Du dimanche 5 au lundi 6 avril, l’exposition de Pâques de l’Association melgvinoise des artistes amateurs a réuni 56 exposants et n’a pas désempli. Peinture, photographie, couture, sculpture, bois, verre, béton ou métal : il y en avait pour tous les goûts. Catherine Esvant, maire de Melgven, a félicité les exposants et insisté sur les vertus de « se passionner pour un art ». Certains viennent depuis plus de 20 ans, comme le sculpteur Joël Le Floch. D’autres arrivent de plus loin, comme le peintre Jean-Louis Dupuy, de Laroque-d’Olmes (Ariège), commune jumelée avec Melgven.
Télégramme le 07/04/2026
À Melgven (Finistère), Jean-Yves Floch, 75 ans, collectionne les photos de classe. Dimanche 5 et lundi 6 avril 2026, à l’occasion du salon des artistes amateurs, il exposera une série de clichés des écoles melgvinoises pour permettre au public de reconnaître un parent, un voisin ou même se découvrir.
Collectionneur passionné de photos de classe, Jean-Yves Floch invite le public à un véritable voyage dans le temps, à l’occasion du salon des arts organisé dimanche 5 et lundi 6 avril 2026, à la salle polyvalente, à Melgven, près de Concarneau (Finistère). Co-président de l’Association des artistes amateurs de Melgven, cet enfant du pays, né en 1951, a lui-même fréquenté l’école publique du bourg.
Pour cette édition 2026, l’exposition mettra à l’honneur les écoles qui ont marqué l'histoire locale.
L'école des garçons, l'école des filles, aujourd'hui transformée en logement sociaux, mais aussi l'école de Cadol et l'école Sainte-Bernadette. Une plongée dans la mémoire collective, où chaque cliché devient un fragment d'histoire.
"Ces expositions permettent d'identifier les élèves. C'est la deuxième étape de mon travail : redonner un nom à ces visages. Ce rendez-vous sera aussi l'occasion pour les visiteurs de participer activement à cette quête. Chacun pourra tenter de reconnaitre un parent, un voisin ou même se découvrir sur un cliché oublié. Les échanges permettront également de prendre rendez-vous avec des particulier possédant encore des photos de classe, afin d'enrichir cette mémoire en construction", souligne le collectionneur, engagé dans une démarche depuis quelques années. Derrière chaque photographie, il y a une identité à retrouver, une histoire à reconstituer, un souvenir à raviver. Dernièrement, une découverte est venue nourrir ses recherches. Une photographie de l'école de Cadol datant de la première Guerre mondiale. Un témoignage rare, qui illustre l'ampleur historique de cette collection. Mais l'exposition ne s'adresse pas qu'aux amateurs d'histoire ancienne.
Les enfants des années 1960 à 1980 pourront eux aussi se replonger dans leurs souvenirs d'école, à travers des clichés issus de l'école de Cadol, de Sainte Thérèse ou encore de l'école du bourg.
Ouest France le 04/04/2026
Peinture ou photographie, couture ou sculpture, bois, verre, béton ou métal, il y en aura pour tous les goûts. L’Association melgvinoise des artistes amateurs (AMAA) s’active pour que les 56 exposants soient en place dès dimanche 5 avril. « On découvrira des pratiques originales comme le cyanotype de Sandra Lucas qui nous vient de Trégunc », explique Jean-Yves Floc’h, président et organisateur de la 30e édition du salon des artistes amateurs.
Côté bois, ce sont Jean Yves Fleouter, Melgvinois, et Jean Landrein, Kernévellois, qui tourneront sur place tandis que Marie-Claude Allo exposera ses sculptures pour la première fois. Un habitué, Joël Le Floc’h, présentera ses sculptures en métal. L’équipe de Marlène Millon, de Sports et loisirs Melgven, sera présente. Stéphanie Sellin présentera des bijoux tissés sur fil métallique. Cette technique minutieuse est l’aboutissement de près de vingt ans d’apprentissage de savoir-faire variés. Jean-Jacques Henocque, nouvel exposant scaërois, sera le seul photographe mais avec lui seront exposées 154 photos de classe des écoles de Melgven, une sélection qui s’étoffe d’année en année.
