WIGALOIS, the Knight of Fortune's Wheel

Wirt von Gravenberg, 1209

Dâ lâgen vor den vrouwen fier

wurfzabel und kurrier

geworht von helfenbeine

mit edelem gesteine

spilten si, mit holze niht,

als man nû vrouwen spilen siht.

Before the ladies there lay four games of tables,

Wurfzabel and Kurrier,

fashioned from ivory

and adorned with precious stones.

They did not play them with wooden pieces,

as one sees ladies play nowadays.

Traduire cette page

Page updated

Google Sites

Report abuse