Psalm 51 - 60
Psalm 51 - 60
Embedded Files
Kapitel 51
Kapitel 51
Ps 51:1 - Dem Musikmeister [dem Hervorragenden, dem Leiter]. Ein Psalm Davids,→📗 →📚
Ps 51:2 - [gedichtet] als der Prophet Nathan zu ihm gekommen war, nachdem er zu Batseba eingegangen war (1*).
1* o. als der Prophet Nathan ihn wegen seines Ehebruchs mit Batseba zur Rede gestellt hatte (Die Gute Nachricht) (2Sam 11-12). - Die 14 David-Psalmen, die die Situation zur Zeit ihrer Entstehung angeben, sind in der Erklärung zu Ps 34 aufgelistet. →📗 →📚
Ps 51:3 - Sei mir gnädig, o Gott, nach deiner Güte (2*), nach der Fülle deiner Erbarmungen tilge meine Übertretungen (3*)!
2* o. Gnade, Liebe, Huld
3* o. Grenzüberschreitungen, Freveltaten, Treubrüche →📗 →📚
Ps 51:4 - Wasche mich gründlich von meiner Schuld und von meiner Verfehlung reinige mich (4*)!
4* Wie in Ps 32:1-2 gebraucht David auch hier drei verschiedene Worte für Sünde (vgl. Ps 32 mit Anm. 1). Für die Heilung des angerichteten Schadens stehen die drei Worte: tilge - wasche - reinige (vgl. 1Kor 6:11 - 1Jo 1:9 - Offb 7:14). →📗 →📚
Ps 51:5 - Denn meine Übertretungen - ich kenne sie [gut], und meine Verfehlung steht mir ständig vor Augen. →📗 →📚
Ps 51:6 - An dir allein habe ich gesündigt (5*) und was böse ist in deinen Augen getan, damit du gerecht dastehst in deinem Reden [und] rein in deinem Richten (6*).
5* "Gegen dich in letzter Instanz richtet sich alle Sünde" (E. König)
6* vgl. Röm 3:4 - Röm 9:10 - Röm 9:20 - Offb 15:3-4 →📗 →📚
Ps 51:7 - Siehe, in einem Schuld[zusammenhang] bin ich gezeugt worden und in Sünde hat mich meine Mutter empfangen (7*).
7* Der Text will nicht sagen, Empfängnis und Geburt als solche seien Sünde, und speziell Davids Erzeugung "ist nicht auf eine sündhafte Vermischung (etwa Ehebruch) zurückgeführt". Der Sinn ist vielmehr: "In der sündigen Menschheitsreihe stehend hat mich meine Mutter empfangen" (E. König). Es gibt seit dem Sündenfall eine "Vererbung der sündigen Anlage" (E. König), eine "durch die Geburt vererbte Belastung mit dem Hang zur Sünde" (E. Kautzsch). →📗 →📚
Ps 51:8 - Siehe, du hast Gefallen an Wahrheit im Innersten; so tue mir denn im Verborgenen Weisheit kund! →📗 →📚
Ps 51:9 - Entsündige mich mit Ysop (8*), dass ich rein werde; wasche mich, dass ich weißer werde als Schnee!
8* ein Gewürzkraut, vgl. 2Mo 12:22 - 3Mo 14:4-7 - 3Mo 14:49-53 - Joh 19:29 →📗 →📚
Ps 51:10 - Lass mich [wieder] Frohlocken und Freude hören, dass [meine] Glieder jubeln, die du zerschlagen hast! →📗 →📚
Ps 51:11 - Verbirg dein Angesicht vor meinen Verfehlungen und tilge alle meine Verschuldungen! →📗 →📚
Ps 51:12 - Erschaffe in mir, Gott, ein reines Herz (9*) und bilde in meinem Innern einen neuen, festen Geist!
9* Das Wort "erschaffen" (bara) wird ausschließlich vom göttlichen Neuschaffen gebraucht (vgl. im NT Eph 4:23-24 - Kol 3:10). →📗 →📚
Ps 51:13 - Wirf mich nicht weg von deinem Angesicht und nimm deinen heiligen Geist (10*) nicht von mir!
