Bejoardnhofke

Pabbe kwam oet tied en moeke wol nait allind in t grootte hoes blievm.

Zie wol groag noar n bejoarnhoeske, nogal gauwachteg was dr aine beschikboar in Burgmeester Borgesiusloane.

Boudel bezigtegd en zie wol dr wel groag noar tou.

Boadel mos nog wel eevm likje vaarve hebn en vlouer wer nij bekled.

Gaskaggel wer opnei aanslootn, wat klaine meubeltjes aanschaft.

Ook nog n twaide telefoonliene noar t sloapkoamer en telefoon op nachtkasje noast berre.

Poar doage loater is olske dr introkn en zie haar aibels noar t zin.

Radio Kuper het veur heur n radio ploatst en dei oafstelt op Radio Noord, gain aine mog dr aankomn, smurgns dee ze stekker in stopcontakt en as ze sloapm ging den strok ze stekker der weer oet.

Onderaan pagina tekst in Nederlands

Om t aander ging we ’sundags noar heur en aander zundag hailn wie heur op.

Wie waarn bie heur op veziede, kiek achter kaggel en zai door poar pakn kovvie lign.

Moeke woarom lign dei doar, die bin’n bevroarn mien jong. Nee moeke dei bin’n vacuum verpakt, doarom bin’n dei pakn kovvie  zo haard.

Zie mog aaltied groag n endje mit ons riedn in auto deur t oal loug en bie t ol stee laangs woor ze vroager woond haar.

Onderweegns zee ze kiek door es, wat n beulde schoapn. Nee moeke dat binn roln heu, van de weke goan we mit joe noar oogrts tou en loatn joe n brille aanmeetn.

Moeke zee gaist morn eevm miet mie noar boer Zummerman op Kibbelgoarn om n stiege aaier op te hoaln, zee dat is goud dat duk wel eevm.

’s murns noa de kovvie gingn we noar Kibbelgoarn. Boer haar n mooi toomke hounder, van alle soortn deur mekoar.

Op kougaange ston kiste mit aaier. Moeke zee: “ik wil groag aaier van zwaarte hounder”.

Zummerman zee dat kin ik zo nait zain , moeke zee ik wel. Zummerman zee den zuik joe ze der mor oet.

Zie ging zoch n stiege van de diksten der oetzuikn. Ik zee loater nou wait ik wat aaier van zwaarte hounder binn.

Moeke zee k heb n heule dikke oafreekn kreegn van PTT. Lest zat dr n donkere vrouw hier op bankje te schraiven zie snokte t oet.

Ik begreep van heur dat ze gain geld haar om mit heur zaike zuster te beln.

Moeke kreeg meedliedn en zee kom mor eevm bie mie den kist eevm veur mien telefoon proatn mit dien zaike zuster.

Zie haar wel n dik kwetaier mit heur telefoneerd.

Mor nou stait d’r op oafreekn van geprek mit Suriname en dat is n dure proaterij, dat trekt mie tot tonen oet, en dat dou ik nooit weer.

Moeke ging op woensdagmiddag aaltijd noar t buurthoes om te sjoeln of koartn zie speulde de groag mit oomke Jan, dat was n gezellege proater. Mor sneu want oomke Jan was zaik en het de stried verloorn.

Ik kwam bie moeke en vertelde heur dat koartn nait deurging weegns n staarfgeval.

K had al leezn in kraante zee ze, der ston in overliednsadvertentie: ”in plaats van kaarten”.

Zie hed aaltied mit plezaaier doar woond in t bejoordnhofke

Bejaardenhofje

Vader is overleden en moeder wilde niet alleen in het grote huis blijven wonen

Ze wou graag naar een bejaardenhuisje, al vrij snel kwam er een woning beschikbaar in de Burgemeester Borgesiuslaan.

Huisje bekeken en ze wou er dolgraag heen.

Nog even verven en vloerbekleding leggen.

Gaskachel werd opnieuw aangesloten, en wat kleine meubeltjes gekocht.

Ook een tweede telefoonlijn werd naar de slaapkamer aangelegd en telefoontoestel op nachtkastje naast het bed.

Paar dagen later is ze er ingetrokken en ze had er best naar haar zin.

Radio Kuiper geeft voor haar een radio geplaatst en afgesteld op Radio Noord, niemand mocht er aan komen , ‘s morgens deed ze de stekker in het stopcontact en als ze slapen ging trok ze de stekker er weer uit.

Afwisselend gingen ’s zondags om beurt ene zondag naar haar en de andere zondag haalden wij haar op.

Waren bij haar op visite en zie pakken koffie achter de kachel liggen, moeder waarom liggen die daar, jongen die zijn bevroren. Nee moeder die zijn vacuum verpakt daarom zijn ze zo hard.

Ze mocht altijd graag een eindje met ons rijden door het dorp en even langs de vroegere woning.

Onderweg zij ze opeens kijk daar eens wat veel schapen. Moeder dat zijn geen schapen maar rollen hooi.

Volgende week gaan we met u naar de oogarts en laten U een bril aanmeten.

Moeder zei ga je morgen even met mij naar boer Zomerman te Kibbelgaarn om een stiege (dat zijn 20) eieren te kopen.

Zei dat is goed dat doe ik wel even. ’s Morgens na de koffie gingen we naar Kibbelgaarn.

Boer had een mooie toom kippen, alle soorten door elkaar. In Schuur stond een kist met eieren.

Moeder zei: ïk wil graag 20 eieren van zwarte kippen”. Zomerman zij dat kan ik zo niet zien, moeder zei maar ik wel.

Zomerman zei dan zoekt U ze er maar tussen uit. Ze ging 20 van de dikste eieren uitzoeken.

Ik zei later nu weet ik wat eieren van zwarte kippen zijn.

Moeder zei ik heb een hoge rekening gekregen van de PTT. Laatst zat hier een donkere vrouw op een bankje te huilen ze snikte het uit. Ik begreep van haar dat ze geen geld had om naar haar zieke zuster te bellen.

Moeder kreeg medelijden met haar en zij kom maar even bij mij bellen, dan kun je even praten met je zieke zuster.

Ze heeft wel een kwartier met haar getelefoneerd, maar nu staat er op de afrekening: ”gesprek met Suriname” en dat was een dure praterij, dat vind ik vreselijk duur en dat doe ik nooit weer.

Moeder ging op woensdagmiddag altijd naar het buurthuis om te sjoelen of kaarten.

Ze speelde dan graag met Oom Jan, dat was zo’n gezellige prater.

Helaas oom Jan was ziek en heeft de strijd verloren.

Ik kwam bij moeder en vertelde haar het kaarten niet doorging wegens een sterfgeval.

Ik had het als gelezen zij ze, stond bij overlijdens advertentie: "in plaats van kaarten”.

Ze heeft nog jaren met plezier in het bejaardenhofje gewoond.

> > >   Websites over Oude Pekela