Robot Active Neural Sensing and Planning in Unknown Cluttered Environments