Estas son algunas de las principales especies que se pueden visitar en el arboreto / pineto Lucus Augusti:

These are some of the main plant species that can be visited in the Lucus Augusti arboretum / pinetum:

Gimnospermas (Coníferas)

• Wollemia nobilis: Se trata de la auténtica "estrella" del arboreto, también conocida como pino Wollemi. Es una especie de árbol conocida por restos fósiles que se remontan a muchos millones de anos atrás, pero que fue encontrada viva por casualidad en el año 1994, cerca de Sydney, en Australia. Se halló un pequeño grupo con menos de 100 ejemplares. De su descubrimiento se dice seria el equivalente botánico a encontrar hoy en día una pequeña población de dinosaurios. El espécimen que tenemos en el arboreto, con más de 6 metros de altura, constituye el mayor ejemplar que se puede ver hoy en día en la Península Ibérica y se erige como uno de los de mayor tamaño cultivados en Europa.

Gimnosperms (Conifers)

• Wollemia nobilis: This tree, also known as Wollemi pine, is the real "star" of the arboretum. It is a tree species that had been known by some fossil remains dating back many millions years, being stunningly found alive by chance in 1994. At this year, near Sydney (Australia), a small group of less than one hundred living specimens was unwittingly discovered. Wollemi pine is said to be the botanic equivalent of finding a small dinosaur population safely thriving today. The arboretum's specimen, with about 6 meters high, represents the largest exemplar that can be currently regarded in all the Iberic Peninsula, standing as one of the highest of this species cultivated in Europe.

Angiospermas

El arboreto está enfocado en el grupo de las coníferas, pero también cuenta con algunas angiospermas de interés, tales como las siguientes:

Angiosperms

The arboretum is focused in the group of conifers, but it also features some interesting angiosperms, such as the following ones:

Otras plantas

Aparte de las coníferas y de las angiospermas, en el arboreto se hallan también algumas otras plantas de interés, con ejemplos como la Cycas revoluta, que es una cicadacea (gimnosperma no conífera). También destacan algunas pteridofitas, como la Dicksonia fibrosa y la Dicksonia antarctica; así como equisetaceas, tales como el Equisetum hyemale o el Equisetum giganteum, entre otras.

Other plants

Apart from conifers and angiosperms, some other interesting plants can be also found in the arboretum, with exemples like Cycas revoluta, which is a non-conifer gimnosperm Cycadacea. It is also worth mentioning some Pteridophytes, such as Dicksonia fibrosa and Dicksonia antarctica; as well as Equisetaceae, like Equisetum hyemale or Equisetum giganteum, among others.