Privacy Policy di Astra Chat
Ultimo aggiornamento: 21 luglio 2026
Astra Chat è un’applicazione di chat testuale destinata esclusivamente a utenti maggiorenni di almeno 18 anni.
La presente Privacy Policy descrive quali informazioni vengono trattate durante l’utilizzo dell’app, per quali finalità e attraverso quali servizi.
1. Accesso all’app
Astra Chat non richiede la creazione di un account tradizionale e non richiede email, password, numero di telefono o collegamenti con profili social.
Per utilizzare l’app, l’utente sceglie un nickname. L’app genera o utilizza inoltre una chiave crittografica Nostr necessaria per identificare tecnicamente l’utente e firmare i messaggi inviati attraverso la rete Nostr.
Il nickname non garantisce l’anonimato assoluto e non deve contenere dati personali o informazioni sensibili.
2. Informazioni trattate
Durante l’utilizzo di Astra Chat possono essere trattate le seguenti informazioni:
nickname scelto dall’utente;
chiave pubblica Nostr e identificatori tecnici collegati;
messaggi pubblici, canali, reazioni emoji ed Emoji Pulse;
messaggi privati cifrati lato applicazione prima della trasmissione;
informazioni relative a blocchi e segnalazioni;
nickname dell’utente segnalante e dell’utente segnalato;
testo, motivo, data e ora di una segnalazione;
eventuale messaggio collegato alla segnalazione;
informazioni tecniche necessarie per verificare lo stato degli acquisti effettuati tramite Google Play;
preferenze dell’app salvate localmente sul dispositivo.
identificatore casuale dell’installazione dell’app;
token Firebase Cloud Messaging necessario per recapitare le notifiche push;
chiave pubblica Nostr associata al dispositivo per indirizzare correttamente le notifiche dei messaggi privati;
versione dell’app, piattaforma Android, stato di attivazione delle notifiche e data dell’ultimo aggiornamento tecnico del dispositivo registrato;
titolo e anteprima dei messaggi pubblici utilizzati per comporre la relativa notifica.
Astra Chat non raccoglie dati per finalità pubblicitarie o di profilazione e non vende informazioni degli utenti.
3. Messaggi e rete Nostr
I messaggi e gli altri eventi della chat vengono trasmessi attraverso relay della rete Nostr, necessari per consentire la comunicazione tra gli utenti.
I messaggi pubblici, le reazioni, i canali e le relative chiavi pubbliche possono essere ricevuti, conservati o ritrasmessi dai relay utilizzati. Astra Chat non controlla direttamente i server dei relay pubblici né può garantire la cancellazione definitiva di informazioni già ricevute e conservate da tali relay.
I gestori dei relay possono inoltre trattare dati tecnici, come indirizzi IP e registri di connessione, secondo le proprie condizioni e informative.
I messaggi privati vengono cifrati dall’app prima della trasmissione. Tuttavia, gli utenti devono evitare di condividere password, dati finanziari, documenti, indirizzi o altre informazioni sensibili.
4. Notifiche push, Firebase Cloud Messaging e Supabase
Astra Chat utilizza Firebase Cloud Messaging, servizio fornito da Google, per recapitare notifiche relative a nuovi messaggi anche quando l’app è in background, chiusa o il dispositivo è in standby.
Per consentire l’invio delle notifiche, l’app genera e trasmette un identificatore casuale dell’installazione e un token Firebase Cloud Messaging. Questi dati possono essere associati alla chiave pubblica Nostr dell’utente, alla versione dell’app, alla piattaforma Android, allo stato delle notifiche e alle date tecniche di registrazione o aggiornamento.
I token e le informazioni tecniche necessarie vengono conservati tramite Supabase, utilizzato come infrastruttura backend per registrare i dispositivi e richiedere l’invio delle notifiche a Firebase Cloud Messaging.
Per i messaggi pubblici, la notifica può contenere il nickname del mittente, il nome del canale e una breve anteprima del messaggio. Queste informazioni vengono trasmesse a Supabase e Firebase esclusivamente per comporre e consegnare la notifica.
Per i messaggi privati, la notifica non contiene il testo della conversazione privata, ma soltanto un avviso generico che invita ad aprire Astra Chat.
Google e Supabase possono trattare informazioni tecniche, come indirizzo IP, registri delle richieste, identificatori dell’installazione e dati necessari alla sicurezza e al funzionamento dei rispettivi servizi, secondo le proprie informative sulla privacy.
I dati relativi alle notifiche non vengono utilizzati da Astra Chat per pubblicità, profilazione o vendita di informazioni personali.
5. Segnalazioni e moderazione
Quando un utente invia una segnalazione, Astra Chat può trattare:
nickname e chiave pubblica dell’utente segnalante;
nickname e chiave pubblica dell’utente segnalato;
motivo e descrizione della segnalazione;
eventuale contenuto segnalato;
data, ora e stato della segnalazione.
