參演藝術團體介紹
依演出順序排列
Embedded Files
節目手冊電子書網址 : https://online.fliphtml5.com/vneaq/lwgm/
第一場
荖濃國小、建山國小、寶來國中合唱團
荖濃國小、建山國小、寶來國中皆是位於台20線南橫公路上的迷你小校，學生人數20-50人，全校學生皆是合唱團團員。在校長與師生努力下，致力於發展在地文化與合唱音樂的結合。平埔、客家與布農族歌謠尤其出色。希望藉由合唱團優異的表現，讓偏鄉學童有更多開拓視野的機會，也增加自我的肯定與信心！
第二場
禾一舞團
禾一舞團
「禾一文化傳承舞團」是台灣南、北地區均有分部的舞蹈團隊，秉持「創新融『禾』，『將』心獨具」精神，種植文化的喬木，開墾視野的沃土。以獨具舞姿氣勢，引人爬上新時代文化的高峰。
團長阿King曾赴美國紐約、洛杉磯、芝加哥、日本東京、大阪、韓國進修舞蹈，並成立全台原創家將街舞。
家將街舞靈感起源：
由團長King在三年前於北港振玄堂拜師學習傳統步伐，相繼在北港朝天宮獲得編舞靈感後，並前往對岸尋根深入了解文化歷史，並將多年前赴美國進修街舞之精髓加以融合。隨即運用了將近三年的時間編創許多大大小小家將街舞「Jia Jiang Street Dance」系列作品MV。承諾實踐文化傳承向下扎根之理念，進而舉辦家將街舞環島推廣公益教學計畫，以示酬謝神恩。
第三場
采風樂坊
采風樂坊
一九九一年成立的采風樂坊，活躍於國內外樂壇，除了表演傳統音樂及台灣音樂，並致力於現代音樂的演奏，足跡遍及台灣各縣市、亞洲、歐洲以及美洲等地，因此采風樂坊在國際上已有極高的評價與知名度。
采風樂坊所有音樂表演創作中，不論是純粹的音樂演奏，或是結合跨界的劇場表演，無不希望將其作品建構在台灣傳統器樂的主體上，以傳統音樂為根基，並將觸角延伸至當代，藉由自身不斷學習不同領域的藝術，以此為軸心，融合各式文化並擴展其作品範圍。
采風樂坊同時獲得文化部的支持，並且連續多年獲得台灣傑出演藝團隊的殊榮，同時也出版樂譜和音樂專輯，以推廣其音樂理念。
第四場
原聲巴洛克
原聲巴洛克
「原聲巴洛克樂團」成立於2008年，為台灣首創由本土古樂演奏家所組成之專業巴洛克樂團。演奏家們自小學習古典音樂，爾後皆旅歐多年接受嚴謹的古樂詮釋研究與演奏法專業訓練，並取得古樂器演奏專業文憑，為台灣極少數專精巴洛克音樂的演奏家。七年走來樂團堅持以古樂器演奏，重現巴洛克音樂原聲原味風華！
團員們憑藉自身對巴洛克人文、藝術、音樂的熱情和執著，進而以推廣巴洛克藝術文化與音樂為樂團宗旨，並自許成為巴洛克音樂和台灣民眾之間的橋樑。在邀請國外古樂演奏家來台的國際年度巡迴音樂會之外，更積極走入校園、社區、偏遠鄉下舉辦近百場的推廣講座和導聆音樂會，期望藉由此深耕的方式，能將巴洛克文化藝術永續經營於台灣。為了維持巴洛克音樂的原創性及完整性，亦定期由國外邀請專業「古樂演奏法」的演奏家，為聽眾呈現最貼近當時演奏詮釋的巴洛克音樂。
第五場
禮讚舞蹈大師-李彩娥
榮獲
※國家藝術薪傳獎(1991年)
※高雄特殊貢獻獎(1997年)
※終生成就獎(2000)
李彩娥幼年受教於日本舞蹈大師石井漠，學成歸國後於屏東、高雄從事舞蹈演出與教學。
專長為芭蕾舞、民族舞、現代舞、創作舞及韻律體操，畢生創作舞碼百餘齣，巡迴台灣各地及世界重要城市，學生上千人，遍及各行各業，並首創健美操，教導婦女運動養生。