Exposition des artistes amateurs dimanche 5 et lundi 6 avril, de 10 h à 19 h, salle polyvalente de Melgven. Gratuit.
Télégramme le 03/04/2026
L’association des artistes amateurs organise, dimanche et lundi, son salon à la salle polyvalente. Cette édition marque le 32e anniversaire de la structure. Créé en 1994 par Émile Le Naour, le salon était à l’origine réservé aux Melgvinois. Il s’est depuis ouvert à l’extérieur et permet aujourd’hui de valoriser les savoir-faire tout en montrant au public la richesse de la création amateur , explique Jean-Yves Le Floch, coprésident aux côtés de Marie-Claire Le Guern.
Pas moins de 54 exposants seront présents pour dévoiler leurs créations dans des domaines variés : verre, terre, bois ou encore loisirs créatifs. Le public pourra notamment découvrir des œuvres originales, comme les tableaux de sable réalisés par la Melgvinoise Martine Bédiow, ou encore les cyanotypes de la photographe de Trégunc Sandra Lucas.
Un tiers des exposants sont des peintres, une activité qui s’est largement démocratisée ces dix dernières années, notamment chez les retraités , précise Jean-Yves Floch. Côté artisanat, plusieurs savoir-faire seront à l’honneur.
Le vannier de Saint-Yvi Roger Goulard sera présent, tout comme Joël Le Floch, spécialisé dans le travail du métal. Le bois sera également représenté avec Jean-Yves Fleouter, de Melgven, et Jean Landrein, de Kernevel. Sacs à main, bijoux, tricot et autres créations artisanales viendront compléter l’offre. Le verre ne sera pas en reste avec la présence des deux artistes verriers, Myriam Asnard, de Trégunc, et Yves Maguer, de Concarneau, qui feront découvrir au public des créations de type Tiffany , relate Jean-Yves Floch.
Parmi les nouveautés, le salon accueillera également la jeune Melgvinoise Auleine Tanguy, originaire du hameau de Cadol, qui propose des peintures sur feuilles mortes. Les visiteurs pourront aussi s’attarder sur le livre des chroniques du « Vagabond vérolé », sorti ce mois-ci aux éditions de l’Étrave.
Dimanche et lundi, de 10 h à 19 h. Gratuit.
Ouest France le 03/04/2026
L’assemblée générale des Artistes amateurs s’est tenue vendredi 6 mars, à la salle Louise Ebrel, en présence d’une vingtaine de participants. Le bureau reste inchangé et le bilan de l’année 2025 a été jugé positif par ses responsables à moins d’un mois du Salon de Pâques.
"Le dimanche de Pâques, lors du Salon des arts des 5 et 6 avril, nous remettrons un don à l’association melgvinoise Les Amis de Ruben. Sa trésorière, Gaby Nicolas, est également bénévole chez les Artistes amateurs depuis une vingtaine d’années, annonce le coprésident Jean-Yves Floch, aux côtés de Claire Le Guern. Les organisateurs espèrent présenter une soixantaine d’exposants. Parmi eux figureront un peintre venu de Laroque-d’Olmes (Ariège), un autre de Plaisir (Yvelines) ainsi qu’une association d’Ivry-la-Bataille (Eure) proposant des ouvrages collectifs, souligne Jean-Yves Floch.
Ouest France le 26/03/2026
Les bilans financier et moral de l’Association melgvinoise des artistes amateurs (AMAA) sont positifs et soutenus par des bénévoles « toujours aussi dévoués et alertes, et qui ne sont pas malheureux puisqu’ils reviennent chaque année ! », ont détaillé Jean-Yves Floc’h, président et Dominique Guibant, trésorier de l’association, lors de l’assemblée générale, vendredi 6 mars, à la salle Ebrel. Une réunion qui s’est déroulée en présence d’une quinzaine d’exposants qui ont participé ou participeront à la traditionnelle expo de Pâques de l’association.
Cette année, elle aura lieu les 5 et 6 avril à la salle polyvalente. En 2025, les adhérents de l’AMAA ont aussi présenté leurs œuvres dans les chapelles de la Trinité et de Bonne-Nouvelle en partenariat avec la municipalité.
