La communication de la commission européenne du 08 novembre 2007