曾榮穫國家藝術薪傳獎、高雄特殊貢獻獎、終生成就獎等多項榮譽，畢生以耕耘、傳承舞蹈為志業，至今高齡九十四歲仍舞姿曼妙演出不輟。
第六場
台北皇家芭蕾舞團
台北皇家芭蕾舞團
『台北皇家芭蕾舞團』於2002年成立至今，藝術總監吳青㖗 ，全心投入芭蕾教學及推廣之工作，培育芭蕾專業表演人才、定期舉辦公演及全國芭蕾舞大賽等活動，吳青㖗老師在教學及創作之餘，在2006年曾獲邀至著名的「瑞士洛桑貝嘉芭蕾舞團」擔任芭蕾藝術指導；並擔任世界知名「聖彼德堡馬林斯基劇院2009年來台演出時的排練指導，算是對她最好的肯定。
除了推廣芭蕾舞蹈，吳青㖗也是風格獨具的芭蕾編導，她在音樂選擇上極具創意，將不同版本的音樂透過剪接，呈現出全新的風貌；最後透過這些別出心裁的編舞形式，創作出適合東方人的芭蕾舞，創新出芭蕾的未來性，並提供台灣芭蕾舞蹈發展的新面向。
資深時事評論員林保華，自香港移居台灣，他欣賞了取材自英國詩人拜倫詩作的「海盜」，由「台北皇家芭蕾舞團」擔任演出，觀賞後驚嘆表示台灣有這樣精湛的「私家」芭蕾舞團，是我沒有想到的，如果在香港，早就打響名號了。
2021第四屆國際藝術家節 演出節目導演及創作團隊
導演｜吳維緯
國立台北藝術大學劇場藝術研究所畢業，現為樹德科技大學設計學院表演藝術系兼任助理教授，國立台北藝術大學戲劇系兼任講師，廣州星海音樂學院藝術管理科系特聘講師。財團法人藝起文化基金會執行長及両両製造聚團戲劇及技術顧問。
目前同時從事劇場編導、舞監、演員、劇場設計、策展等工作，關新台灣表演藝術地方發展及藝術節策劃，以開創式的微型藝術節架設年輕藝術家的展演平台並創造青年城市交流。
2014 年起，於高'雄出發策劃之“不貧窮藝術節”已與恆春、香港、北京及澳洲阿德雷德藝穗節等多城合作，並獲得2018 澳洲阿德雷德藝穗節“Fringe Award”獎項，2019 並認證為產業會員進入愛丁堡藝穗節做亞洲藝術節發表。
近年國際性參與有第2~4 屆法國亞維儂外圍藝術節台灣館演出、法國想像藝術節、法國昂熱世界舞蹈高峰會、北京青年戲劇節、上海國際藝術節、亞洲城市青年戲劇節、韓國大邱國際音樂劇節等。近期於台灣劇場編導與設計多齣作品，與唱歌集音樂劇場、両両製造聚團、涴莎藝術展演中心、新古典室內樂團、薪傳打擊樂團、薪傳兒童舞團、安徒生與莫札特的創意製作等合作。2014 以阿卡貝拉音樂劇《Miss Taiwan2014》編導作品入選上海國際藝術節；音樂劇《南飄》編劇、藝術總監作品獲選2015台南藝術節；2017以影集式音樂劇《紐約台客》 編導入選韓國大邱國際音樂劇節官方節目；2018韓國親子音樂劇《Musical Taru 恐龍復活了》擔任亞洲中心版導演；2019 廣州《第二屆華語戲劇盛典頒獎典禮》舞台總監暨秀導；2019 以編導兒童⾳樂劇作品《大自然演奏家》創造現場最多觀眾音管演奏之金氏世界紀錄，與新古典室內樂團合作之《逐詩．築詩》編導作品於2018 於台北國家劇院演出，2019 更獲選為衛武營藝術中心週年強檔節目。
副導｜陳御弼
英國 East 15 Acting School MFA Theatre Directing 研究所畢業。
臺灣藝術大學戲劇研究所畢業。
現為劇場與影視工作者，擅長於編、導、演，並為劇場專業英語翻譯，樹德科技大學表演藝術系兼任講師，與非常林奕華、蘋果劇團、星合有限公司等團隊長期合作。
劇場經歷：
高雄春天藝術節親子音樂繪 - 高雄市交響樂團《十二生肖的故事》編導
高雄市交響樂團《一沙一世界 - 女巫的展覽會之畫》《環遊世界80天》編劇
