بعض مشاريع المنظمة

Some of the organization's projects

مشروع فرحة العيد 1446-2025

Eid Joy Project 1446-2025 

تدشين مشروع فرحة العيد بتوزيع سلال غذائية وكسوة العيد للأيتام والأرامل

تم التدشين بمقر المنظمة بالثورة الحارة ١٧ بتاريخ ٢٦ رمضان الموافق ٢٦ مارس بحضور كل من ممثل المفوضية وممثل مكتب الإجراءات وممثل الرعاية الإجتماعية

Inauguration of the Eid Joy Project by distributing food baskets and Eid clothing to orphans and widows

The inauguration took place at the organization's headquarters in the 17th Hot Revolution on 26 Ramadan 26 March in the presence of the representative of the Commission, the representative of the Procedures Office and the representative of social welfare 

مشروع سلة الصائم 1446-2025

Ramadan Food Aid Program 1446-2025 

بدأ مشروع سلة الصائم يوم الإثنين الموافق 3 رمضان هجرية الموافق 3 مارس ميلادية حيث تم إحضار المواد العينية والتي تتمثل في (دقيق-أرز-سكر- معكرونة- صلصة- زيت-عصير-بلح-شاي-عدس). وكانت تحتوي السلة على :(3 كيلو دقيق- 2 كيلو أرز- 3 كيلو عدس - 4 أكياس معكرونة- 1 باغة زيت 1لتر- 4 ظروف صلصة- 1 شاي 1 رطل- وكيس بلح- 2 ظرف عصير) وكان إجمالي عدد السلال (550) سلة وتم توزيع لحوم على عدد 36 أسرة في المناطق الآتية:(الثورات-الإسكانات-غرب الحارات- الفتوحات-أبو سعد الفتيحاب)

The fasting basket project began on Monday, 3 Ramadan AH, corresponding to March 3 AD, where the in-kind materials were brought in, which are (flour - rice - sugar - pasta - sauce - oil - juice - dates - tea - lentils). The basket contained :(3 kg of flour - 2 kg of rice - 3 kg of lentils - 4 bags of pasta - 1 bag of oil 1 liter - 4 sauce envelopes - 1 tea 1 pound - and a bag of dates - 2 juice envelopes) and the total number of baskets was (550) baskets and meat was distributed to 36 families in the following areas: (revolutions - housing - west of the lanes - conquests - Abu Saad Al-Fatihab) 

مشروع الأسر المنتجة

Productive Families Project

مشروع الأسر المنتجة هو مشروع يقوم بدعم الأسر المتواجدة في مراكز الإيواء من أجل كسب لقمة العيش عن طريق تسليمهم مشاريع صغيرة تغطي إحتياجاتهم اليومية.

 قامت المنظمة بعمل دراسة لعدد من المراكز بهدف الوقوف على أوضاعهم المعيشية فقد تلاحظ أن معظم الوافدين لا يعملون ولا يملكون المبالغ لشراء احتياجاتهم اليومية لذا كان لابد من قيام مشاريع صغيرة بغرض مساعدتهم في حياتهم المعيشية والإعتماد على أنفسهم بدلًا من الإعتماد على الإغاثات الأنسانية والمعونات.

تم عقد ورش تدريبية للمستفيدين من المشاريع لمدة أسبوعين قبل تنفيذ وتسليم المشروع للمستفيدين والمشاريع هي:(سندوشات- مخبوزات - حلويات -

فطائر - اكسسورات وعطور)

The Productive Families Project is a project that supports families in shelters to earn a living by providing them with small projects that cover their daily needs. The organization conducted a study of a number of shelters to determine their living conditions. It was noted that most of the arrivals lost their income and do not have the sufficient money to buy their basic daily needs, so it was necessary to establish small projects to generate new income resource and diverse their income to improve their well-being and livelihood and rely on themselves instead of relying on humanitarian aid and assistance from different organization. Training workshops were held for the project beneficiaries for two weeks before implementing and handing over the project to the beneficiaries. The projects are: (Sandwiches, sweets,Pies,accessories and perfumes). The value of each project was 300,000 Sudanese pounds and the number of beneficiaries was (42) families. The project was highly accepted by the arrivals and families.

مشروع دعم التكايا

Takaya support project

وفي ظل الظروف التي تمر بها البلاد قامت المنظمة بدعم التكايا التي تعتبر جزء مهم في هذه الظروف حيث تعتبر وجبة غذائية جاهزة للمحتاجين والأسر وتساهم في نشر القيم الإجتماعية السودانية، قمنا بإنشاء تكية الأشراف ودعم 34 تكية ب(فول - عدس - أرز - زيت - بصل - فحم - حطب ) في الحارات الآتية (ح60 - ح18 - ح17- ح73 - ح21 - ح13 - الفتوحات) وكان عدد المستفيدين 402 فرد ولقد تلاحظ أن هنالك مناطق تحتاج إلى مزيد من التكايا لسد حوجة سكان المناطق.

 In light of the circumstances that the country is going through, the organization supported the takayas, which plays an important part of these circumstances, as they are a ready-made meal for the needy and families and contribute to spreading Sudanese social values.We established the Al-ashraf hospice and supported 34 hospices with (beans - lentils - rice - oil - onions - charcoal - firewood) in the following neighborhoods (60 - 18 - 17 - 73 - 21 - 13 - Al-Futuhat). The number of beneficiaries was more 402 individuals. It was noted that there are areas that need more takayas to meet the needs of the residents of the areas.

مشروع دعم الأسر المحتاجة

Project to support needy families

ولأن من أهدافنا السامية المساهمة في القضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي قامت المنظمة بتوزيع سلال غذائية للأسر المحتاجة بالتعاون مع منظمة وايس، وكان عدد السلال التي تم توزيعها 305 سلة في المناطق الآتية: (الفتوحات - الثورات - غرب الحارات - الإسكانات) حيث تحتوي السلة على مواد تموينية كالسكر والعدس والمعكرونة والشعيرية والزيت والدقيق.

Because one of our main goals is to contribute to eliminating hunger and food insecurity, the organization distributed food baskets to vulnerable families. The number of baskets distributed was more than 1000 baskets in the following areas: (Al-Futuhat - Al-Thawrat - west The neighborhood  -  Al-Iskanat), where the basket contains food supplies such as sugar, beans ,pasta, vermicelli, oil and flour.

مشروع سلة الصائم

Fasting Basket Project