Nuestras colaboraciones

K'ajk'ubaltik - La noche es nuestra 

La colaboración con este grupo consistió en la creación y publicación del cuento ilustrado bilingüe en español y tseltal "El día en que la Gran Madre reveló cómo cocinó el Universo / Jun k'aal k'alal te muk'ul jme'tik la yal bit'il la smeltsan te balumilale" y la capacitación de las personas talleristas que asistieron al Colegio de Bachilleres de Chiapas plantel 78 Tenejapa el 14 de octubre de 2024.

El objetivo del proyecto era promover el acercamiento de las áreas STEM a jóvenes de pueblos originarios del estado de Chiapas, México, con un enfoque de relevancia intercultural a través de una narracción sobre el origen del Universo en la lengua nativa tseltal, acompañada de ilustraciones culturalmente relevantes. Se usaron analogías de conceptos y datos científicos con elementos culturales de las comunidades de la región de Chiapas. La narración se complementa con actividades didácticas relacionadas con el tema del origen del Universo que se implementaron en los talleres, así como la distribución del material impreso en Chiapas.

Este proyecto fue financiado por Women Win y su convocatoria FREE STEM en 2023.

Concurso NameExoWorlds 2022

Con un grupo de cerca de 40 personas de diferentes partes del país se envío la propuesta que resultó ganadora para nombrar a un exosistema (una estrella y su planeta). La propuesta fue en lengua zoque para el sistema HIP 65426 en la constelación de Centauro y cuya estrella ahora se llama Matza (estrella) mientras su planeta Najsakopajk (madre tierra).

Este concurso es realizado por la Oficina de Divulgación de la Astronomía (OAO) de la Unión Astronómica Internacional (IAU).