10* w. den Geist deiner Heiligkeit →📗 →📚
Ps 51:14 - Lass mir wiederkehren die Freude deines Heils und mit einem Geist willigen [Gehorsams] stütze mich! →📗 →📚
Ps 51:15 - Übertreter will ich deine Wege lehren und die Sünder werden zu dir umkehren. →📗 →📚
Ps 51:16 - Errette mich von Blutschuld, Gott, du Gott meiner Rettung, dass meine Zunge jubelnd preise deine Gerechtigkeit! →📗 →📚
Ps 51:17 - Herr, öffne meine Lippen, dass mein Mund deinen Ruhm verkünde! →📗 →📚
Ps 51:18 - Schlachtopfer begehrst du ja nicht - ich würde [sie sonst] geben -, [auch] Brandopfer gefallen dir nicht. →📗 →📚
Ps 51:19 - Die Schlachtopfer Gottes (11*) sind ein zerbrochener Geist; ein zerbrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, Gott, nicht verachten.
11* d. h. die rechten Schlachtopfer für Gott o. die Opfer, die Gott gefallen →📗 →📚
Ps 51:20 - Tue wohl an Zion nach deinem Wohlgefallen, baue die Mauern Jerusalems (12*)!
12* "David, der vor Gott Zerbrochene, will nicht mehr in Eigenmächtigkeit die Sicherheit der Stadt garantieren" (D. Schneider). →📗 →📚
Ps 51:21 - Dann wirst du Gefallen haben an rechten Schlachtopfern, an Brandopfer und Ganzopfer; dann wird man Stiere darbringen auf deinem Altar. →📗 →📚
Kapitel 52
Kapitel 52
Ps 52:1 - Dem Musikmeister [dem Hervorragenden, dem Leiter]. Ein Gedicht, das Einsicht verleiht (1*), von David [verfasst],
1* o. ein Lehrgedicht, Weisheitslied (hebr. Maskil), vgl. Ps 42:1 mit Anm. 1 →📗 →📚
Ps 52:2 - als der Edomiter Doeg gekommen war und dem Saul gemeldet und ihm gesagt hatte: "David ist ins Haus Ahimelechs gekommen." (2*)
2* vgl. 1Sam 22:9-19 →📗 →📚
Ps 52:3 - Was rühmst du dich der Bosheit, du Gewaltmensch? Gottes Güte [umgibt mich] den ganzen Tag! →📗 →📚
Ps 52:4 - Unheilvolle Pläne ersinnt deine Zunge, wie ein geschärftes Messer, du Ränkeschmied! (3*)
3* o. Trug (Verrat, Arglist) Verübender →📗 →📚
Ps 52:5 - Du liebst das Böse mehr als das Gute, die Lüge mehr als gerechtes Reden. Sela [Zur Höhe! Empor!]. →📗 →📚
Ps 52:6 - Du liebst alle verderblichen Reden (4*), du trügerische Zunge;
4* o. alle Vernichtung bringenden (verschlingenden) Worte →📗 →📚
Ps 52:7 - auch dich [aber] wird Gott für immer stürzen, er wird dich packen und aus dem Zelt herausreißen und dich entwurzeln aus dem Land der Lebendigen. Sela [Zur Höhe! Empor!]. →📗 →📚
Ps 52:8 - Und sehen werden es die Gerechten und Ehrfurcht empfinden - aber über ihn lachen:→📗 →📚
Ps 52:9 - "Seht, [das ist] der Mann, der nicht Gott zu seiner Zuflucht (5*) machte, sondern auf die Größe seines Reichtums vertraute, der sich stark fühlte in seiner Gier!" -
5* o. Burg, Festung, Schutzwehr →📗 →📚
Ps 52:10 - Ich aber bin wie ein grünender Ölbaum im Hause Gottes (6*); ich verlasse mich auf Gottes Gnade (7*) immer und ewig.
6* Der Hinweis auf "Gottes Haus" spricht keineswegs, wie behauptet wird, gegen eine Verfasserschaft Davids; vgl. Ps 5:8 mit Anm. 6!
7* o. Güte, Liebe, Huld →📗 →📚
Ps 52:11 - Ich will dir danken in Ewigkeit, denn du hast gehandelt (8*), und will auf deinen Namen hoffen - denn er ist gut - angesichts deiner Frommen (9*).
8* o. denn du hast es vollführt (nämlich den Sturz des Gewaltmenschen)
9* o. Getreuen (dir in Liebe Hingegebenen) →📗 →📚
Kapitel 53
Kapitel 53
Ps 53:1 - Dem Musikmeister [dem Hervorragenden, dem Leiter]. Nach [der Melodie] "Die Krankheit" (1*). Ein Gedicht, das Einsicht verleiht (2*), von David.
1* so deutet E. König das Wort "Machalat"; andere übersetzen "nach schwermütiger Weise".
