three bedroom apartments for students near cmu