Biblioteca de Recursos
Biblioteca de Recursos
Aquí encontrarás una colección de canciones, cuentos, juegos y actividades que usamos en Arcoíris. Nuestra idea es ayudar a las familias a incorporar el español de forma natural en la vida diaria.
¡No hace falta hacerlo todo! Escucha una canción en el carro, lee un cuento antes de dormir o juega un ratito en español. ¡Cada momento en español cuenta!
Escuchen música en el carro o mientras cocinen para seguir aprendiendo español. ¡A bailar!
La playlist del mes
Los animales
Una selección de canciones en español sobre los animales. Incluye clásicos y canciones nuevas.
El álbum del mes
Animales de América Latina
Escucha un álbum completamente en español y aprende sobre animales de América Latina.
Canta, aprende y muévete con estas canciones
🎵 Un elefante se balanceaba
Canción tradicional
Aprende:
elefante • balancearse • araña • telaraña • resistir
🎵 Los pollitos dicen
Canción tradicional
Aprende:
pollito • pío • maíz • trigo • acurrucado
🎵 El cocodrilo se metió en la cueva
Versión de CantaJuego
Aprende:
cocodrilo • cueva • asomar • sorprenderse • de pronto
🎵 El cocodrilo y el orangután
Canción tradicional
Aprende:
orangután • serpiente • águila real • topo • elefante
Cancionero de Arcoíris
¿Quieres cantar en casa? Descarga nuestro cancionero con las letras de muchas de las canciones que usamos durante el año en Arcoíris.
Lean un libro antes dormir, mientras esperan la salida de la escuela o cuando vayan de picnic.
¿Eres tú mi mamá?
Edad: 0 a 5 años
¿Por qué nos gusta?: Un clásico, con mucha repetición que facilita la participación y el aprendizaje. Un pajarito le pregunta a muchos animales si son su mamá.
Palabras:
empollar • nacer • nido • pajarito • ¿Eres tú...?
Idea para casa: Antes de leer la respuesta de cada animal, pregúntale a tu hijo: "¿Es su mamá?"
Pueden también jugar a hacer las voces de cada animal.
Encuéntralo en las Bibliotecas de Wellington.
También está disponible en versión de cartón para los más chiquitos.
Mi primer libro de hogares de animales
Edad: 0 a 5 años
¿Por qué nos gusta?: Es un libro con páginas divididas horizontalmente. Diferentes tipos de hogares aparecen en las páginas superiores. Encuentren cuál animal de las páginas inferiores vive en cada hogar.
Palabras:
caseta • colmena • iceberg • nido • madriguera
Idea para casa: Traten de construir el hogar de uno de los animales del libro usando lo que tengan en casa (palitos, lego, plastilina, etc.)
Encuéntralo en las Bibliotecas de Wellington.
¡Muu, Moo! Rimas de animales
Edad: 0 a 10 años
¿Por qué nos gusta?: Recuerda canciones de la infancia y compártelas con tus hijos. También podrán aprender nuevas rimas y canciones. Incluye una traducción en inglés para cada canción.
Palabras:
cigarra • piojo • callar • caracol • girasol
Idea para casa: Aprendan una canción del libro y enseñen la canción a otro amiguito o pariente que hable español.
Encuéntralo en las Bibliotecas de Wellington.
¿Qué animal soy?
Cómo jugar:
Escoge un animal pero no se lo digas a tu hijo.
Haz que tu hijo adivine qué animal eres sin hablar. Puedes usar gestos o dibujos.
Palabras para usar:
¿Eres un...? • Sí/No • ¡Casi! • ¡Adivinaste!
Para hacerlo más difícil:
No puedes usar dibujos ni sonidos, sólo gestos.
Para los niños más grandes:
Den 3 pistas en español en lugar de hacer gestos.
"Soy un animal grande. Vivo en África. Tengo colmillos grandes. ¿Quién soy?"
Tamaño A2, $25
Tamaño A3, $15
¡Aprender el abecedario es más divertido con imágenes! Cada letra está acompañada de una imagen de algo que empieza con esa letra, ayudando a los niños a relacionar las letras con sus sonidos y palabras en español.
Disponible en encuentros Arcoíris. ¡Contáctanos para reservar tu copia!
No hace falta hablar español todo el día para poder aprender juntos.
Una canción en el carro, un cuento antes de dormir o un juego en cinco minutos pueden convertirse en momentos especiales en español.