En fil rouge également, la collecte des photos de classe depuis l’après-guerre. L’appel à la population est d’ailleurs maintenu pour étoffer cette collection de « photos en noir et blanc très évocatrices de notre passé ».
Télégramme le 09/03/2026
Elève de l'école des garçons dans les années 1950-1960, Jean-Yves Floch collecte les anciennes photos de classes des élèves de la commune.
À 74 ans, Jean-Yves Floch, Melgvinois né en 1951 à Concarneau (Finistère), en Ville close, est aujourd’hui très investi dans la sauvegarde de la mémoire des écoles du bourg. Fils d’un ouvrier agricole et d’une mère journalière, il a grandi à Coat Conq, sur le terrain de Poul Loch, où il réside.
"J’ai suivi ma première année scolaire en 1956 à La Boissière, avant de rejoindre l’école des garçons de Melgven à la rentrée 1957, jusqu’en 1962. À l’époque, Alain Trolez, au volant de son car, passait chaque matin ramasser les enfants chez eux", raconte t-il.
L'école des garçons était alors dirigée par Charles Allot, affecté à Melgven en 1953, en remplacement de M. Quentel. "Charles Allot travaillait aux côtés de son collègue, René Sancéau, et tous deux étaient investis au sein du club de football de l'ASM et de l'Amicale Laïque. Je n'étais pas très sportif, plutôt rêveur. Je m’intéressais surtout à la mécanique", confie celui qui est aujourd'hui vice-président de l'Amicale des Vieux Carbus et président de l'association des Artistes Amateurs.
Près de 150 photos
Après une carrière professionnelle achevée derrière le comptoir du café-boulangerie tenu par Patrick Rouat, Jean-Yves Floch s'est tourné vers la photographie. Depuis huit ans, il s'est lancé dans la quête patiente de collecter les anciennes photos de classes des écoles de la commune. La première véritable photo de classe lui est parvenue grâce à Michel Rouat. "Puis le fils de Charles Allot m'a confié une précieuse collection couvrant les années 1955 à 1978. Aujourd'hui, je possède près de 150 photos issues des quatre écoles de Melgven, dont un cliché de l'école de Cadol datant de 1915. Je manque cruellement de cliché de l'école des filles", regrette-t-il.
Son travaille le conduit à se rendre au domicile des détenteurs de documents anciens afin de les numériser dans des délais raisonnables.
En 2025, lors de l'exposition de Pâques organisée par les artistes amateurs melgvinois, le public a pu découvrir une partie de ce trésor. "Une nouvelle exposition est prévue à Pâques, à la salle polyvalente. L'édition 2026 sera dédiée à l'école des garçons, mais aussi à l'école des filles, aujourd'hui transformée en logements sociaux, à l'école de Cadol et à l'école sainte Bernadette. Ces expositions permettent d'identifier les élèves. C'est la deuxième étape de mon travail: redonner un nom à ces visages", précise Jean-Yves Floch.
L'association melgvinoise des artistes amateurs tiendra son salon dimanche 5 et lundi 6 avril.
Ouest France le 06/03/2026
La quête des photos de classe continue, ici, les membres du bureau avec une photo datant de 1965. À l’arrière-plan, Jean Yves Fleouter, Danielle Le Goarant, Dominique Guibant et Francine Delalande. Au premier plan, Jean-Yves Floc’h, Claire Le Guen, Anne-Marie Thiec.
L’exposition du week-end de Pâques a été au centre des échanges des sept membres du bureau de l’association des Artistes amateurs de Melgven, qui se sont réunis jeudi 19 février. Ce rendez-vous, organisé chaque année depuis 30 ans et « mondialement connu dans le quartier », plaisante le président, Jean-Yves Floch, rassemblera une soixantaine d’exposants, heureux de sortir de leur atelier pour partager leur passion. Une quinzaine de bénévoles seront mobilisés le temps d’un long week-end pour mettre en place l’exposition, qui, si elle est bénéficiaire, permettra de faire un don à l’association Les amis de Ruben.
