Se me ocurrió decirle

que era su gusanillo despreciable,

pero Él me dijo:

“Lo que eres es mi Serafinillo”

Aurora Calvo

Ocorreu-me dizer-lhe

que era um vermezinho desprezível, 

mas Ele me disse:

“O que tu és, é meu Serafinzinho”

Aurora  Calvo

Traducción de José Eduardo Câmara de Barros Carneiro