Пьеса «Гроза» А. Н. Островского начинается с русской народной песни «Не шуми, мати зеленая дубравушка». Эта песня создает образ русской деревни, где происходит действие пьесы.    Песня предвосхищает трагическую судьбу главной героини пьесы, Катерины. В народной песне девушка просит дубравушку не шуметь, чтобы не разбудить ее возлюбленного. В пьесе Островского Катерина тоже пытается скрыть свою любовь к Борису, но ее страсть и жажда свободы приводят ее к гибели.