, den Sohn, den du dir hast stark werden lassen.
ELB Ps 80:17 Er ist mit Feuer verbrannt, er ist abgehauen. Vor dem Schelten deines Angesichtes kommen sie um.
ELB Ps 80:18 Deine Hand sei über dem Mann deiner Rechten, über dem Menschensohn, den du dir hast stark werden lassen.
ELB Ps 80:19 So werden wir nicht von dir abweichen. Belebe uns, und wir werden deinen Namen anrufen.
ELB Ps 80:20 HERR, Gott der Heerscharen! Stelle uns wieder her! Laß dein Angesicht leuchten, so werden wir gerettet.

→  AT  ·  NT  ·  Ps