Scorri in basso per scegliere dalla lista
choose from the list by scrolling down
CROISSANT *
con marmellata, choccolato o pistacchio
Croissants with jam, chocolate or pistachio
€2,00
CROISSANT INTEGRALE *
Wholemeal croissants
€2,00
CROISSANT INTEGRALE * FARCITO
Wholemeal croissants with cheese and ham
€4,00
TOAST
Toast ham and cheese
€4,50
FOCACCIA
Typical focaccia
€1,50
PIZZETTE TONDE (margherita piccola)
Slice of italian pizza (small margherita)
€4,50
TONNO E INSALATA
tuna and salad
PROSCIUTTO E FORMAGGIO
(ham and cheese)
POMODORO E MOZZARELLA
(tomato and cheese)
€ 5,00
BRUSCHETTA MAXI
CLASSICA
oil, tomato, oregan, salt + basil
€9,00
GENOVESE
with ligurian pesto, tomato and oregano
€14,00
SALUMI + FORMAGGI
cold cuts and cheese
€18,00
puoi scegliere tra:
you can choose ...
CLASSICO
(bread, ham and cheese)
Normal € 4,50 • Maxi € 6,00
FARCITO
(classic + vegetables)
Normal € 6,00 • Maxi € 7,00
SALMONE ++
(with salmon)
Normal € 8,00 • Maxi € 10,00
ALLEGRO
lattuga (lettuce), pomodoro (tomato), mozzarella, origano (oregano), pomodoro (tomato), lattuga (lettuce)
Pane comune € 6,50 • Facaccina Ligure € 8,00 • Piadina € 9,00
CHIOSCO
cotto (ham), mozzarella, gorgonzola (cheese)
Pane comune € 6,50 • Facaccina Ligure € 8,00 • Piadina € 9,00
GERA
cotto (ham), mozzarella, carciofi sott'olio (artichokes in oil)
Pane comune € 6,50 • Facaccina Ligure € 8,00 • Piadina € 9,00
MINUETTO
würstel, formaggio (cheese) + senape - maionese - ketchup
Pane comune € 6,50 • Facaccina Ligure € 8,00 • Piadina € 9,00
MORGAN
cotto (ham), mozzarella, funghi (mushrooms)
Pane acqua € 6,50 • Facaccina Ligure € 8,00 • Piadina € 9,00
PRELUDIO
cotto (ham), mozzarella, pomodoro (tomato)
Pane acqua € 6,50 • Facaccina Ligure € 8,00 • Piadina € 9,00
ITALIA
crudo (parma ham), stracchino (cheese), rucola (rocket salad)
Pane comune € 7,00 • Facaccina Ligure € 9,00 • Piadina € 10,00
RONDÒ
salsa rosa (cocktail sauce), lattuga (lettuce), gamberetti (shrimps)
Pane comune € 8,00 • Facaccina Ligure € 10,00 • Piadina € 10,00
APPENNINO
crudo (parma ham), mozzarella, pomodoro (tomato), pesto
Pane comune € 8,00 • Facaccina Ligure € 10,00 • Piadina € 10,00
INSALATE SALADS
LULA
lattuga , mais, gamberetti, pomodorini
lettuce, corn, shrimps tomato
€15,00
VERDI
bresaola, rucola, grana
salted beef, rocket salad, parmesan cheese
€13,00
PUCCINI
lattuga, pomodoro, gamberetti, salsa rosa
lettuce, tomato, shrimps, cocktail sauce
€15,00
MOZART
lattuga, pomodoro, carote, tonno, mais
lettuce, tomato, carrots, tuna, corn
€11,00
con mozzarella + €3,00
con mozzarella di bufala + €5,00
CAPRESE
pomodoro (tomato), mozzarella, origano
€12,00
con mozzarella di bufala €15,00
con pesto + €3,00
VEGANA
lattuga, rucola, carote julienne, carciofi sott'olio, mais, pomodori
lettuce, rocket salad, j. carrots, artichokes in oil, corn, tomato
€12,00
PIZZA MARGHERITA *
€ 8,00
FARINATA *
chickpea flour
€ 10,00
FOCACCIA AL FORMAGGIO *
cheese focaccia Recco
€ 13,00
PINSA
focaccia with leavening 72 hours
€ 15,00
PINSA VEGETARIANA
with vegetables
€ 15,00
Piccola Cucina Little Kitchen
ANTIPASTI APPETIZERS
ALICI AL PIATTO
con insalata e pomodori
with lettuce and tomato
€ 12,00
SALMONE AL PIATTO
con insalata e pomodori
with lettuce and tomato
€ 15,00
PIATTO MIX ALICI E SALMONE
con insalata e pomodori
with lettuce and tomato
€ 13,00
CRUDO e MELONE
parma ham and melon
€ 12,00
TAGLIERI CHOPPING BOARDS
puoi scegliere tra:
you can choose ...