2* vgl. Ps 42:1 - Ps 52:1 →📗 →📚
Ps 53:2 - Gesprochen hat der Tor in seinem Herzen: "Es ist kein Gott!" Verderben bringend und abscheulich freveln [diese Toren], keiner tut Gutes. →📗 →📚
Ps 53:3 - Gott schaut vom Himmel herab auf die Menschenkinder (3*), um zu sehen, ob da ein Einsichtiger sei, einer, der Gott [wirklich] sucht.
3* w. Söhne Adams →📗 →📚
Ps 53:4 - [Doch] alle sind sie abgefallen, allesamt sind sie verdorben (4*); keiner tut Gutes, auch nicht einer.
4* o. verkommen, entartet, "gleichsam sauer geworden wie Milch" (E. König) →📗 →📚
Ps 53:5 - Haben denn keine Erkenntnis die Übeltäter, die mein Volk verschlingen, [wie] man Brot isst, Gott [aber] nicht anrufen? →📗 →📚
Ps 53:6 - Da erschraken sie, ja sie erschraken (5*), wo doch kein [Grund zum] Erschrecken war, denn Gott zerstreute die Gebeine dessen, der dich (6*) belagerte. Du machtest sie zuschanden, denn Gott hatte sie verworfen.
5* w. "Da bebten sie ein Beben" o. "Da erschraken sie einen Schrecken"
6* nämlich Zion bzw. Jerusalem →📗 →📚
Ps 53:7 - O kämen doch aus Zion die Rettungen für Israel! Wenn Gott das Geschick seines Volkes wendet (7*), wird Jakob jubeln, Israel sich freuen.
7* w. die Wendung wendet. E. König: Wenn Gott die große Schicksalswende seines Volkes herbeiführen wird … →📗 →📚
Kapitel 54
Kapitel 54
Ps 54:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter] auf Saiteninstrumenten. Ein Gedicht, das Einsicht verleiht (1*), von David [verfasst],
1* o. ein Lehrgedicht, Weisheitslied, vgl. Ps 42:1 mit Anm. 1 →📗 →📚
Ps 54:2 - als die Sifiter gekommen waren und dem Saul gesagt hatten: "Versteckt sich nicht David bei uns?" (2*)
2* vgl. 1Sam 23:19. Mehrere Psalmen zeigen die Situation an, aus der heraus sie entstanden sind (vgl. die Erklärung zu Ps 34). →📗 →📚
Ps 54:3 - Gott, rette mich durch deinen Namen (3*) und schaffe mir Recht durch deine Macht!
3* Name = Person, Wesen, Ruhm, Eigenschaften, vgl. Ps 9:3 mit Anm. 3 - Ps 20:2 mit Anm. 1. →📗 →📚
Ps 54:4 - Gott, höre mein Gebet, nimm zu Ohren die Worte meines Mundes! →📗 →📚
Ps 54:5 - Denn Fremde sind gegen mich aufgestanden und Gewalttätige trachten mir nach dem Leben (4*); sie halten sich Gott nicht vor Augen. Sela [Erhebung! Hinauf!].
4* w. suchen meine Seele →📗 →📚
Ps 54:6 - Siehe (5*), Gott ist mein Helfer; der Herr stützt meine Seele.
5* "Siehe" bedeutet: Die Hilfe tritt schon über den Horizont (E. König). →📗 →📚
Ps 54:7 - Er lasse das Böse auf die zurückfallen, die mir auflauern; in deiner Treue bring sie zum Schweigen! →📗 →📚
Ps 54:8 - So will ich dir willig Opfer bringen, will deinem Namen (3*) danken, Jahweh, denn er ist gut.
3* Name = Person, Wesen, Ruhm, Eigenschaften, vgl. Ps 9:3 mit Anm. 3 - Ps 20:2 mit Anm. 1. →📗 →📚
Ps 54:9 - Denn aller Not hat er mich entrissen und mein Auge schaut auf meine Feinde [herab].→📗 →📚
Kapitel 55
Kapitel 55
Ps 55:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter] auf Saiteninstrumenten. Ein Gedicht, das Einsicht verleiht (1*), von David.
1* o. ein Lehrgedicht, Weisheitslied (Ps 42:1 - Ps 54:1) →📗 →📚
Ps 55:2 - Nimm zu Ohren, o Gott, mein Gebet und verbirg dich nicht vor meinem Flehen! →📗 →📚
Ps 55:3 - Merke doch auf mich und antworte mir; ich schwanke hin und her in meiner Klage und bin verwirrt →📗 →📚
Ps 55:4 - angesichts der Stimme des Feindes [und] der Bedrängnis des Bösen, denn sie lassen Unheil auf mich stürzen und befehden mich zornig. →📗 →📚
Ps 55:5 - Mein Herz windet sich in meinem Innern und [sogar] Todesschrecken haben mich befallen. →📗 →📚
Ps 55:6 - Furcht und Zittern kommt über mich und Entsetzen bedeckt mich. →📗 →📚
Ps 55:7 - Da sprach ich: Wer gibt mir Flügel, der Taube gleich, dass ich davonfliege und Ruhe finde (2*)?
