Let's dance

NL
Voor wie nog niet tot in Moeskroen geraakt is — of het deze dagen wat te ver vindt — brengen wij Moeskroen gewoon even naar Antwerpen
Op 6 juni komt Greg Demerville onze Milonga muzikaal opluisteren.
Bekend van Aux Frontières brengt hij zijn warme tanda’s en fijne sfeer mee naar Antwerpen. 

Het is bovendien de laatste Milonga die wij organiseren vóór de zomerstop.
In juli en augustus lassen we even een pauze in, dus dit wordt de ideale afsluiter voor de zomer 

FR
Pour ceux qui ne sont pas encore arrivés jusqu’à Mouscron — ou pour qui cela fait un peu loin ces jours-ci — nous amenons un petit bout de Mouscron à Anvers
Le 6 juin, Greg Demerville viendra animer notre Milonga en musique.
Connu de Aux Frontières, il apportera ses belles tandas et sa chaleureuse ambiance à Anvers.

Ce sera également la dernière Milonga que nous organiserons avant la pause estivale.
Il n’y aura pas de Milonga en juillet et août, donc ce sera la parfaite façon de clôturer la saison d’été 

ENG
For those who haven’t made it to Mouscron yet — or for whom it feels a bit too far these days — we’re bringing a little bit of Mouscron to Antwerp
On June 6th, Greg Demerville will be lighting up our Milonga with his music.
Known from Aux Frontières, he will bring his beautiful tandas and warm atmosphere to Antwerp.

It will also be the last Milonga we organize before the summer break.
There will be no Milonga during July and August, so this will be the perfect way to close the season