Queste informazioni vengono utilizzate esclusivamente per esaminare comportamenti potenzialmente contrari alle regole, gestire blocchi o ban e proteggere la community.
L’app può inoltre rilevare automaticamente link non consentiti, spam, messaggi ripetuti o parole potenzialmente problematiche e generare una segnalazione destinata all’amministratore.
Le segnalazioni esaminate possono essere archiviate per il tempo necessario alla gestione della sicurezza e di eventuali contestazioni.
6. Sfondi personali
L’utente può scegliere fotografie o video presenti sul proprio dispositivo per utilizzarli come sfondo della chat.
I file scelti come sfondo vengono utilizzati localmente dall’app e non vengono pubblicati nella chat né inviati ai relay Nostr da Astra Chat.
L’accesso ai file avviene esclusivamente quando l’utente sceglie volontariamente un contenuto tramite gli strumenti messi a disposizione dal sistema Android.
7. Acquisti tramite Google Play
Lo sblocco degli sfondi personali può essere acquistato attraverso il sistema di pagamento di Google Play.
Il pagamento viene elaborato da Google. Astra Chat non riceve né conserva numeri di carta, dati bancari o credenziali di pagamento.
L’app riceve esclusivamente le informazioni tecniche necessarie per verificare che l’acquisto sia stato completato e per sbloccare la funzione acquistata.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, si invita a consultare la Privacy Policy di Google.
8. Sensori del dispositivo
L’eventuale utilizzo dei sensori del dispositivo è limitato al funzionamento di effetti grafici o interattivi dell’app.
I dati dei sensori non vengono utilizzati per identificare l’utente, non vengono venduti e non vengono utilizzati per finalità pubblicitarie.
9. Conservazione e cancellazione
Le preferenze, gli sfondi e alcune informazioni tecniche vengono conservati localmente sul dispositivo fino alla cancellazione dei dati dell’app o alla sua disinstallazione.
Le segnalazioni e i dati necessari alla moderazione possono essere conservati per il periodo necessario a esaminarle, prevenire abusi e gestire eventuali violazioni.
Astra Chat non può garantire la cancellazione dei messaggi già trasmessi e conservati da relay Nostr indipendenti.
I token delle notifiche e gli identificatori tecnici delle installazioni vengono conservati per il tempo necessario a fornire il servizio di notifiche push. I token non più validi possono essere rimossi automaticamente. L’utente può inoltre disattivare le notifiche dalle impostazioni del dispositivo o richiedere la cancellazione dei dati direttamente controllati dallo sviluppatore.
Per richiedere informazioni o la cancellazione dei dati direttamente controllati dallo sviluppatore, è possibile scrivere a:
astra.app.support@protonmail.com
La richiesta deve contenere informazioni sufficienti per identificare i dati interessati, senza inviare password, chiavi private o altri dati sensibili.
10. Utenti minorenni
Astra Chat è riservata esclusivamente agli utenti di almeno 18 anni.
I minori non sono autorizzati a utilizzare l’app. Qualora venga rilevato l’utilizzo da parte di un minore, potranno essere adottate misure di blocco e rimozione dei dati direttamente controllati dallo sviluppatore.
11. Sicurezza
Astra Chat adotta misure tecniche ragionevoli per proteggere le informazioni trattate, comprese la cifratura dei messaggi privati e la firma crittografica degli eventi Nostr.
Nessun sistema di trasmissione o archiviazione digitale può tuttavia garantire una sicurezza assoluta. Gli utenti sono invitati a non condividere informazioni personali o sensibili nelle conversazioni.
12. Condivisione dei dati
Astra Chat non vende e non concede a terzi i dati degli utenti per finalità pubblicitarie o di profilazione.
Le informazioni possono essere trasmesse esclusivamente:
ai relay Nostr necessari al funzionamento della chat;
a Supabase, utilizzato per la configurazione remota, la gestione tecnica delle notifiche, dei dispositivi registrati e delle funzioni backend;
a Firebase Cloud Messaging e Google, per la generazione degli identificatori tecnici e la consegna delle notifiche push;
a Google Play, per la gestione degli acquisti, della distribuzione dell’app e dei relativi servizi;
alle autorità competenti, quando richiesto dalla legge.
I fornitori esterni trattano i dati secondo le rispettive condizioni e informative sulla privacy.
Astra Chat non vende e non concede a terzi i dati degli utenti per finalità pubblicitarie.
Le informazioni possono essere trasmesse esclusivamente:
ai relay Nostr necessari al funzionamento della chat;
a Google Play per la gestione degli acquisti e della distribuzione dell’app;
alle autorità competenti, quando richiesto dalla legge.
13. Modifiche alla Privacy Policy
La presente Privacy Policy può essere aggiornata per riflettere modifiche dell’app, dei servizi utilizzati o degli obblighi normativi.
La data dell’ultimo aggiornamento sarà indicata all’inizio della pagina.
14. Contatti
Per domande, richieste o segnalazioni relative alla privacy:
Email: astra.app.support@protonmail.com