2* o. und mich (irgendwo) niederlasse →📗 →📚
Ps 55:8 - Siehe, weit weg wollte ich fliegen, in der Wüste wollte ich Rast machen (3*). Sela [Zur Höhe! Empor!].
3* o. weilen (w. übernachten) →📗 →📚
Ps 55:9 - Zu einem Bergungsort möchte ich eilen vor dem reißenden Wind, dem Sturm. →📗 →📚
Ps 55:10 - Verwirre, Herr [die Gottlosen], mach uneins ihre Zungen; denn ich sah Gewalttat und Streit in der Stadt. →📗 →📚
Ps 55:11 - Sie umkreisen sie Tag und Nacht auf ihren Mauern, während Unrecht und Unheil in ihrer Mitte sind. →📗 →📚
Ps 55:12 - Frevelhafte Dinge [geschehen] in ihrer Mitte und von ihrem Marktplatz (4*) weichen nicht Bedrückung und Betrug (5*).
4* dem Schauplatz des Handels und der Gerichtsverhandlungen (E. Kautzsch)
5* "Offenbar ist die Stadt in die Hände verbrecherischer Elemente gefallen" (H.-J. Kraus). →📗 →📚
Ps 55:13 - Denn nicht ein Feind schmäht mich - das wollte ich ertragen -, nicht mein Hasser tut groß gegen mich - vor ihm würde ich mich verbergen -,
→📗 →📚
Ps 55:14 - sondern du, ein sterblicher Mensch wie ich, mein Freund und mein Vertrauter (6*),
6* o. mein Vertrauter und mein Bekannter (vgl. Ps 41:10 - Joh 13:18). David mag an Ahitofel, seinen Vertrauten, der zu Absalom abfiel, gedacht haben (2Sam 15-17). →📗 →📚
Ps 55:15 - die wir innige Gemeinschaft miteinander pflegten, zum Hause Gottes schritten in lärmender Menge.
→📗 →📚
Ps 55:16 - Sie [die Frevler] überfalle der Tod! Lebendig mögen sie ins Totenreich hinabfahren (7*), denn [nur] Bosheiten [gibt es] da, wo sie wohnen, ja in ihrem Innern (8*).
7* vgl. 4Mo 16:31-33
8* o. den die Bosheit wohnt in ihren Häusern und Herzen (Die Gute Nachricht) →📗 →📚
Ps 55:17 - Ich aber, ich will zu Gott rufen und der Ewige wird mich retten. →📗 →📚
Ps 55:18 - Abends und morgens und mittags will ich klagen und jammern und er wird meine Stimme hören. →📗 →📚
Ps 55:19 - Er erlöst und versetzt in Frieden meine Seele, sodass sie mir nicht nahen können; denn gar viele sind gegen mich. →📗 →📚
Ps 55:20 - Gott wird hören und sie demütigen (9*) - er, der von alters her Thronende, Sela! - weil sie sich nicht ändern (10*) und Gott nicht fürchten.
9* o. und ihnen antworten
10* w. bei denen es keinen Wechsel (zur Besserung) gibt →📗 →📚
Ps 55:21 - Er [der Betrüger] (11*) hat seine Hand an solche gelegt, die in Frieden mit ihm lebten, er hat seinen Bund entweiht.
11* wahrscheinlich ist der falsche Freund der Verse 13-15gemeint →📗 →📚
Ps 55:22 - Glatt sind die Schmeicheleien (12*) seines Mundes, während sein Herz [voll] Kampf ist; seine Worte sind sanfter als Öl, doch [in Wirklichkeit] gezückte Schwerter.
12* w. Butterworte →📗 →📚
Ps 55:23 - Wirf auf Jahwe [den Ewigen] deine Last (13*), so wird er dich aufrecht erhalten (14*); er wird in Ewigkeit nicht zulassen, dass der Gerechte wankt.
13* o. Bürde, Sorge (1Petr 5:7)
14* o. (umfassend) versorgen →📗 →📚
Ps 55:24 - Du aber, o Gott, wirst [die Feinde] in die tiefste Grube (15*) hinabstürzen; die Männer der Bluttaten und der Hinterlist werden nicht die Hälfte ihrer Tage erreichen. Ich aber vertraue auf dich!
