¡Hola estudiantes bilingües! Durante este tiempo extraordinario, los profesores de español queremos que continúes practicando tu español. Hemos recopilado algunos sitios web que pueden ayudar. Estos sitios provienen experiencias de aprendizaje en varios niveles. Te ofrecen oportunidades para crecer en tu comprensión de lectura en español, uso de gramática y conocimiento de la historia y cultura latinx. ¡Disfruta! (Si conoce algún sitio bueno, envíelo a tu maestr@ y lo añadiremos a esta página).

Hello Bilingual Students! During this extraordinary time, we Spanish teachers want to encourage you to continue practicing your Spanish. We have collected some websites that can help. This sites have learning experiences at various levels. They offer you opportunities to grow in your reading comprehension in Spanish, grammar usage, and knowledge of Latinx history and culture. Enjoy! (If you know of any great sites, please send them our way, and we'll add them to this page.)

طلابنا الأعزاء

مرحباً بكم في مرحلة تعليم اللغة الإنكليزية. خلال هذا الوقت الاستثنائي، نحن المعلمين نود أن نشجعكم على مواصلة الممارسة للغة الإنكليزية بالإضافة إلى اللغة الإسبانية.

لقد جمعنا الكثير من المواقع الممتعة من الممكن أن تساعدكم بتقوية اللغتين. هذه المواقع تحتوي على تجارب وتمارين علمية على مختلف المستويات. هناك فرص لتقوية فهم القراءة، إستخدام القواعد، ومعرفة التاريخ والثقافة.

نرجوا الاستمتاع بالدخول لهذه المواقع والاستفادة العلمية منها. إن كنتم على معرفة بعض المواقع الممتعة والمفيدة، نرجوا أن ترسلوها لنا ونحن سوف نضيفها إلى هذه الصفحة مع الشكر الجزيل.