主辦單位：國立臺灣史前文化博物館
合辦單位：天普大學
策展團隊：Chris Upton、方鈞瑋、謝博剛、拉蓊‧進成、潘貞蕙、柯俊雄、廖碧蘭
美術設計及策展執行：施承毅、林群華、張軒豪、鄭真慧、張惠詠、林芸淇
翻譯：王怡文、Chris Upton
動畫製作
動畫導演：李阿力
專案經理：張如蘭
視覺設計：陳青琳、吳識鴻、葉長青
動畫製作：李阿力、陳奇逸、邱芸晨
聲音設計：和諧滙聚股份有限公司
特別感謝：尤瑪‧達陸、黃星達、 Bakan Walis、Taka Tana、Yu Chen Chen
影像授權者/單位
個人：何豊國、瓦歷斯‧拉拜（吳鼎武）
單位：中央研究院人社中心GIS專題中心、國立臺灣歷史博物館、East Asia Image Collection. Easton, PA: Lafayette College、國家圖書館、國立臺灣大學圖書館、mapchart.net
本展覽由文化部「匯聚臺流文化黑潮計畫」、國立臺灣史前文化博物館及天普大學提供經費支持，謹此致謝。
Organizer： National Museum of Prehistory
Co-organizer：Temple University
Curitorial team：Chris Upton, Chun Wei Fang, Po Kang Hsieh, Daong Cinceng, Yaway Suyang, Katu Takishusungan, Pi Lan Liao
Design team：Cheng Yi Shih, Priya Lin, Joe Chang, Chen Hui Cheng, Hui Yung Chang, Yun Chi Lin
Translator： Yvonne Kennedy, Chris Upton
Amination team
Director：Both Li
Project Manager： Pinky Chang
Visual design： Kim Chen, Shih Hung Wu, Evergreen Yeh
Amination production： Chiger Chen, Yuin Chen Chiu, Both Li
Sound design： Musdm CO., LTD
Special thanks to
Yuma Taru, Sing Da Huang, and Bakan Walis for their wise advise on the development of the exhibit
Taka Tana for her handmade Atayal custom doll
Yu Chen Chen for his genenous help on the recording of Sediq's traditional musical instrument
Image courtesy of
Feng Kuo Ho
Walis Labai (Wu Ding Wu)
The GIS Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica
National Museum of Taiwan History
East Asia Image Collection. Easton, PA: Lafayette College
National Central Library, Taiwan
National Taiwan University Library
mapchart.net
Funding for this exhibition was generously provided by the Taiwan Content Plan, Taiwan National Museum of Prehistory, Humanities and Arts Research Program (HARP) of the Office of the Vice President for Research at Temple University, and Temple University College of Liberal Arts.