15* w. in den Brunnen der Grube →📗 →📚
Kapitel 56
Kapitel 56
Ps 56:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter]. Nach [der Melodie] "Stumme Taube der fernen [Inseln]". Ein geheimnisvolles Gedicht (1*) von David, als ihn die Philister in Gat festgenommen hatten (2*).
1* o. eindringliches Lied, Bergungslied (R. F. Edel), vgl. Ps 16:1 mit Anm. 1
2* vgl. 1Sam 21:11,12. - Die 14 David-Psalmen mit einer Situationsangabe sind in der Erklärung zu Ps 34 aufgelistet. →📗 →📚
Ps 56:2 - Sei mir gnädig, o Gott, denn Menschen stellen gierig mir nach; den ganzen Tag bedrängen mich Krieger. →📗 →📚
Ps 56:3 - Die mir auflauern, stellen den ganzen Tag mir nach [und wollen zuschnappen], denn viele bekämpfen mich von oben herab (3*).
3* o. hochmütig (w. in der Höhe) →📗 →📚
Ps 56:4 - Am Tag, da ich mich fürchte, vertraue ich auf dich. →📗 →📚
Ps 56:5 - Auf Gott - ich rühme sein Wort - auf Gott vertraue ich, fürchte mich nicht, was können mir Menschen tun (4*)?
4* w. was könnte Fleisch mir antun (vgl. Jes 31:3 - Jes 40:6) →📗 →📚
Ps 56:6 - Den ganzen Tag verhöhnen sie meine Worte, gegen mich sind alle ihre Gedanken auf Böses aus. →📗 →📚
Ps 56:7 - Sie rotten sich zusammen, lauern [mir] auf, beobachten meine Tritte (5*), denn sie trachten mir nach dem Leben (6*).
5* w. Fersen
6* w. sie warten auf meine Seele →📗 →📚
Ps 56:8 - Sollte es bei ihrer Bosheit ein Entrinnen für sie geben? Im Zorn lass Völker niedersinken, o Gott! →📗 →📚
Ps 56:9 - Mein Umherirren hast du selber gezählt; sammle meine Tränen in deinem Schlauch; [stehen sie] nicht in deinem Buch (7*)?
7* vgl. Ps 139:16 - Mal 3:16 →📗 →📚
Ps 56:10 - Dann werden meine Feinde den Rückzug antreten - am Tage, da ich rufe. Dessen bin ich gewiss, dass Gott für mich ist. →📗 →📚
Ps 56:11 - Auf Gott - ich rühme das Wort -, auf Jahweh - ich rühme das Wort -, →📗 →📚
Ps 56:12 - auf Gott vertraue ich, fürchte mich nicht, was kann ein Mensch mir tun? →📗 →📚
Ps 56:13 - Auf mir [liegen], o Gott, die Gelübde für dich, dir will ich Dankopfer bringen (8*).
8* o. bezahlen, einlösen →📗 →📚
Ps 56:14 - Denn du hast meine Seele vom Tode errettet, ja, meine Füße vom Sturz, dass ich wandle vor Gottes Angesicht im Licht des Lebens (9*).
9* o. der Lebendigen →📗 →📚
Kapitel 57
Kapitel 57
Ps 57:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter]. [Nach der Melodie] "Lass doch nicht verderben". Ein geheimnisvolles Gedicht (1*), von David [verfasst], als er vor Saul in die Höhle geflohen war (2*).
1* Ps 16:1 mit Anm. 1
2* vgl. 1Sam 22:1 - 1Sam 24:4. - Die 14 David-Psalmen mit einer Situationsangabe sind in der Erklärung zu Ps 34aufgelistet. →📗 →📚
Ps 57:2 - Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig, denn bei dir sucht meine Seele Schutz und im Schatten deiner Flügel finde ich Zuflucht, bis das Verderben vorübergegangen ist. →📗 →📚
Ps 57:3 - Ich rufe zu Gott, dem Höchsten, zu dem starken Gott (3*), der für mich eintritt (4*).
3* hebr. El. - Dieser Gottesname wird gedeutet als der Starke, Mächtige, einem Ziel Zustrebende. Vgl. Ps 16:1 - Ps 17:6.
4* o. der meine Sache hinausführt; vgl. Röm 8:34 - Hebr 7:25 →📗 →📚
Ps 57:4 - Er sende von den Himmeln her [Hilfe] und rette mich, da derjenige mich schmäht, der mir gierig nachstellt (5*). Sela [Zur Höhe! Empor!]. Gott sende seine Gnade und seine Wahrheit (6*)!
