Reduced Order Models and Bayesian Approaches for the Solution of Inverse Heat Conduction Problems