Temple de Trilochaneswar

Un panneau (56 cm x 36 cm) détaché du temple de Trilochaneswar (9ème siècle après J.-C.) représente un épisode de l'épopée en langue sanscrite « Ramayana » (« le parcours de Rama » en sanscrit) composée entre le 3ème siècle avant J.-C. et le 3ème siècle après J.-C.

Dans cet épisode (« Ravananugraha-murti »), le démon Ravana soulève et ébranle le mont Kailash, demeure de Shiva et de Parvati.

Le démon Ravana (il a dix têtes) est accroupi. Au dessus de lui, Shiva et Parvati jouent avec un plateau de jeu représenté verticalement entre eux. Shiva est doté de quatre bras et tend sa main gauche vers Parvati.