5* o. der nach mir schnappt (Ps 56:2,3)
6* o. seine Güte und seine Treue →📗 →📚
Ps 57:5 - Meine Seele ist umringt von Löwen, unter Flammen sprühenden (7*) [Feinden] muss ich liegen, unter Menschenkindern, deren Zähne Speere und Pfeile sind und deren Zunge ein scharfes Schwert.
7* o. wutentbrannten →📗 →📚
Ps 57:6 - Erhebe dich über die Himmel, o Gott, [und] über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit! →📗 →📚
Ps 57:7 - Ein Netz haben sie meinen Schritten befestigt; man beugte meine Seele. Sie haben mir eine Grube gegraben, fallen [aber selbst] hinein. Sela [Zur Höhe! Empor!]. →📗 →📚
Ps 57:8 - Fest, o Gott, ist mein Herz, fest ist mein Herz (8*); singen will ich [dir also] und spielen.
8* vgl. Hebr 13:9. - Die Verse 8-12 entsprechen Ps 108:2-6. →📗 →📚
Ps 57:9 - Wach auf, meine Seele (9*); wacht auf, Harfe und Zither! Ich will wecken das Morgenrot.
9* w. meine Ehre, Herrlichkeit, Pracht →📗 →📚
Ps 57:10 - Ich will dich rühmen unter den Völkern, o Herr (10*), will dich unter den Völkerschaften durch mein Spiel verherrlichen.
10* o. mein Herr (E. König: Allherr (Adonai) →📗 →📚
Ps 57:11 - Denn groß bis zu den Himmeln ist deine Gnade (11*) und bis zu den Wolken deine Treue (12*).
11* o. Güte, Liebe, Huld
12* o. Zuverlässigkeit, Wahrheit →📗 →📚
Ps 57:12 - Erhebe dich über die Himmel, o Gott, [und] über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit! →📗 →📚
Kapitel 58
Kapitel 58
Ps 58:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter]. [Nach der Melodie] "Lass doch nicht verderben". Ein geheimnisvolles Gedicht (1*) von David.
1* vgl. Ps 16:1 mit Anm. 1 →📗 →📚
Ps 58:2 - Sprecht ihr etwa zuverlässig Recht, ihr Götter (2*), richtet ihr rechtschaffen die Menschenkinder (3*)?
2* Statt mit dem Masoretischen Text elem (Verstummung), ist hier besser elim = Götter zu lesen, auch wegen des ganz ähnlichen Zusammenhangs mit Ps 82:1,2. Elim steht auch in 2Mo 15:11 - Ps 29:1 - Ps 89:7 und Dan 11:36, ähnlich elohim in Ps 82:1 - Hi 1:6 u. a.
3* w. richtet ihr in Geradheit die Söhne Adams →📗 →📚
Ps 58:3 - Nein, ihr verübt Freveltaten im Herzen, auf Erden bahnen eure Hände der Gewalttat den Weg. →📗 →📚
Ps 58:4 - Abgewichen [von den Ordnungen Gottes] sind die Frevler vom Mutterschoß an, abgeirrt vom Mutterleib an die Lügenredner (4*).
4* Ab Vers 4 sind nicht mehr die himmlischen, sondern die irdischen Abgefallenen gemeint. →📗 →📚
Ps 58:5 - Gift ist in ihnen wie Schlangengift, [sie sind] wie eine taube Otter, die ihr Ohr verschließt, →📗 →📚
Ps 58:6 - die nicht hört auf die Stimme der Beschwörer, dessen, der kundig Bannsprüche sagt (5*).
5* vgl. Jer 8:17. - Gottlose Menschen sind gleichsam vergiftet, sie sind Ermahnungen nicht mehr zugänglich. →📗 →📚
Ps 58:7 - Zerschmettere ihnen, Gott, ihre Zähne im Mund, brich das Gebiss der jungen Löwen aus, Jahweh! →📗 →📚
Ps 58:8 - Sie sollen zerfließen wie Wasser, die ihnen zerrinnen; möge [der Feind] seine Pfeile spannen, als seien sie abgeknickt! →📗 →📚
Ps 58:9 - [Sie seien] wie eine Schnecke, die sich zum Zerfließen (6*) dahinbewegt, wie die Fehlgeburt einer Frau, die die Sonne nicht schaut.
