Data Oriented Calculation of Legal Moves for Chess game - Unity