Pas de deux

Deux faux départs... la même situation, le même personnage mais des problèmes d'écriture m'ont arrêté les deux fois.

Two false starts, one failure: a poorly written story with bad dialog...

Trop statique et insatisfaisant au niveau des personnages. Alors on essaie encore.

Another try, with a bit more action, but still...

Plus dynamiques, mais dialogues trop poches et la faiblesse du dessin parait vraiment trop...

Just too weak to pursue