6* zur Auflösung (R. F. Edel) o. unter Schleimabsonderung (E. König) →📗 →📚
Ps 58:10 - Noch bevor eure Töpfe den [zur Feuerung verwendeten] Dornstrauch merken, wird ihn, wenn er noch unverbrannt (7*) ist, die Zornglut hingwegfegen (8*).
7* w. lebendig
8* d. h. wohl: Noch ehe die Anschläge der Feinde zur Siedehitze kommen, macht Gott sie zunichte. Der Text der Verse Ps 58:8b-10 ist unsicher. →📗 →📚
Ps 58:11 - Freuen wird sich der Gerechte, wenn er die Vergeltung schaut, er wird seine Füße im Blut der Gottlosen baden →📗 →📚
Ps 58:12 - und der Mensch wird sagen: Fürwahr, Frucht wird dem Gerechten zuteil! Fürwahr, es gibt einen Gott, der auf Erden richtet! →📗 →📚
Kapitel 59
Kapitel 59
Ps 59:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter]. [Nach der Melodie] "Lass doch nicht verderben". Ein geheimnisvolles Gedicht (1*), von David [verfasst], als Saul [Leute] ausgesandt hatte und sie das Haus bewachten, um ihn zu töten (2*).
1* vgl. Ps 16:1 mit Anm. 1
2* vgl. 1Sam 19:11. - Die 14 David-Psalmen mit einer Situationsangabe sind in der Erklärung zu Ps 34aufgelistet.→📗 →📚
Ps 59:2 - Befreie mich von meinen Feinden, mein Gott; stelle mich auf eine Höhe, [wo ich sicher bin] vor denen, die sich gegen mich erheben! →📗 →📚
Ps 59:3 - Befreie mich von Übeltätern und errette mich von Blutgierigen (3*)!
3* o. Blutmenschen (Männern mit Bluttaten o. Mordplänen) →📗 →📚
Ps 59:4 - Denn siehe, sie lauern auf meine Seele (4*); Starke greifen mich an - ohne Abfall und Verfehlung meinerseits, Jahweh!
4* o. trachten mir hinterhältig nach dem Leben →📗 →📚
Ps 59:5 - Ohne eine Schuld auf meiner Seite rennen sie [gegen mich an] und stellen sich auf; wach auf zu meiner Hilfe (5*) und sieh!
5* w. zu meiner Begegnung →📗 →📚
Ps 59:6 - Du, Ewiger, Gott der Heerscharen, Gott Israels, erwache doch, um alle Nationen [strafend] heimzusuchen; sei all den treulosen Frevlern nicht gnädig! Sela [Zur Höhe! Empor!]. →📗 →📚
Ps 59:7 - Jeden Abend kommen sie wieder, heulen wie Hunde und umkreisen die Stadt.
→📗 →📚
Ps 59:8 - Siehe, ihr Mund sprudelt [Böses], Schwerter sind auf ihren Lippen, denn [sie denken]: "Wer hört es?" →📗 →📚
Ps 59:9 - Doch du, Ewiger, lachst über sie, du spottest über alle Nationen (6*).
6* vgl. Ps 2:4 →📗 →📚
Ps 59:10 - Meine Stärke, auf dich will ich achten, denn Gott ist meine feste Burg (7*).
7* o. meine hoch gelegene, unzugängliche Burg →📗 →📚
Ps 59:11 - Mein Gott wird mir mit seiner Gnade entgegenkommen; Gott wird mich herabsehen lassen auf die, die mir auflauern. →📗 →📚
Ps 59:12 - Töte sie nicht, damit mein Volk sie nicht vergesse (8*); zerstreue sie durch deine Macht und wirf sie nieder, du unser Schild (9*), o Herr!
8* "Sie sollen als Besiegte Knechtsdienste leisten müssen" (E. König).
9* vgl. Ps 3:4 - Ps 18:3 - Ps 18:31 - Ps 28:7 - Ps 33:20 - Ps 84:12 - Ps 115:9-11 - Ps 119:114 - Ps 144:2 →📗 →📚
Ps 59:13 - Sie sündigen mit ihrem Mund, [sobald] ihre Lippen ein Wort [aussprechen]; so mögen sie gefangen werden in ihrem Hochmut und wegen des Fluches und der Lüge, die sie reden. →📗 →📚
Ps 59:14 - Mach ein Ende im Zorn, mach ein Ende, dass sie nicht mehr sind, und sie werden erkennen, dass Gott in Jakob herrscht bis an die Enden der Erde (10*). Sela [Zur Höhe! Empor!].
10* dem Ende der eigenen Kraft und des gottlosen Seins folgt ein neues Erkennen. →📗 →📚
Ps 59:15 - Doch jeden Abend kommen sie wieder, heulen wie Hunde und umkreisen die Stadt (11*).
