Crack the AI Code: Designing Content Architecture That Commands Google AI Overviews