Embedded Files
Informações úteis/Useful information
Informações úteis/Useful information
Como chegar à Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Massarelos)
How to get to the Faculty of Letters
For those who come by plane: either take a taxi (about 30 euros, 15 Minutes) or take the subway with a type Z3 ticket. Leave at the Casa da Música station and walk about 10 Minutes to the Faculty.
For those arriving by train (Campanhã station): you can take bus 207 and get off at Junta de Massarelos stop;
For those coming by car (motorway) : exit at direction Campo Alegre; there is a car park near the Faculty of Architecture.
Link to the homepage of the Faculty https://sigarra.up.pt/flup/pt/web_base.gera_pagina?p_pagina=1942
Important Links:
Autocarros/Buses: www.stcp.pt
Metro/Subway: www.metrodoporto.pt
Alojamento/Hotels
Hotels close to The Faculty of Letters, University of Porto.
a) the nearest/o mais perto:
# HF Tuela Porto: 3-star hotel/hotel 3 estrelas
Rua Arquiteto Marques da Silva, 200, 4150-483 Porto, Portugal
Price: around 60 euros per night for a double room including breakfast
Preço: c.60 euros p/noite; quarto duplo, incluindo pequeno almoço.
b) also close-by/também perto:
# Hotel Vice-Rei: 2-star hotel /hotel 2 estrelas
Rua Júlio Dinis, 779, 4050-326 Porto, Portugal
Price: around 60/70 euros per night in a double room including breakfast.
Preço: c.60/70 euros p/noite; quarto duplo, incluindo pequeno almoço.
# Hotel Douro: 3-star hotel/hotel 3 estrelas
Rua da Meditação, 4150-487 Porto, Portugal
Price: around 70 euros per night in a double room including breakfast.
Preço: c.70 euros p/noite; quarto duplo, incluindo pequeno almoço.
# HF Fénix Porto: 4-star hotel/hotel 4 estrelas
Rua Gonçalo Sampaio, 282, 4150-365 Porto, Portugal
Price: around 80 euros per night in a double room including breakfast.
Preço: c.80 euros p/noite; quarto duplo, incluindo pequeno almoço.
# HF Ipanema Porto: 4-star hotel/hotel 4 estrelas
Rua do Campo Alegre, 156/172, 4150-169 Porto, Portugal
Price: around 80 euros per night in a double room including breakfast.
Preço: c.80 euros p/noite; quarto duplo, incluindo pequeno almoço.
The best deals are usually on the Internet at/os melhores preços normalmente podem ser encontrados na Internet:
Jantar no Restaurante Casa Agrícola, Bom Sucesso, sexta-feira, dia 21 de setembro de 2018, pelas 20h00
Jantar no Restaurante Casa Agrícola, Bom Sucesso, sexta-feira, dia 21 de setembro de 2018, pelas 20h00
Conference Dinner at the Restaurant Casa Agrícola, Bom Sucesso, Friday, 21st of September 2018, 8 pm
Conference Dinner at the Restaurant Casa Agrícola, Bom Sucesso, Friday, 21st of September 2018, 8 pm
Ementa:
Couvert
Pão, manteiga, azeitonas marinadas
----X----
Entradas (starters)
Carpaccio de polvo c/molho vinagrete +
Tarte de queijo Chèvre c/doce de tomate +
Alheira de caça grelhada cortada em tranches
----X----
Prato principal
Posta de vitela grelhada c/batatas a murro e grelos
ou / or
Arroz de tamboril c/gambas
ou / or
Setas c/ arroz de legumes
----X----
Sobremesa
Bolo de Chocolate c/abacaxi laminado
----X----
Café
----X----
Vinho de casa (branco ou tinto)
Preço: 25 euros.
Inscrição para o jantar
Inscrição para o jantar
Dear Colleagues,
In order to organize the Aprolínguas International Colloquium dinner, scheduled for Friday 21th of September at 20h00 we request that you fill in the form available at the Colloquium website, under the tab ‚Useful Information‘ or follow the link here:
Looking forward to seeing you in Porto,
The Organizing Committee
Chères/Chers collègues,
Afin d’organiser le dîner du colloque prévu le vendredi 21 septembre à 20h, dont le menu se trouve dans un fichier sur le site du colloque, onglet « Informações Úteis/Useful information », merci de vous inscrire en cliquant ici:
https://docs.google.com/forms/d/1kXWF0vLUaloVqO7_7sAJ5Wijc5rmVAAXgZbITnjuDEg/edit
Au plaisir de vous rencontrer à Porto,
L’organisation
Estimados/Estimadas colegas,
Con el objetivo de organizar la cena del Coloquio, prevista para el viernes 21 de septiembre a las 20h00, les dejamos el menú que se encuentra en un documento en la página del Coloquio –en “Informações Úteis/Useful information”–. Les agradecemos que se inscriban en el siguiente enlace:
https://docs.google.com/forms/d/1H0vnp2G94t2DUs8fP16tPqoJfn45hFSKLBpd_Ipi3bU/edit
Les esperamos en Oporto.
Reciban un cordial saludo
El comité organizador
Caros/Caras colegas,
Por forma a organizarmos o jantar do Colóquio, previsto para o dia 21 de setembro (sexta-feira), pelas 20h00, informamo-los de que pusemos o menu num documento alocado na página do Colóquio – em “Informações Úteis/Useful information” –. Agradecer-lhes-íamos que se inscrevessem no seguinte link:
https://docs.google.com/forms/d/1f39xe2NfhwKie4RLmh5tyHkuigQAVnyIhkhFklJKIVg/edit
Liebe KollegInnen,
um das gemeinsame Abendessen zu organisieren, das für Freitag, den 21. September um 20.00 Uhr vorgesehen ist, bitten wir Sie, sich anzumelden, indem Sie unten stehenden Link anklicken. Informationen zum Abendessen finden Sie auf der Homepage des Kolloquiums unter „Informações úteis/Useful information“.
https://docs.google.com/forms/d/1PYKKkcgYJl5QUQzub2P6khl5aoks7QsmoV5sMKL4FJA/edit
Wir freuen uns auf ihren Besuch in Porto!
Das Organisationskommitee
Google Sites
Report abuse