Hello everyone, I have created an English Arabic script that one can use to write English with. Here it is:
A ا B ب P پ T ت TH ث
J ج Ħ ح Ch چ Kh خ D د DH ذ
R ر Z ز ZH ژ S س SH ش
Ṣ ص Ḍ ض Ṭ ط Ẓ ظ ʕ ع GH غ
F ف V ڤ Q ق K ك ڪ G گ
L ل M م N ن W و H ه Y ي
Notes: Red letters are only used in Arabic and the letters in orange show different variations across different countries while the letters in blue are exclusively Persian letters that represent sounds not found in Arabic.
Ligature for L and A combination: ـلا is final & middle position.
While لا is the beginning position.
Extra digraphs: Ts تس Ng نگ X إڪس
Tch تش Shch شچـ Ya يَا Yu يُو Yo يوْ
Extra symbols ـّ is called a shadda and doubles a letter. While ـْ makes a letter silent. Finally, the symbol Hamzah (ء) is a glottal stop.
Tanween: symbols used at the end of arabic words that represents an indefinite article.
An ـً In ـٍ Un ـٌ
The vowel system below for A, E, I, O, and U:
LAIT/late لَيت
NAYT/nite/night نايت
NOAT/note نَوت
Loan لؤن longer middle oa
BOUT باوت
Keir (ei) کئر ئ
Baat بَات
Foot فُوت
FEET/feat فِيت
Vowel combinations:
ai ای like gai (guy)
au او like hau (how)
aw ـَو like paw or saw
ay ـَی / إيهّ like ay man or bay
ew ـيو / يـو / إو like ew or new
oe/oo وّ like in bow
oi أوی like in oi
ou اُ / أو
oy ـوْی like in boy
ooh أُو like
ou آو
ea أِ like in aitch (H)
ei أِیـ like in each
eh ـيه like in meh
ah أه like in ahhh come on
ue ـویـ like in bueno
uy ـُی like in muy
ao ـَوْ / اَوْ like in bao
iao ـِیَوْ like in miao
wa وا
wu وُو
wee وِی
ya یَا /یَ
yu یُو / یُ
yee یِ / یِی
ee یّ (optional)