Vi offriamo ospitalità in camere con bagno privato confortevolmente arredate in legno di abete, accessoriate di TV a schermo piatto e collegamento internet, che vi accoglieranno con il calore ed il profumo tipico della montagna.
La posizione soleggiata e panoramica e lo spazio verde d'estate, o bianco d'inverno, vi invitano a passeggiate immerse nella natura per gustare la tranquillità e la salubrità del luogo.
We offer you hospitality in rooms with private bathroom comfortably furnished in fir wood, equipped with flat screen TV and internet connection, which will welcome you with the warmth and the typical scent of the mountain.
The sunny and panoramic position and the green space of summer or white space in winter, invite you to stroll surrounded by nature to enjoy the peacefulness and healthiness of the place.
I prodotti che vi serviamo a colazione sono alimenti genuini realizzati da noi direttamente quali: il succo di mele, la confettura extra di ciliegie, le torte, oppure a km 0 come i formaggi, i salumi e molto altro.
The products we serve you for breakfast is genuine food made directly by us such us: apple juice, extra cherry jam, cakes or 0 Km products such as: cheeses, cold cut and much more.
La laboriosità della nostra famiglia, la terra fertile, il sole e un clima caratteristico, offrono prodotti tipici marchiati per la loro qualità: le varietà di mele Melinda, i prodotti Trentingrana, le saporite carni e il vino Groppello.
Potrete quindi venire a trovarci e visitare quindi la nostra azienda zootecnica e frutticola.
Siete i benvenuti! Vi aspettiamo!
The hard work of our family, the land, the sun and our climate, offer typical products marked for their quality: the Melinda apple varieties, the Trentingrana products, the tasty meats and the Groppello wine.
You can come visit us and visit our farm!
You are welcome!
We are waiting for you!