日常生活灵界争战

弟兄姊妹！我再为你们举一些发生在我身边的例子，这样你们就可以更好的理解了

Hermanos y hermanas! Déjame darte algunos ejemplos de lo que sucedió a mi alrededor para que puedan entender mejor

比如：

1、有一个弟兄刚信全能神撒但就拦阻他来会议， 让他临到病痛了， 他不知道这是撒但的诡计就离开了小组， 再也不来听神的话了，因着这个弟兄离开了神，之后的生活就更痛苦了。

2、有的姊妹的丈夫看到姊妹天天来到这个小组听神的话， 撒但就利用他的丈夫和姊妹生气， 姊妹没有认识到这是撒但借着他的丈夫在拦阻她信神。 之后姊妹就离开了小组不来听神的话了， 这就是中了撒但的诡计了。 x

3、有的弟兄姊妹刚来到这个小组听全能神的话，感觉到全能神的话就是真理道路生命，也很愿意听全能神的话，但是每天工作8个小时很忙很累， 撒但就给她送个想法离开这个小组，就没有这么累了， 之后姊妹就离开了这个小组，每天工作8个小时，回来还要照顾家庭就更累了，之后累了一身病，还没有得到神赐给人类的永生之道， 这就是中了撒但的诡计了。

4、有的姊妹刚信神，丈夫就打她，逼迫她不让她信神， 姊妹没有为神站住见证，也就离开了小组了，又一次回到撒但的权下。

5、有的弟兄姊妹的家人感染瘟疫了，甚至有的家人去世了，当他痛苦的时候，她没有认识到这瘟疫都是撒但带给人类的痛苦， 他也离开了小组不来听神的话了，他又回到了撒但的世界中。

🍎1、Un hermano que acaba de creer en Dios Todopoderoso, Satanás le impidió asistir a la reunión y le hizo sufrir la enfermedad. No sabía que este era el truco de Satanás, por lo que dejó el grupo y nunca más vuelva a escuchar las palabras nuevas de Dios, después de dejar a Dios, su vida será aún más dolorosa.

🍎2、 Los esposos de algunas hermanas vieron las hermanas venir a este grupo todos los días para escuchar las palabras de Dios, y Satanás usó a su esposo que se enojaba. Las hermanas no se dieron cuenta de que era Satanás quien le impedía creer en Dios a través de su marido. Después de eso, la hermana dejó el grupo y dejó de escuchar las palabras de Dios. Este fue el truco de Satanás.

🍎3、Algunos hermanos y hermanas acaban de llegar a este grupo para escuchar las palabras de Dios Todopoderoso. Sienten que las palabras de Dios Todopoderoso son la verdad, el camino y la vida, y están dispuestos a escuchar las palabras de Dios Todopoderoso, pero trabajan 8 horas al día y están muy ocupados y cansados. Satanás les envía una idea: deja del grupo, y no estarán tan cansados. Después de eso, los hermanos dejaron el grupo y trabajaron 8 horas al día. Cuando volvieron también tuvieron que cuidar a la familia, se cansaron aún más. Después de eso, se cansaron y enfermaron, y no han recibido el camino de la vida eterna para la humanidad. Este es el truco de Satanás.

🍎4、Algunas hermanas creyeron en Dios en unos días, su esposo la golpeó y la obligó a no creer en Dios todopoderoso. La hermana no podía dar testimonio por Dios, por lo que dejó el grupo y regresó al poder de Satanás nuevamente.

🍎5、Los familiares de algunos hermanos se contagiaron con la pandemia, e incluso algunos familiares murieron. Cuando ellos estaban sufriendo, aún no se dieron cuenta de que la pandemia era el sufrimiento que Satanás trajo a la humanidad. Algunas personas dejaron el grupo y no escucharon a Dios y luego regresaron al mundo de Satanás.

