Tang Guoshi Bu 唐国史补

Parmi les jeux de plateau d'aujourd'hui, le Changxing est le plus florissant. Son matériel se compose d'un tablier, de quinze pions jaunes et de quinze pions noirs. On y lance deux dés. Ses règles prennent leur source dans le Woshuo, se sont transformées avec le Shuanglu, puis, grâce à l’ingéniosité des hommes, ont donné naissance au Changxing.

Il existe également d'autres variantes appelées le Xiao Shuanglu (Petit Shuanglu), le Weitou (Passe-Muraille), le Dadian (Hauts-Dés), le Xiaodian (Bas-Dés), le Youtan (Jeu de Cour) ou le Fengyi (Ailes de Phénix), mais aucune n'égale la popularité du Changxing (Longue Marche).

Ce jeu montre les dangers et la facilité [de la vie], et sert de métaphore aux affaires du monde ; par sa capacité à s'adapter aux changements, on peut le comparer aux figures du Yijing (Le Livre des Mutations). Les princes et les grands ministres s'y adonnent à un tel point qu'ils en négligent les félicitations et les condoléances, en perdent le sommeil et en oublient de manger et de boire.

Quant aux parieurs, ils rivalisent d'acharnement dans ce qu'ils appellent le Liaoling (le défi). Les intermédiaires qui prêtent l'argent et tiennent la table sont appelés les Nangjia (les banquiers), et ils prélèvent un dixième des gains, ce qu'on appelle le Qitou (la commission). Certains combattent ainsi toute la nuit, d'autres s'y ruinent complètement. Parmi les joueurs les plus habiles de notre époque, Hun Gao et Cui Shiben sont les plus célèbres.