Télégramme le 21/02/2026
Pendant deux jours, dimanche 20 et lundi 21 avril, la salle polyvalente de Melgven abritait l’exposition annuelle de l’AMAA (Association melgvinoise des artistes amateurs). Pour le plaisir des yeux et de la découverte, les organisateurs invitent des artistes aux talents variés, et les habitués présentent une nouvelle palette de leurs créations. 62 exposants ont accueilli les visiteurs, et ont parlé de leur passion. Certains ont surpris leurs interlocuteurs en leur expliquant comme ils donnent une deuxième vie aux objets souvent destinés à la déchetterie ou collectés dans la nature ou sur la plage.
Télégramme le 22/04/2025
L‘exposition de Pâques des artistes amateurs a ouvert ses portes dimanche 20 avril, à 10 h, à la salle polyvalente de Melgven. Les premiers visiteurs ont pu découvrir le travail de l’année des habitués de l’évènement et aussi celui des nouveaux exposants. Les artistes sont sur place et expliquent avec plaisir leur passion tout en donnant des conseils à celui qui veut se lancer.
Cette année, Jean-Yves Floch, le co-président passionné de photos n‘expose pas ses propres clichés, mais des photos de l’école des garçons de Melgven depuis l’année 1958. Beaucoup de Melgvinois ont un grand plaisir à se retrouver ou retrouver les copains de classes sur les clichés.
L‘exposition est visible jusqu’à lundi 21 avril 18 h. Entrée gratuite - tombola dotée de lots offerts par les exposants et les organisateurs.
Télégramme le 20/04/2025
Lors du 29e salon des artistes amateurs, dimanche et lundi, 62 artistes exposeront leurs œuvres : peinture, sculpture, photographie…
Jean-Yves Floc’h, président de l’Association des artistes amateurs melgvinois et artiste aux multiples talents, y présentera aussi une exposition de photos d’archives. Depuis plusieurs années, il collecte des photographies autour de son ancienne école, celle des garçons. Pour la première fois, il dévoilera au public cette collection de clichés pris entre 1956 et 1978.
« Après un appel dans la presse, j’ai reçu de nombreuses photos. Certaines ne concernaient pas l’école des garçons, mais celle des filles, celle de Cadol et de Sainte-Bernadette. C’est amusant les gens vont se reconnaître et ça touche plusieurs générations », confie-t-il.
Dimanche et lundi, de 10 h à 18 h, à la salle polyvalente, entrée gratuite.
Ouest France le 19/04/2025
Gilbert Renault
Ce week-end de Pâques, se tiendra le traditionnel rendez-vous des artistes amateurs locaux, invités par l’Association Melgvinoise des Artistes Amateurs (Amaa).
C’est souvent la seule exposition pour les artistes amateurs qui exercent leurs talents en toute discrétion, souvent intimidés, n’osant pas présenter leurs œuvres. Avec l’Amaa, chacun trouve sa place et l’ambiance est excellente : autour d’échange, de partage et de conseils.
Cette année encore, de la diversité : des peintures, des sculptures, du fer forgé, des broderies, des bijoux fantaisie, des pièces uniques en carton, en cuir, en coquillages, en verre, des photos, dont une collection de photos de l’école de Melgven réalisée par Jean-Yves Le Floch.
L’entrée est gratuite, une tombola est proposée à l’entrée, qui permet de couvrir en partie les frais d’organisation, les chanceux peuvent repartir avec une œuvre offerte par les artistes exposants ou le lot surprise offert par l’Amaa.
À la salle polyvalente dimanche 20 et lundi 21 de 10 h à 18 h. Entrée gratuite. Sur place petite restauration et tombola. Contact Jean-Yves Floch 06 89 65 50 67 ou Claire Le Guern 06 68 29 88 04.
Télégramme le 16/04/2025
L’assemblée générale de l’AMAA (Association melgvinoise des artistes amateurs) s’est tenue, vendredi 14 mars, à la salle Louise-Ebrel, sous la présidence de Jean-Yves Floch et Claire Le Guern.
Après l’épisode covid et la reprise timide l’an dernier (49 exposants seulement), l’association est confiante pour son exposition de Pâques, beaucoup d’artistes se sont déjà inscrits et de nouveaux talents sont attendus les 20 et 21 avril à la salle polyvalente.