这都是撒但的诡计，都是拦阻我们进天国的绊脚石， 我们要是认识不到， 就会中了撒但的诡计，在信神的道路上就失败了，又一次被撒旦滤去。

弟兄姊妹我们要记住了，凡是来自于撒但的意念都是让人类远离神的话，撒但让人一临到难处的时候就离开小组，不来会议听神的话，这就是撒旦最恶毒的诡计。撒但最终让我们失去神的末世救恩，然后继续被撒旦残害。这就是灵界争战！我们必须要学会分辨撒旦的诡计。

🍀🍀 Hermanos Todos estos son trucos y tropiezos de Satanás que nos impiden entrar en el reino de los cielos. si no nos damos cuenta y caeremos en los trucos de Satanás y luego fracasaremos en el camino de creer en Dios.

🍀🍀Hermanos recordemos, todo lo que proviene de la intención de Satanás es alejar a la humanidad de la palabra de Dios, satanás hace que la gente abandone el grupo en cuando se encuentra en una situación difícil, no vienen a la reunión para escuchar la palabra de Dios, este es el truco más vicioso de Satanás, eventualmente nos hizo perder la salvación de Dios en los últimos días, y luego continuar siendo cruelmente dañados por Satanás. ¡Esta es la batalla del mundo espiritual! Debemos aprender a distinguir los trucos de Satanás.

@ 心里防备怀疑的搅扰。

🔔🔔La idea de que Satanás envíe a la gente cosas equivocadas hace que la gente dude de Dios.

弟兄姊妹，刚刚我们交通了最常见的撒但搅扰人的方式，这些搅扰也是我们生活中常常遇到的，通过交通我们已经有了分辨。感谢天主和母亲的开启使我们明白。撒但除了在生活中搅扰我们，它还有其他搅扰人的方式，我们在来交通第二种比较常见的搅扰。那就是撒但在心里给我们送各种各样的意念来扰乱我们的心思，以前我们一直以为撒但就是鬼，它在我们身边，但是我们却看不见。其实撒但不单单在灵界我们看不到的地方搅扰我们，它也隐藏在我们心里搅扰我们。它在我们心里，利用我们的的心思观念来搅扰我们，它常常给我们意念让我们怀疑神，背叛神等，这些都是撒但的搅扰迷惑，这个搅扰是我们不好分辨的。

🍀🍀Hermanos y hermanas, acabamos de comunicar las formas más comunes en que Satanás molesta a las personas, y estas perturbaciones se encuentran a menudo en nuestras vidas, y las hemos discernido a través de la comunión. Damos gracias a Dios por iluminarnos para comprender. Satanás tiene otras formas de perturbarnos en nuestras vidas, y ahora vamos a confraternizar con la segunda perturbación más común. Es decir, Satanás nos envía todo tipo de pensamientos en nuestro corazón para perturbar nuestras mentes. Solíamos pensar que Satanás es un fantasma, está a nuestro lado, pero no podemos verlo. De hecho, Satanás no solo nos perturba en lugares que no podemos ver en el mundo espiritual, sino que también se esconde en nuestro corazón y nos perturba. Está en nuestro corazón y usa nuestros pensamientos y conceptos para perturbarnos, y a menudo nos da ideas para hacernos dudar de Dios, rebelarnos contra Dios, etc. Todos estos están perturbados y confundidos por Satanás, y esta perturbación es difícil de distinguir.

如果当我们听到一些内容不符合我们的观念，我们可以先去寻求神，先把问题弄明白。主耶稣说虚心的人有福了，因为天国是他们的。我们是人，我们永远也不能测透神的工作，所以我们应该做一个有理智的人，能冷静对待并寻求真理等待答案。如果我们不寻求真理，而是凭着我们自己心里的感觉，这是不对的，因为心里的感觉不是真理，我们如果总是凭自己的感觉信神，这是很容易犯错的，还会直接定罪神，那就上了撒但的当，因为我们人类是被撒但败坏的，我们的思想都是经过撒但败坏的思想，我们的想法不是所有都是合乎真理的。你就敢保证你的想法都是正确的吗？都是合乎真理的吗？万一错了怎么办？如果我们只相信自己的感觉，而不寻求真理，那我们万一我们过错了迎接主来的机会怎么办？那将失去天主拯救人进天国的机会，留下永远的遗憾。

