Experimental Evaluation of the Impact of Physical Beam Misalignment on the Performance of an Underwater Wireless Optical Communication Network Utilizing Machine Learning