This was an undergraduate topics cours (Math 480), taught at the University of Washington in Winter 2025.
Textbook and notes. Jeff Calder, Mathematics of Image and Data Analysis
Trevor Hastie Robert Tibshirani Jerome Friedman, The elements of statistical learning: Data mining, Inference, and prediction.