Jean-Yves Floch a fait part à l’assistance d’une invitation du service culturel de la mairie qui propose à quatre artistes de l’association d’exposer à la chapelle de Bonne Nouvelle en juillet. Des membres de l’association auront aussi un stand au rassemblement de véhicules anciens, organisé par Les Vieux Carbus à Kerouel à Trégunc, le 23 mars.
Contact et inscriptions : Jean-Yves Floch au 06 89 65 50 67 ou Claire Le Guern au 06 68 29 88 04
Télégramme 16/03/2025
Pour son salon annuel qui se tiendra les 20 et 21 avril prochains, l’association melgvinoise des artistes amateurs cherche des participants qui souhaitent exposer leurs œuvres.
Depuis plus de 30 ans, le week-end de Pâques est l’événement incontournable des artistes amateurs. L’association melgvinoise des artistes amateurs (AMAA) tiendra son salon les 20 et 21 avril prochains, à la salle polyvalente. Dans le but de diversifier les œuvres présentées après une bonne 24e édition du salon, l’association aimerait exposer les travaux de nouveaux participants.
Depuis plus de 30 ans, le week-end de Pâques est l’événement incontournable des artistes amateurs. L’association melgvinoise des artistes amateurs (AMAA) tiendra son salon les 20 et 21 avril prochains, à la salle polyvalente. Dans le but de diversifier les œuvres présentées après une bonne 24e édition du salon, l’association aimerait exposer les travaux de nouveaux participants.
" Nous sommes à la recherche d’artistes amateurs, autre que la peinture, car nous avons déjà assez de participants inscrits. Certains ont des talents cachés et parfois n’osent pas montrer leur création ; Notre salon est ouvert à tous et peu importe la discipline " souligne son président, Jean-Yves Floch.
Cette année, l’association normande, Kerli Kréa sera mis à l’honneur et viendra présenter son ouvrage participatif. Constituée de petits carrés de tissu de dix centimètres sur dix cousus sur une toile, chaque pièce rapportée est l’œuvre d’un participant.
" L’année dernière, nous avons collecté 360 petits carrés de tissu. Les participants l’ont décoré sur le thème de la mer, avec leur technique de loisirs créatifs. Pour le projet de cette année, nous gardons le même format. Le thème sera : Dites-le avec des fleurs, de la feuille à la fleur ", explique Francine Delalande, secrétaire de l’association.
Collecte de photographies des écoles
Jean-Yves Floch est peintre, photographe, collectionneur à ses heures et prévoit d’exposer d’anciennes photos de classes des écoles de Melgven.
" J’ai des photos des écoles des garçons des années de 1957 à 1962 et je lance un appel à ceux qui auraient des photos sur cette période et jusqu’à 1975, de l’école des filles, du bourg, de Cadol. Elles seront exposées en format A3 " souligne l’archiviste
Contact et inscription : 06 89 65 50 67 / jeanyvesfloch0033@orange.fr
Ouest France le 11-02-2025
L’association des artistes amateurs de Melgven prépare l’exposition de Pâques (20 et 21 avril). Déjà une vingtaine d’exposants se sont inscrits ou réinscrits. L’association invite les artistes qui souhaitent présenter leurs talents et leurs œuvres à la rejoindre mais regrette ne pas accepter de nouveaux peintres, le quota est atteint.
Deux membres du bureau annoncent le thème de leur stand : le président, Jean-Yves Floch, présentera sa collection de photos d’écoles de Melgven (jusqu’en 1975). La secrétaire, Francine Delalande, exposera avec l’association Kerli Krea un ouvrage collectif sur le thème de la mer, exposé à Douarnenez. Le prochain ouvrage aura pour thème, de la feuille à la fleur.
L’association tiendra son assemblée générale le vendredi 14 mars à 18 h à la salle Louise-Ebrel et prendra les inscriptions pour l’exposition de Pâques.
Contact : Jean-Yves Floch, tél : 06 89 65 50 57 ; Claire Le Guern : tél. 02 98 97 91 62.
Télégramme le 10-02-2025