就像2000年前主耶稣来作工的时候，主耶稣发表了很多的真理，但法利赛人丝毫不寻求考察，直接抵挡定罪主耶稣的新工作，最后触犯了神的性情遭到了神的惩罚咒诅。而当时有一个人叫尼哥底母，他听到主耶稣讲道虽然不符合人的观念，但是他能寻求，主动找主耶稣来寻求问题，不知不觉，他迎接到了主耶稣，得到了主耶稣的救恩。今天是全能天主来了，打开了灵界的奥秘，我们才知道撒但是如何搅扰人来到神面前的。所以我们应该知道凡是让我们怀疑神否认真道的意念，都是撒但迷惑我们的意念，我们应该背叛，不能随从。

🍀🍀Si oímos algo que no se ajusta a nuestros conceptos, podemos buscar primero a Dios y averiguar el problema. El Señor Jesús dijo: "Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos". Somos humanos y nunca podemos comprender a través de la obra de Dios, por lo que debemos ser personas razonables que puedan acercarse con calma y buscar la verdad y esperar las respuestas. Si no buscamos la verdad, sino que nos guiamos por los sentimientos de nuestro corazón, esto no es correcto, porque los sentimientos de nuestro corazón no son la verdad, y si siempre creemos a Dios por nuestros sentimientos, es fácil equivocarse y condenar a Dios directamente, y entonces caemos en el truco de Satanás, porque los humanos estamos corrompidos por Satanás, y nuestros pensamientos son pensamientos que han sido corrompidos por Satanás, y no todos nuestros pensamientos están de acuerdo con la verdad . ¿Se atreve a garantizar que todos sus pensamientos son correctos son todas verdaderas? ¿Y si se equivocan? Si sólo confiamos en nuestros propios sentimientos y no buscamos la verdad, ¿qué pasa si perdemos la oportunidad de recibir la venida del Señor? Entonces perderemos la salvación de Dios para siempre y perderemos la oportunidad de entrar en el reino de los cielos, dejándonos con un arrepentimiento eterno.

🍀🍀Al igual que hace 2000 años, cuando el Señor Jesús vino a obrar, el Señor Jesús expresó muchas verdades, pero los fariseos no las buscaron ni las examinaron en absoluto, sino que resistieron directamente al Señor Jesús y condenaron su nueva obra, y finalmente ofendieron el carácter de Dios y recibieron el castigo y la maldición de Dios. Y en aquel tiempo había un hombre llamado Nicodemo, que escuchó el sermón del Señor Jesús aunque no se ajustaba a las ideas humanas, pero fue capaz de buscar, y tomó la iniciativa de buscar al Señor Jesús para buscar el problema, y sin saberlo, entendió la verdad y recibió al Señor Jesús y recibió su salvación. Hoy es el Dios Todopoderoso quien ha venido y ha abierto los misterios del mundo espiritual, y sólo entonces sabemos cómo Satanás molesta a la gente a venir a Dios. Así que debemos saber que cualquier intención que nos haga dudar de la negación de la verdad de Dios, es una intención de Satanás para confundirnos, y debemos traicionarla y no seguirla.

C

@ 神父的搅扰。

molesta de los sacerdotes

我们都知道除了日常生活的搅扰、心思里的搅扰之外，撒但还会用更隐秘的方式来搅扰人。我们来回顾一下历史事实。在2000年前，主耶稣道成肉身成为人子来作工拯救人，那时候撒但在做什么？撒但在哪里？有的人说撒但在人心里，有的人说撒但在看不见的地方，还有的人说撒但也成为人来搅扰神的工作。

Amen。这种说法是正确的。天主道成肉身成为人来作工，那撒但也成为人在地上搅扰天主的工作。我们来看2张图片。

🍀🍀 Todos sabemos que, además de las perturbaciones y las alteraciones del corazón, y también hay otra manera más secreta. Echamos un vistazo al histórico de hace 2000 años, ¿qué hizo Satanás en ese momento cuando el Señor Jesús se hizo carne y se convirtió en el Hijo del Hombre para obrar y salvar a la gente? ¿Dónde estaba Satanás? Algunos dicen que Satanás estaba en los corazones de los hombres, otros dicen que Satanás estaba en lugares invisibles, y otros dicen que Satanás también se hizo hombre para interrumpir la obra de Dios.

