【出展者・来場者 共通】
Q.再入場は可能ですか?
A.再入場可能です。入場時に再入場であることを受付のスタッフにお伝え下さい。
※2日間ともご来場される場合は1日ごとに入場料のお支払いが必要です。
Q.会場内は喫煙可能ですか?
A.会場内では喫煙できません。会場を出てすぐのところに喫煙スペースがございますので受付にてお尋ね下さい。
Q.展示作品の写真撮影やSNS掲載は可能ですか?
A.「写真撮影不可」や「SNS掲載不可」等の注意書きやマークがない作品は写真撮影、SNS掲載可能です。
作品を撮影される際には会場内にいる方の顔が写り込まないようにご配慮をお願いします。
【For All Visitors&Exhibitors】
Q.Is re-entry allowed?
A.Yes.Please tell the staff at reception when you re-enter.
*If you visit on both days, you need to pay the entry fee each day.
Q.Is smoking allowed inside the venue?
A: No. There is a smoking area just outside the venue; please ask at reception.
Q.Can I take photos of the artwork and post them on SNS?
A.Yes for works without "No Photography" or "No SNS" notices/marks.
Please don't capture other's faces in your photos.
【面向所有 参展者&观展者】
Q.可以重复进场吗?
A.可以。请在重新入场时在接待处告知工作人员。
*若两天都到场,您需要支付两天的入场费。
Q.会场内可以吸烟吗?
A.不可以。如有需要,请向前台咨询附近吸烟区位置。
Q.可以对展会作品拍照以及在社交媒体上发布吗?
A.对于没有标明“禁止拍摄”、“禁止发布”的作品,可以拍照和上传社媒。
拍摄时请避免拍到他人面部。
【出展者】
Q.作品の設営の際に、お手伝いの方と一緒に作業することは可能でしょうか?
A.はい、可能です。設営時間内でしたら同席いただけます。
設営時間以降も滞在をご希望される場合は1名様につき入場料1,000円が必要になります。
Q.展示期間中は必ず在廊する必要がありますか?
A.展示期間中は必ずしも在廊される必要はありません。在廊される時間は出展者様にお任せしております。
Q.ギャラリーや美術館などで展示の経験がない場合でも出展可能ですか?
A.出展可能です。展示の経験がない方でも出展大歓迎です。
Q.出展の申込みにあたって審査はありますか?
A.審査はございません。どなたでも出展いただけます。
※ただし以下に該当する作品の展示はお断りさせていただいております。
1.法律や条例に違反するもの
2.反社会的勢力やそれらに該当するものを助長するもの
3.会場にいる方の安全が保障できない作品
4.特定の政治的主張や宗教的主張を過度に含む作品
Q.作品テーマの指定はありますか?
A.テーマの指定はございません。
Q.作品を郵送し、設営の代行を依頼することは可能ですか?
A.出展者様ご自身(または出展者様の協力者様)で作品を受取可能な場合は郵送でお送りいただき会場にて作品を受け取ることが可能です。
設営の代行は行っておりません。
Q.写真の作品も出展可能ですか?
A.出展可能です。作品のジャンルを問わず出展いただけます。
(絵画、イラスト、写真、etc)
Q.出展区画の壁とは別に、テーブルを使用することは可能ですか?
A.テーブルは出展区画に含まれていないため、空いていた際にはご使用いただけますが、テーブルの使用に際して起きたトラブルに関しては補償の範囲外となります。(テーブルから作品が落下した、ドリンクの水滴がついた、等)
Q.会場内で自身が参加する別の展示会の宣伝をすることは可能ですか?
A.はい、可能です。
【Only Exhibitors】
Q.Can I bring someone to help set up my work?
A.Yes,during setup time. If they want to stay after setup, you’ll need to pay 1,000 yen per person.
Q.Do I have to stay at the venue during the exhibition?
A.No,it's not required.It's up to you.
Q.Can beginners or first-time exhibitors join?
A.Yes.Beginners are welcome.
Q.Is there a selection process for applications?
A.No. Anyone can exhibit.
*However, we do not accept works that:
1.Violate laws or regulations
2.Promote anti-social groups.
3.Works that cannot keep the safety of the audience.
4.Are overly political or religious
Q.Is there a theme for the artwork?
A.No specified theme.
Q.Can I send my work by mail and have someone set it up for me?
A.If you (or your helper) can receive it at the venue,you can mail your work.
But we do not provide setup services.
Q.Can I exhibit photos?
A.Yes, any genre is welcome (painting, illustration, photo, etc.).
Q.Can I use a table for my works apart from the wall in the exhibition area?
A.The table is not included in the exhibition area, so you can use it when it is vacant.But we are not responsible for any related issues (e.g., artwork falling, drink spills).
Q: Can I promote another exhibition I join in?
A: Yes.
【参展者】
Q.布展时可以带上助手一起吗?
A.可以,在布展时段内助手可以进场。
若助手想要在布展时段外停留,每位助手需要各支付1000日元作为入场费。
Q.展览期间必须在场吗?
A.不需要。是否在场和在场时间由参展者自行决定。
Q.没有过在画廊或美术馆等的参展经验也可以参加吗?
A.当然可以。我们非常欢迎初次参展的创作者。
Q.申请参展作品有评审或筛选吗?
A.没有。任何人都可以报名参展。
*但是属于以下类型的作品不接受参加展览:
1.违反法律或条例的作品
2.助长反社会势力或类似内容的作品。
3.无法保障现场人员安全的作品。
4.过度包含特定政治主张或宗教主张的作品。
Q.作品有指定主题吗?
A.没有主题限制。
Q.可以邮寄作品、申请代为布展服务吗?
A.若参展者本人(或参展者的协助者)能在会场接收作品,则可以邮寄送至会场。
不提供代为布展服务。
Q.摄影作品也可以参展吗
A.可以。欢迎各种类型的作品(绘画、插画、摄影照片等)
Q.除了展位的墙面,可以使用桌子展览吗
A.展区不含桌子,如现场有空闲桌子可以使用。但因此产生的任何问题(如作品从桌上掉落、沾上饮料水渍等)不在主办方补偿责任范围内。
Q.可以在会场内宣传自己参加的其他展览吗?
A.可以。