Adapting Humanoid Locomotion over Challenging Terrain via Two-Phase Training