🍀🍀¡Amén! es correcto.

Dios se hizo carne y se convirtió en hombre para obrar, y que Satanás también se hizo hombre para interrumpir la obra de Dios en la tierra. Veamos dos imágenes.

弟兄姊妹！现在我们明白了撒旦用各种各样的诡计让我们远离神，我们要学会分辨为神站住见证！

💪💪Hermanos y hermanas, ahora ya sabemos que satanás hace todos tipos de trucos para que nos alejemos de Dios, debemos aprender distinguirlos y dar testimonio de Dios.

“真心跟随神的人都是能经得住工程的检验的，不真心跟随神的人则是经不住任何试炼的，这些人或早或晚都得被驱逐出去，得胜的在国度之中存留。人是否是真心寻求神的人是借着工程的检验，也就是借着试炼而才决定的，并不在乎人自己定规，神不随便弃绝一个人，他作的一切都让人心服口服，人看不见的事、人不服气的工作他都不作，是真信还是假信都由事实来验证，这是人所不能定规的。‘麦子不能成为稗子，稗子不能成为麦子’，这是不可疑惑的，凡是真心爱神的人最终都能在国度之中存留，神不会亏待任何一个真心爱他的人。”

🔥🔥Dios todopoderoso dice：“*Los que verdaderamente siguen a Dios pueden resistir la evaluación de su obra, mientras que los que no siguen a Dios realmente no pueden resistir ninguna de las pruebas de Dios. Tarde o temprano serán expulsados, mientras que los victoriosos permanecerán en el reino. Que el hombre verdaderamente busque a Dios o no lo determina la evaluación de su obra, es decir, las pruebas de Dios, y no tiene nada que ver con la decisión del hombre mismo. Dios no rechaza a ninguna persona a capricho; todo lo que Él hace es para que el hombre pueda ser completamente convencido. No hace nada que sea invisible para el hombre o ninguna obra que no pueda convencer al hombre. Sea la creencia del hombre verdadera o no, los hechos lo prueban y no lo puede decidir el hombre. Sin duda, “el trigo no se puede hacer cizaña y la cizaña no se puede hacer trigo”. Todos los que verdaderamente aman a Dios al final permanecerán en el reino y Dios no maltratará a ninguno que verdaderamente lo ame*”.

——De《La Palabra manifestada en carne·La obra de Dios y la práctica del hombre》

神说：“神在人身上所作的每一步工作，在外表看到的好像是人在与人接触，好像是出于人的安排，或出于人的搅扰，但是背后每一步工作、每一件事都是撒但在神面前打的赌，都需要人为神站住见证。”

🔥🔥Dios Todopoderoso dice:*“En cada paso de la obra que Dios hace en las personas, externamente parece que se producen interacciones entre ellas, como nacidas de disposiciones humanas o de la interferencia humana. Sin embargo, detrás de bambalinas, cada etapa de la obra y todo lo que acontece es una apuesta hecha por Satanás ante Dios y exige que las personas se mantengan firmes en su testimonio de Dios.”* Extracto de ‘Solo amar a Dios es realmente creer en Él’ en “La Palabra manifestada en carne”

就像圣经中记载，神称许约伯是个义人，但撒但不服气，控告约伯敬拜神是因着神的赐福，随之撒但的试探临到了他，约伯失去满山的牛羊，十个儿女，满身长毒疮。但在这场灵界争战中，约伯仍然持守敬畏神远离恶的道，始终不否认神，不说一句埋怨神的话，还称颂神的名，为神站住了见证，撒但就彻底蒙羞失败了。最后，约伯被神称为『完全正直，敬畏神，远离恶事』的人，得到神加倍的祝福。所以，我们一定得看清楚这个事实，多多寻求真理，依靠神站住见证，免得中了撒但的诡计呀。」

