EN

The role of solvents is to dilute certain materials so that they are easier to handle. In fact, with the help of solvents these materials (such as paints, adhesives, cosmetics, construction materials) are easier to spread or sprayed on objects or surfaces. Drying of solvents leads to emissions of volatile organic compounds (VOCs) into the atmosphere. Volatile organic compounds are known to be precursors of tropospheric ozone that is the main component of smog and has a number of adverse effects on human health. The ATMO-SOS project aims to study the atmospheric degradation of four new clean (ecological) volatile organic solvents, proposed to replace the traditional volatile organic solvents, through laboratory experiments in terms of determining their potential in the formation of various atmospheric oxidants (i.e. O3) and secondary organic aerosols under simulated atmospheric conditions. Thus, the ATMO-SOS project is based on (i) an experimental approach using the ESC-Q-UAIC atmosphere simulation chamber and ii) the implementation of investigation techniques, available both for gas phase analysis (FT-IR, PTR-MS, GC -MS) as well as for particles (SPMS, HPLC-ToF-MS).

ROM

Rolul solvenţilor este diluarea anumitor materiale pentru ca apoi acestea sӑ fie mai uşor de manipulat. De fapt cu ajutorul solvenţilor aceste materiale (cum ar fi vopsele, adezivi, produse cosmetice, materiale de construcție) sunt mai ușor de turnat, întins, pulverizați pe obiecte sau suprafețe. Uscarea solvenţilor duce la emisii de compuşi organici volatili (VOCs) in atmosferӑ. Compuşii organici volatili sunt unii dintre precursorii ozonului troposferic, care este componenta principală a smog-ului și care are o serie de efecte adverse asupra sănătății umane. Proiectul ATMO-SOS are ca scop studiul degradarii atmosferice a patru noi solventi ecologici, propusi pentru a inlocuirea solventilor traditionali organici volatili, prin experimente de laborator în ceea ce priveşte determinarea potenţialul lor în formarea diverşilor oxidanţi atmosferici (e.g. O3) şi a aerosolilor organici secundari în condiţii de atmosferӑ simulatӑ. Astfel proiectul ATMO-SOS se bazează pe (i) o abordare experimentală folosind camera de simularea a atmosferei ESC-Q-UAIC şi ii) punerea în aplicare a tehnicilor de investigare, disponibile atât pentru analiza în faza gazoasă (FT-IR, PTR-MS, GC-MS) cât și pentru particule (SPMS, HPLC-ToF-MS)