AI SALUMI
with cold cuts
AI FORMAGGI
with cheese
MISTO
mix cold cuts and cheese
€ 20,00
PRIMI PIATTI FIRST COURSES
RISOTTO agli ASPARAGI *
asparagus risotto
€ 12,00
RISOTTO alla MARINARA *
seafood risotto
€ 14,00
LASAGNE alla BOLOGNESE *
€ 12,00
TROFIE al PESTO *
trofie with pesto
€ 12,00
SPAGHETTI alla CARBONARA *
spaghetti pasta with eggs & bacon sauce
€ 12,00
PENNE all'ARRABBIATA *
pasta with hot tomato sauce
€ 10,00
GARGANELLI al SALMONE *
pasta with salmon
€ 13,00
SPAGHETTI al POMODORO *
spaghetti with tomato sauce
€ 10,00
ZUPPA RUSTICA di CEREALI *
cereal soup
€ 10,00
CARNE MEAT & MAIN COURSES
HAMBURGER (al PIATTO) gr. 155 *
con contorno (insalata mista o patate fritte*)
with mix salad or french fried* (on plate)
€ 14,00
HAMBURGER con PANE gr. 155 *
con insalata, pomodoro + salse
with salad, tomato + sauce (with bread)
€ 8,00
CHEESBURGER (al PIATTO) gr. 155 *
con contorno (insalata mista o patate fritte*)
with mix salad or french fried* (on plate)
€ 15,00
CHEESEBURGER con PANE gr. 155 *
con insalata, pomodoro + salse
with salad, tomato + sauce (with bread)
€ 10,00
COTOLETTA alla MILANESE *
con contorno (insalata mista o patate fritte*)
with mix salad or french fried* (on plate)
€ 12,00
I FRITTINI DELLA BARCHINA
THE FRIED
MISTO CALAMARI GAMBERI *
mixed squid & shrimps *
€15,00
ACCIUGHE SFILETTATE *
filetted anchovies *
€12,00
ACCIUGHE IMPANATE *
breaded anchovies *
€13,00
MISTO DEL CHIOSCO *
calamari, gamberi rosa e baccalà
mixed squid, pink shrimps & cod *
€16,00
PATATINE FRITTE
french fried *
€6,00
Gelateria Ice cream
COPPETTE CUPS
COPPA PICCOLA
little cup
€ 7,00
COPPA GRANDE
big cup
€ 9,00
con panna montata
(plus whipped cream)
+ € 1,00
GUSTI FRUTTA
cocco (coconut), fragola (strawberry), limone (lemon)
GUSTI CREMA
cioccolato (chocolate), crema (vanilla), nocciola (hazelnuts)
COPPE SPECIALI SPECIAL CUPS
MACEDONIA con GELATO
fruit salad with ice cream
€ 12,00
FRAGOLE con GELATO
strawberries with ice cream
€ 12,00
AFFOGATO al CAFFÈ
ice cream with hot coffee
€ 8,00
AFFOGATO al CIOCCOLATO
ice cream with hot chocolate
€ 10,00
AFFOGATO al LIQUORE
ice cream with liqueur
€ 12,00
ABBRONZATO
gelato al cioccolato, panna montata e topping al cioccolato
€ 12,00
DOLCI DESSERT
TIRAMISÙ
with mascarpone cheese and coffe
€ 7,00
PROFITEROLES
€ 7,00
Gelateria Ice cream
Le informazioni circa la presenza di sostanze o di prodotti che provocano allergie o intolleranze sono disponibili rivolgendosi al personale in servizio.
Intollerances are available by contacting the staff on duty.
* Per motivi di carattere gestionale alcuni prodotti potrebbero essere congelati.
* Some products may be frozen.