🍀🍀Como se registra en la Biblia, Dios aprobó a Job como un hombre justo, pero Satanás no estaba convencido y acusó a Job de adorar a Dios debido a la bendición de Dios. Entonces vino la tentación de Satanás, y Job perdió una montaña de vacas y ovejas, diez niños y tenía llagas en todo el cuerpo. Sin embargo, en esta batalla espiritual, Job todavía se adhiere al camino de temer a Dios y mantenerse alejado del mal. Nunca niega a Dios, no dice ninguna palabra que se queje de Dios, sino que también alaba el nombre de Dios, di un testimonio de Dios. y Satanás estaba completamente avergonzado y falló, Al final, Job fue llamado por Dios como una persona que era "un hombre perfecto y recto, que teme a Dios y se aparta del mal", y Dios duplicó las bendiciones a él. Por lo tanto, debemos ver este hecho con claridad, buscar mucho la verdad y confiar en Dios y mantener su testimonio, no sea que caiga en las trampas de Satanás.

末世天主要分辨山羊和绵羊，麦子和稗子，也就是真信和假信的人，所以天主会给跟随他的人摆上各种各样的试炼熬炼来显明人、成全人，凡是真心跟随神的人不管临到什么环境都不会退去，要是假信的人就经不住工程的检验了，所以天主作的一切都让人心服口服，都由事实来验证，最终把真心敬拜天主的人带进天国。

🍀🍀En los últimos días, Dios distinguirá las cabras de las ovejas, el trigo de la cizaña, es decir, los verdaderos creyentes de los falsos creyentes, por lo que Dios pondrá todo tipo de pruebas y tribulaciones a los que le siguen para revelarlos y perfeccionarlos. Todos los que siguen a Dios con sinceridad no retrocederán sin importar las circunstancias a las que se enfrenten, pero los que son falsos creyentes no podrán resistir la prueba. Por lo tanto, todo lo que Dios hace es convincente y se verifica, y al final, Dios llevará al reino de los cielos a quienes adoran sinceramente al Señor.

弟兄姊妹，我们出一道选择题，看看我们今天交通神话有多大收获。当撒但用我们身边家人、亲戚、朋友，或是教堂的牧师长老，有的联合政府来逼迫我们不让信全能神。我们该怎么做？

A、随从他们不敢信全能神

B、在心里信

C、祷告呼求神，决不向撒但妥协，坚决信神跟从全能神。

选择C的弟兄姊妹，恭喜你答对了！我们要持守真道走到底！

❓❓Hermanos y hermanas, veamos una pregunta de opción múltiple para ver qué hemos ganado después de compartir las palabras de Dios hoy. Cuando Satanás utiliza a los miembros de nuestra familia, parientes, amigos de nuestros alrededor, o a los sacerdotes de la iglesia, ellos cooperan con el gobierno para perseguirnos de creer en Dios Todopoderoso. ¿Qué hacemos?

A. seguirlos y no atreverse a creer en Dios Todopoderoso

B. Cree en el corazón

C. Rezar e invocar a Dios, no comprometerse nunca con Satanás, y ser fiel en Dios y seguir a Dios Todopoderoso.

Hermanos y hermanas que eligieron la C, ¡felicidades por su respuesta correcta! ¡Debemos mantener la verdad hasta el final!

2、我们怎么实行能胜过撒但的试探？

🔔🔔Parte 2.¿*Cómo podemos practicar para vencer las tentaciones de Satanás*?

經上說：「你們不可停止聚會，好像那些停止慣了的人，倒要彼此勸勉，既知道（原文是看見）那日子臨近，就更當如此。」（來10：25）

🌹La Biblia dice: "... *no desamparando nuestra congregación, o asamblea de los fieles, como es costumbre de algunos, sino, al contrario, alentándonos mutuamente, y tanto más cuanto más vecino viereis el día*"(Heb 10:24).

全能神说：“当神造了人之后，将灵赐给人，便嘱咐人，若不呼求神不能与神的灵接通，因而天上的‘卫星电台’不能在地上被接收，在人的灵中没有了神，便留下了空座给别物留着，这样撒但就会乘机而入，而当人用心来接触神的时候，撒但顿时慌作一团，在仓皇中逃走。神借着人的呼求赐给人所需，但神并不是起初就‘住在’其内，只是时时因着人的呼求而给予人资助，人因着内在力量的存在得以刚强，因此撒但不敢随意到此处来‘游玩’，这样人若与神的灵时时接通，因而撒但不敢来搅扰。”摘自《话在肉身显现 第十七篇》