愛丁堡藝穗節 - 遊戲人劇團《寂寞倆雙》演員
屏東南國藝術節「FUN 樂園-女巫的冒險小屋《展覽會之畫》」親子音樂會編劇
老男孩劇團《明天就要回家了》北京巡演版編導
老男孩劇團《之外之問》編導
老男孩劇團《明天就要回家了》高雄首演版編導
老男孩劇團《我 / 你的世界 你 / 我的影子》編導
老男孩劇團《本車票限當日使用》編導
両両製造聚團《両伴》演員
文化部表演藝術結合科技跨界創作 - 虎劇團《哇呼實際室》導演
非常林奕華《心之偵探》杭州巡迴演員
非常林奕華《心之偵探》助理導演
非常林奕華《梁祝的繼承者們》助理導演
非常林奕華《機場無真愛》助理導演
夏綠荷舞蹈教室年度舞劇《城裡最好的玩具店》編導
影響．新劇場跨國製作《造音小子嗶叭蹦》首演及巡迴演員英國皇家芭蕾舞團《羅密歐與茱麗葉》臺北巡迴表演者
中友藝術季助理導演
倫敦Battersea Arts Centre《群盲》導演及舞台設計
狂想劇場《開放配偶》音效設計
百樂門大戲班破公寓系列《球與布希》演員
蘋果劇團《男孩木偶與三個神奇願望》演員
蘋果劇團《黃金海底城》演員
遠雄海洋公園舞台監督
影視經歷：
民視節目夜深人未靜單元劇《半暝檔》
日本觀光局中國地區宣傳平台廣告
電視劇《姐妹們，上》
PARK 獨立製作短劇《見漸來》
中視MIT 臺灣誌外景主持
參與電影《心戀》、偶像劇《他看她的第二眼》
壹傳媒動行銷廣告
教學指導：
義大世界演員訓練課程講師
高雄市電影戲劇公會表演課程講師
蘋果劇團演員表演課程講師
103 學年度新竹市青少年戲劇競賽評審
中華民國外交部青年大使團表演助教
建中第二十三屆樂旗隊成果發表會戲劇指導
翻譯：
2019 台南街頭藝術節
2019 玩聚場夏日藝術節
2019 文博會《釘孤枝雜耍擂台》
2018 台北藝術節《釘孤枝雜耍擂台》
2017 台電公共藝術節《未來馬戲實驗室》
2016 衛武營《馬戲平台》
並與衛武營多檔主辦節目合作翻譯
執行製作｜楊喬安
中國文化大學戲劇系畢。
2003 年開始在劇場出沒，試圖混一口飯吃。從前台做到執行製作，從莎士比亞的妹妹們的劇團行政助理開始，合作過創作社、身聲演繹社、台北藝穗節、台北兒童藝術節；有超過兩百場前台經驗；接過各式各樣展覽及政府委託案子等等，基本上是哪裡有案子就往哪裡去。2014 年末決定落腳到高雄做一個陽光女孩。
劇場相關經歷：
2003 年 莎士比亞的妹妹們的劇團《30P：不好讀》前台執行。
莎士比亞的妹妹們的劇團《泰特斯─夾子／布袋版》前台執行。
2004 年 莎士比亞的妹妹們的劇團《拜月計畫─中秋‧夜‧魔‧宴》後台執行。
身聲演繹社《光‧音》後台執行。
沙丁龐客劇團演員工作坊執行製作。
2005 年 莎士比亞的妹妹們的劇團《e‧Play‧XD》後台執行。
海筆子劇團《台灣Faust》票務。
黃蝶南天舞踏團《瞬間之王》後台執行。
台北兒童藝術節文山分館駐館服務經理。
2006 年 創作社劇團《不三不四到台灣》後台執行。
二分之一Q 劇團《小船幻想詩─為蒙娜麗莎而作》後台執行。莎士比亞的妹妹們的劇團《百年孤寂》執行製作。
2007 年 明華園《水漫金山寺》服務組長。
2013 年 台北藝穗節場地經理。
台北兒童藝術節前台經理。
中央大學@Theatre APP 編輯。
2014 年 台北藝穗節場地經理。
財團法人高雄市藝起文化基金會行政總監。
Page updated
Google Sites
Report abuse