11* Als Kehrvers wird V. 7 wiederholt. Der Beter besinnt sich wieder auf die Gegenwart. →📗 →📚
Ps 59:16 - Sie irren umher nach Essen; wenn sie nicht satt werden, so murren sie (12*).
12* so nach Septuaginta. Masoretischer Text: so bleiben sie über Nacht. →📗 →📚
Ps 59:17 - Ich aber will deine Macht besingen und am Morgen jubelnd preisen deine Gnade (13*), denn du warst mir eine feste Burg (7*) und ein Zufluchtsort am Tag meiner Bedrängnis.
7* o. meine hoch gelegene, unzugängliche Burg
13* o. Güte, Liebe, Huld →📗 →📚
Ps 59:18 - Meine Stärke, dir will ich lobsingen, den Gott ist meine feste Burg (7*) - der Gott, der mir Gnade erweist.
7* o. meine hoch gelegene, unzugängliche Burg →📗 →📚
Kapitel 60
Kapitel 60
Ps 60:1 - Dem Musikmeister [oder Chorleiter]. Nach [der Melodie] "Lilie des Zeugnisses". Ein geheimnisvolles Gedicht (1*), von David [verfasst] zur Belehrung,
1* vgl. Ps 16:1 mit Anm. 1 →📗 →📚
Ps 60:2 - als er mit den Syrern von Mesopotamien und den Syrern von Zoba stritt (2*) und Joab zurückkehrte und die Edomiter im Salztal schlug, 12 000 [Mann] (3*).
2* w. mit den Aramäern von Naharajim (Zweistromland) und den Aramäern von Zoba stritt
3* vgl. 2Sam 8:1-14 und 1Chr 18:12. Hier ist allerdings von 18 000 gefallenen Edomitern die Rede. - Die 14 David-Psalmen mit einer Situationsangabe sind in der Erklärung zu Ps 34 aufgelistet. →📗 →📚
Ps 60:3 - Gott, du hast uns verstoßen, zerstreut (4*), hast gezürnt [und] uns zurückgetrieben (5*).
4* unsere Reihen auseinandergerissen (Die Gute Nachricht)
5* o. du zürntest - stell uns wieder her (erquicke uns wieder) →📗 →📚
Ps 60:4 - Du hast das Land erschüttert, gespalten; heile seine Brüche, denn es wankt! →📗 →📚
Ps 60:5 - Du hast dein Volk Hartes sehen lassen, du ließest uns Taumelwein trinken. →📗 →📚
Ps 60:6 - Du gabst denen, die dich fürchten, ein Panier (6*), sich zu flüchten vor dem [feindlichen] Bogen. Sela [Erhebung! Empor!].
6* o. Banner, Zeichen, Signal →📗 →📚
Ps 60:7 - Damit deine Geliebten befreit werden, rette mit deiner Rechten und erhöre uns! (7*)!
7* die Verse 7-14 werden fast wörtlich in Ps 108:7-14 wiederholt. →📗 →📚
Ps 60:8 - Gott sprach in seinem Heiligtum: "Ich werde triumphieren! Ich werde Sichem verteilen und das Tal von Sukkoth [als Beutestück] vermessen. →📗 →📚
Ps 60:9 - Mein ist Gilead und mein ist Manasse und Ephraim ist Schutz für mein Haupt, Juda mein Herrscherstab (8*).
8* vgl. 1Mo 49:10 →📗 →📚
Ps 60:10 - Moab [dagegen] dient mir als Waschbecken, auf Edom werfe ich meinen Schuh (9*), Philisterland, jauchze mir zu (10*)!"
9* Symbol der Besitzergreifung
10* brich in den Königsjubel aus →📗 →📚
Ps 60:11 - Wer bringt mich in die befestigte Stadt? Wer führt mich nach Edom? →📗 →📚
Ps 60:12 - Nicht du, o Gott, der uns verstoßen hat und der nicht auszog mit unseren Heeren (11*)?
11* vgl. Ps 44:10 →📗 →📚
Ps 60:13 - Gib uns Hilfe vor dem bedrängenden Feind; Rettung durch Menschen ist ja nichtig (12*)!
12* o. wertlos, nutzlos, trügerisch →📗 →📚
Ps 60:14 - Mit Gott wollen wir mächtige Taten tun (13*) und er, er wird unsre Bedränger zertreten.
13* o. Krafttaten verrichten, eine Streitmacht schaffen →📗 →📚
Page updated
Google Sites
Report abuse