Ḥusraw ī Kawādān ud Rēdag-ē
579
Embedded Files
Le « Khosrow fils de Kawād et un page » (Ḥusraw ī Kawādān ud Rēdag-ē) a été rédigé en moyen-perse (pahlavi) vers 531-579, pendant le règne de Khosrow Iᵉʳ.
La copie la plus ancienne date de 1322 : il s'agit du manuscrit MK (nommé en hommage à Mihrabān Kayhusraw, son scribe iranien) conservé à Bombay en Inde.
Le page (en moyen-perse : rēdag) Wāspuhr déclare au roi Khosrow Iᵉʳ sa maîtrise de 3 jeux de cour sassanides.
Phrase 15
ud pad čatrang ud nēwardaxšīr ud haštpāy kardan az hamahlān frāztar hēm
Et aux échecs, au nēw-ardaxšīr et au haštpāy, je surpasse mes adversaires.
Page updated
Google Sites
Report abuse