🔥🔥Dios todopoderoso dice：“*Después de que creara a los hombres y les diera espíritus, Dios les ordenó que si no lo invocaban, no serían capaces de conectar con Su Espíritu y, por tanto, la “estación satélite” del cielo no se recibiría en la tierra. Cuando Dios ya no está en el espíritu de las personas hay un sitio libre para otras cosas, y así es como Satanás aprovecha la oportunidad de entrar. Cuando las personas contactan a Dios con el corazón, Satanás entra inmediatamente en pánico y se apresura a escapar. A través del clamor de la humanidad, Dios les da a las personas lo que necesitan, pero Él no “reside” en ellas al principio. Él les brinda ayuda de continuo a causa de su clamor, y las personas obtienen resistencia de esa fuerza interna de forma que Satanás no se atreve a venir aquí a “jugar” como se le antoje. De este modo, si las personas conectan continuamente con el Espíritu de Dios, Satanás no se atreve a venir a interrumpir*”.

de ‘Extracto de “Capítulo 17 ’ en “La Palabra manifestada en carne”

神话：所以说，不管什么时候你也得吃喝神的话，忙时也好、闲时也好，有环境也好、没环境也好，有试炼也好、没试炼也好。总之，神的话是人生存的根基，每个人都不能离开神的话，把神的话当作一日三餐来吃。要被成全、被神得着能是那么简单的事吗？

🔥🔥Dios todopoderoso dice:“*Así que tienes que comer y beber la palabra de Dios sea cual sea la situación, sea que estés ocupado o no, sea que las circunstancias te sean adversas o no, y sea que estés siendo probado o no. Dentro de todo, la palabra de Dios es el fundamento de la existencia del hombre. Nadie puede alejarse de Su palabra y debe comer de Su palabra como si fueran las tres comidas del día ¿Podría ser un asunto tan simple el ser perfeccionado y ganado por Dios?*”

——De《La Palabra manifestada en carne·La Era del Reino es la Era de la Palabra》

從中看到，不管我們的工作多忙，肉體多勞累，持守住正常的靈生活對我們來說很重要，禱告，讀神的話，參加聚會，都是我們信神靈生活的一部分，我們若守不住這些，就不能獲得聖靈作工，雖然心裡願意跟隨神，但總是沒有信心。所以我們信神最低限度就是禱告，聚會，讀神的話，這些不能間斷，只有持守住靈生活，持守住聚會，我們靈裡的生命才能剛強。

🍀🍀De esto podemos ver que no importa cuán ocupado está nuestro trabajo y cuán cansados ​​estamos, lo más importante es mantener la vida espiritual normal. rezar, leer la Palabra de Dios y participar en las reuniones son parte de la vida espiritual. si no ganaremos la obra del Espíritu Santo no somos capaces de mantener esto. Aunque estamos dispuestos a seguir a Dios en nuestro corazón, pero no tenemos confianza en nosotros mismos. Entonces, lo mínimo para nuestra creencia es rezar, reunirse y leer las palabras de Dios con regularidad. Solo manteniendo la vida espiritual y las reuniones, nuestra vida espiritual puede ser fuerte.

感谢神，弟兄姊妹，通过今天的学习我们学会了如何分辨撒但的搅扰，当撒但来搅扰我们的时候我们需要祷告神，阅读神的话来分辨，还要跟弟兄姊妹寻求，不要中了撒但的诡计！因为一旦中了撒但的诡计我们很有可能失去了神的末世救恩。那就太可惜了！

弟兄姊妹，你们有什么理解感受也可以分享一下！

Gracias a Dios, hermanos y hermanas, hemos aprendido a través del estudio de hoy cómo discernir la perturbación de Satanás. Necesitamos rezar a Dios cuando Satanás viene a perturbarnos, leer la palabra de Dios para discernir, y buscar con nuestros hermanos y hermanas no caer en los trucos de Satanás. Porque si caemos en las artimañas de Satanás es probable que perdamos la salvación de Dios en los últimos tiempos. Sería una pena.

Hermanos y hermanas, ¡Si tienen algunas comprensiones o sentimientos también pueden compartir libremente!